Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "buzní" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BUZNÍ

buzna.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BUZNÍ IN RUMENO

buzní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BUZNÍ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «buzní» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di buzní nel dizionario rumeno

buzní vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. buznesc, imperf. 3 sg buzneá; cong., 3 sg e pl. buzneáscă buzní vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. buznésc, imperf. 3 sg. buzneá; conj. prez. 3 sg. și pl. buzneáscă

Clicca per vedere la definizione originale di «buzní» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON BUZNÍ


a căzní
a căzní
a se căzní
a se căzní
a se răzní
a se răzní
a îndrăzní
a îndrăzní
ciozní
ciozní
căzní
căzní
plezní
plezní
pogrăzní
pogrăzní
pogăzní
pogăzní
pozní
pozní
răzní
răzní
săblăzní
săblăzní
îndrăzní
îndrăzní

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME BUZNÍ

buzắu
buzắŭ
búză
búzăr
buzățél
buzău
buzdugán
buzdugăní
búzer
buzișoáră
búzna
buzói
buzoián
buzoiáncă
buzunár
buzunăráș
buzunăreálă
buzunărél
buzunărésc
buzunărí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME BUZNÍ

a ademe
a bocă
a bodogă
a bolovă
a bombă
a boro
a brobo
a buf
a buzdugă
a băje
a bălăngă
a cano
a cer
a chef
a câr
a căftă
a că
a cărăbă
a cătră
a cătă

Sinonimi e antonimi di buzní sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «BUZNÍ»

Traduzione di buzní in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUZNÍ

Conosci la traduzione di buzní in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di buzní verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «buzní» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

BUZNEA
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Buznea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

BUZNEA
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

BUZNEA
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

BUZNEA
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Buznea
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Buznea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

BUZNEA
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Buznea
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

BUZNEA
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Buznea
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

BUZNEA
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

BUZNEA
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

BUZNEA
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

BUZNEA
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

BUZNEA
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

BUZNEA
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

BUZNEA
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Buznea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Buznea
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Buznea
40 milioni di parlanti

rumeno

buzní
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Buznea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

BUZNEA
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

BUZNEA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Buznea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di buzní

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUZNÍ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «buzní» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su buzní

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BUZNÍ»

Scopri l'uso di buzní nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con buzní e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Druhé školní wydání - Pagina 1
Nebot' zajistéQZa nejstaräí obywatele weliké ëástì Ewropy pokládají se národowé kmene uralského, Мече}: nyní jen malí ostatkowé w půlnoóních krajinách tohoto dílu éwëta se uchowali, jini pak mocnéjäí národowé s nimi pŕx'buzní, jakoito ...
Václav Vladivoj TOMEK, 1851
2
Handbuch der ungrischen Poësie, oder Auswahl ... - Pagina 179
4) Buzní'rás A' HAncznA. Nyergeld vitéz `huszár, jó lovadat, Elesítsd , fényesítsd Кал-(Наезды: Téli панду: tovább nem hagyok: Enyhúlnek а' télì fagyok. A' врат 's a' jancsár máì` ke'síen vár , Mesztelen кап-211, kopasz nyakkal jár, ...
Ferenc Toldy, 1828
3
Zigeunerisches - Pagina 166
142. bullan 157. s. gndló. bov bovéskoro 89. buzos puczum buznó buzní buznoró 31. 103. busht 138. bushtán 134. bus s. pchus. brek 135. 139. 140. brakeráva 25. 77. 107. 118. 150. 152. s.vrak. bravál s. barval. brastano (vr.) 157. s. grastanó.
Graziadio Isaia Ascoli, ‎August Friedrich Pott, 1865
4
Taschen-Wörterbuch der böhmischen und deutschen Sprache
... svym byti; byti pff- luznymi ob. svymí; fíe gehören ап- einanber an jsou svoji ; — ig patfící, nálezející, ','rinál.; etn — iget etneÄ Sanbeá, einer ©emeinbe príslusník nëkterézemë, obee; bie — igen prí- buzní'; meine 21. moji domací, po- krevní.
Josef Franta Šumavský, ‎Josef Rank, 1853
5
Sbornǐk praci: Řada sociálněvědná (G). - Volumele 37-43 - Pagina 17
Domácnost pekafe V Londynë ve stejné dobë cítala 13 — 14 osob, z nichz vëtsina nebyli pfí- buzní. Domácnost drobného nájemce slechtice v Kentském hrabství mêla v téze dobë près dvacet osob, z nichz tf i étvrtiny nebyli pf íbuzní. Jen má- ...
Univerzita J.E. Purkyně v Brně. Filozofická fakulta, 1988
6
Sebrané spisy: Rosmanitá prosa. dob. I, 7. vyd.; dob. II, ... - Pagina 297
Kdyá pfijde knëz k nemocnému, pozorují pfí- buzní, kdyá svícky shasí, kam kouf táhne. Vane-li ku dvefím, vëfí, áe nemocny zemfe. Za starSích dob chranili na smrt nemocného tím od zlého ducha, ie jeden z pfíbuznych chodil zvonë kolem loze ...
Alois Jirásek, 1930
7
Speciální zootechnika - Volumul 1 - Pagina 235
Podle toho, v které generaci je spolecny pfedek, oznacuje se stupeñ pfíbuzenské plemenitby. Pfi úzké cili pokrevní pfíbuzenské plemenitbë se pfipafují jedinci pfí- buzní v první a druhé generaci, napf. otee s deerou, matka se synem, bratr se ...
Josef Šmerha, ‎Československá akademie zemědělských věd, 1958
8
České právo v minulosti - Pagina 109
Také v mëstském právu se uznávalo dëdëní ze zákona a pro pfípad, ze zûstavitel zemf el bez ksaftu, zná mëstské právo intestátní posloup- nost, která se fídí tëmito pravidly: ascendenti (pfedkové, pokrevní pfí- buzní ve vzestupné linii) mají ...
Karel Malý, 1995
9
Pavol Országh-Hviezdoslav: k 70-tym jeho narodeninám - Pagina 83
buzní sú ustarostení. I staršieho syna synček umrel a mladší syn ešte nemá dediča. Chce tešiť rodinu, äle sám pochybuje : „— I nebuďte tak úzkostliví predsa! Nie, nezhynieme iste razom všetcia; ktos' zbude iste, z hrobnej našej stopy čo ...
Pavel Bujnák, 1919
10
Pohledy do života bohoslovců a knĕží: aforismy - Pagina 239
Vûbec nejednou ciní osady a kostely, kde pfí- buzní knëze hospodafí, zvldstní, ale nikterak radostny dojem ... V kostele nëkolik „hadfíckûv," jen tak na oko rozvësenych, aby se zakryla nejhorsí bída, nëkdy i necistota . . . Patrnë kazdy krejcar ...
František Xaver Novák, 1902

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUZNÍ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino buzní nel contesto delle seguenti notizie.
1
Recenze: Nespavost – nepravděpodobná krása jednoho …
Lucie Ferenzová (Malina), Viktorie Čermáková (Chladnější vrstvy vzduchu), Radim Špaček (Milenec) a Miroslav Bambušek (Buzní kříž) - ti všichni už pro ... «Literární noviny v síti, mag 15»
2
RECENZE: Pevnost
... politická i existenciální, a má navíc pro tento typ postmoderních textů velkou slabost (v Meetfactory už uvedl hru Buzní kříž podle románu Michala Witkowského ... «Literární noviny v síti, gen 14»
3
MeetFactory je hlavně prostor pro autorské divadlo, říká její dramaturg
Dále se s úspěchem hrají dvě starší inscenace, které dělal ještě Honza Horák - Buzní kříž a On není jako on. Společně s novou posilou, dramaturgem Matějem ... «Týden.cz, ott 12»
4
Tyjátr – Buzní kříž
Miroslav Bambušek a Jan Horák uvedli v MeetFactory novu inscenaci nazvanou Buzní kříž. Hra o mužích, kteří si hrají na ženy, ale ženami být nechtějí. «Český rozhlas, gen 12»
5
Buzní kříž konzervativci unést nemusí
Buzní kříž si hraje s otázkami morálky a chlípnosti. Extrémně explicitní sexualita je tu ale pouze symbolem věčně přítomné kontroverze. Příběh sám o sobě je ... «ceskatelevize.cz, gen 12»
6
Bambušek chystá coming out po polski
V pátek 13. ledna zamíří do pohostinnějšího prostředí - v pražské MeetFactory uvede svou nejnovější hru Buzní kříž. Jde o zpověď dvou gayů Patricie a Lukrécie ... «Lidovky.cz, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Buzní [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/buzni>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z