Scarica l'app
educalingo
brutál

Significato di "brutál" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRUTÁL

fr. brutal

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BRUTÁL IN RUMENO

brutál


CHE SIGNIFICA BRUTÁL IN RUMENO

definizione di brutál nel dizionario rumeno

BRUTALE (~ i, ~ e) 1) (riguardo alle persone) Mostrando la violenza nel comportamento e la mancanza di intelligenza; animale. 2) (sulle manifestazioni della gente) che rivela una mancanza di delicatezza; senza alcun dubbio; (c bis) lordo; maleducato.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON BRUTÁL

accidentál · acropetál · adorbitál · aeropoștál · alternipetál · alveolopalatál · ambientál · anizopetál · anorectál · antenatál · anteportál · antiguvernamentál · antistatál · antál · apetál · aplacentál · augustál · azimutál · tributál · ținutál

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME BRUTÁL

bruschéz · brust · brustán · brústur · brustúr · brústure · brusturul-cáprei · brusturul-óii · brușúră · brut · brutalitáte · brutalizá · brutalizáre · brutalizéz · brutár · brútă · brutăreásă · brutăríe · brúto · bruxísm

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME BRUTÁL

autosacramentál · barbitál · batál · bazipetál · bentál · bicipitál · bimetál · bipetál · cantál · capitál · caretál · ceatál · centripetál · chintál · ciclobarbitál · cinerecitál · circumorbitál · compartimentál · comportamentál · cămín-spitál

Sinonimi e antonimi di brutál sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BRUTÁL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «brutál» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

ANTONIMI DI «BRUTÁL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «brutál» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «BRUTÁL»

brutál ·

Traduzione di brutál in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BRUTÁL

Conosci la traduzione di brutál in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di brutál verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brutál» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

粗暴地
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bruto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

gross
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

क्रूरता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إجمالي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

жестоко
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

brutalmente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নৃশংসভাবে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

brutalement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kejam
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

brutto
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

残酷に
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

잔인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

brutal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dã man
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொடூரமாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चालत्या बसमध्ये
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vahşice
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

brutalmente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

brutalnie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

жорстоко
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

brutál
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακαθάριστο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bruto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brutalt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brutalt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brutál

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRUTÁL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brutál
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «brutál».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su brutál

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BRUTÁL»

Scopri l'uso di brutál nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brutál e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Brutal Intimacy: Analyzing Contemporary French Cinema
A major survey of contemporary French cinema’s leading films and filmmakers
Tim Palmer, 2011
2
Brutal Choreographies: Oppositional Strategies and ...
Brutal Choreographies investigates the novels of Margaret Atwood, focusing on their psychological and political concerns.
J. Brooks Bouson, 1993
3
Brutal
With insightfulness, spot-on dialogue, and a swiftly paced plot, Michael Harmon tells the story of a displaced girl grappling with a truly dangerous bully. From the Hardcover edition.
Michael Harmon, 2009
4
Brutal: Manhood and the Exploitation of Animals
The resulting work is of significant interest both to animal advocates and opponents of sexism.
Brian Luke, 2007
5
Brutal
Set in London's underground club scene -- where drug use is as commonplace as casual sex -- this debut novel offers an extraordinary, sometimes bleak portrait of a lost generation for whom death is as much a companion as lovers, friends or ...
Aiden Shaw, 2001
6
Brutal Reasoning: Animals, Rationality, and Humanity in ...
But as Erica Fudge relates in Brutal Reasoning, the discussions were not as straightforward-or as reflexively anthropocentric-as has been assumed.
Erica Fudge, 2006
7
Brutal
I went away for five and a half years. I was brutally honest on the witness stand, and this book is brutally honest, too; the brutal truth that was never before told. How could it? Only three people could tell the true story.
Kevin Weeks, ‎Phyllis Karas, 2009
8
Brutal: The Heartbreaking True Story of a Little Girl’s ...
He was my religious teacher. I should have been able to trust him. But he made me do unspeakable things...
Nabila Sharma, 2012
9
The Brutal Truth About Asian Branding: And How to Break ...
This book provides a clear and compelling blueprint for Asian decision makers who are intent on creating great brands that will define the lives not only of Asian consumers, but consumers the world over.
Joseph Baladi, 2011
10
Brutal Vision: The Neorealist Body in Postwar Italian Cinema
How spectacular visions of physical suffering in post–World War II Italian neorealist films redefined moviegoing as a form of political action
Karl Schoonover, 2012

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRUTÁL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brutál nel contesto delle seguenti notizie.
1
Palvin Barbi brutál szexi fotót posztolt!
A brutál szexitől nagyon messze vannak ezek a képek.....vagy tévedésből kerültek ide. Azért láttam már sokkal jobb képeket is erről a kis csajról...egyszer még ... «Stop.hu, ott 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brutál [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/brutal>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT