Significato di "cădí" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CĂDÍ

cădí (cădésc, cădít), vb. – A tămîia, a cădelnița. Sl. kaditi (Miklosich, Slaw. Elem., 24; Cihac, II, 37); cf. bg. kadjă. – Der. cădelniță, s. f. (vas în care se arde tămîie; Arg., pungă) din sl. kadilĭnica; cădelnița, vb. (a tămîia).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CĂDÍ IN RUMENO

cădí

CHE SIGNIFICA CĂDÍ IN RUMENO

definizione di cădí nel dizionario rumeno

std vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. paddock, imperf. 3 sg cade; cong., 3 sg e pl. cădeáscă

cădí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. cădésc, imperf. 3 sg. cădeá; conj. prez. 3 sg. și pl. cădeáscă

SINONIMI DI «CĂDÍ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «cădí» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di cădí

cădelnițá · tămâiá

TRADUZIONE DI CĂDÍ

Conosci la traduzione di cădí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di cădí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cădí» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 卡迪
• Traduttore italiano - spagnolo: Cadi
• Traduttore italiano - inglese: Cadi
• Traduttore italiano - hindi: कैडी
• Traduttore italiano - arabo: القاضي
• Traduttore italiano - russo: кадий
• Traduttore italiano - portoghese: Cadi
• Traduttore italiano - bengalese: Cadi
• Traduttore italiano - francese: Cadi
• Traduttore italiano - malese: Cadi
• Traduttore italiano - tedesco: Cadi
• Traduttore italiano - giapponese: CADI
• Traduttore italiano - coreano: CADI
• Traduttore italiano - giavanese: Cadi
• Traduttore italiano - vietnamita: Cadi
• Traduttore italiano - tamil: கேதி
• Traduttore italiano - marathi: Cadi
• Traduttore italiano - turco: kadı
• Traduttore italiano - italiano: Cadi
• Traduttore italiano - polacco: cadi
• Traduttore italiano - ucraino: кадій
• rumeno: cădí
• Traduttore italiano - greco: καδής
• Traduttore italiano - afrikaans: Cadi
• Traduttore italiano - svedese: cadi
• Traduttore italiano - norvegese: Cadi

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CĂDÍ»

Scopri l'uso di cădí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cădí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

CADI’S WEEKEND ADVENTURE

Brenda Lynette Howard. HANK It's where you become a square four by four block of steel after they have no more use for ya! BIG BERTHA Cut it out Hank! You know better than that. Quit scaring her. Don't worry Cadi, you'll have a long time ...

Brenda Lynette Howard, 2013

Here Comes Cadi

This title features the adventures of Cadi, the cat who visits each of her neighbours in turn. The neighbours, their occupations, houses etc. offer a wealth of visual and literal stimulation for the young child.

Vivienne Sayer, 2007

The Rough Guide to the Pyrenees - Pagina 196

The towns along the Llobregat and Greixer valleys north of Berga were once centres of a flourishing smuggling trade with Andorra, protected from law-enforcing pursuers by the Serra del Cadi. Nowadays the Tunel del Cadi z cuts under that ...

Marc Dubin, 2004

The London Magazine, Or, Gentleman's Monthly Intelligencer

What have you seen to provoke you ? Cadi. I have heard the outcries of my wife, the bleatings of the poor innocent lamb. What have I seen, quotha ! If I see the lamb lie expiring, and the wolf by her, is not that evidence sufficient of the murder ?

Isaac Kimber, ‎Edward Kimber, 1769

The Essential Tawfiq Al-Hakim: Plays, Fiction, Autobiography

CADI: It must be made to come now— at once! VIZIER: Who? What? CADI: The dawn! VIZIER: My apologies— I don't understand. CADI: You will shortly. Where's the Muezzin of this mosque? VIZIER [turning toward the EXECUTIONER]: The ...

Tawfīq Ḥakīm, ‎Denys Johnson-Davies, 2008

Tales of the East: comprising the most popular romances of ...

Cadi. Would you, rascal ? But there is no taking notice of what the stupid dog says. Friend, I beg you will make an end, and let me know what has brought you here. First Clown. By all means, sir, with a great deal of pleasure. — Ah ! why do not ...

East, ‎Henry William Weber, 1812

Catalunya & the Costa Brava - Pagina 219

SERRA DEL CADI The Serra del Cadi and its eastern extension, the Serra de Moixero, together form one of the finest pre-Pyrenean ranges, rising steeply along the southern side of the N-260. The northern face of the Cadi - rocky and fissured ...

Damien Simonis, 2003

Mogul tales [by T.S. Gueulette] Turkish tales [from the ... - Pagina 307

worship had not interrupted me, I should ave compared your worship to an ass. Cadi. Would you, rascal? But there is no taking notice of what the stupid dog says. Friend, I beg you will make an end, and let me know what has brought you here.

Henry Weber, 1812

It's a Wonderful Wife

She finally stepped back, only to tug on Cadi's sleeve. “And look at you, out here on his island all dressed in mud boots and fleece, looking just like a true Maine girl.” And still before Cadi could correct her, the pregnant woman launched a ...

Janet Chapman, 2015

Tartarian Tales, Or, a Thousand and One Quarters of Hours

Cadi. So much the better, I tell you; it is a very good affair. Enter one of the Deputy-Justice's Thief-takers. Thieftaker. Please your worship, we have just this moment apprehended a murderer, a little way from Candahar. Cadi. Haste, haste! my ...

Thomas-Simon Gueullette, 1816