Scarica l'app
educalingo
calótă

Significato di "calótă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CALÓTĂ

fr. calotte

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CALÓTĂ IN RUMENO

calótă


CHE SIGNIFICA CALÓTĂ IN RUMENO

definizione di calótă nel dizionario rumeno

PARTE 1: Parte di una sfera ottenuta sezionandola con un piano; emisfero. 2) Un bullone di superficie interno semicircolare. \u0026 # X25ca; Parte superiore craniale della scatola cranica. la massa ghiacciata coperta di ghiaccio copre vaste aree delle regioni polari. 3) Parte di un cappello che copre la corona della testa ed è bordata da brache. 4) Piccolo cofano che copre solo la punta della testa; cap.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CALÓTĂ

autorulótă · belótă · camelótă · epiglótă · flótă · glótă · maselótă · merzlótă · pelótă · pilótă · proglótă · renglótă · ringlótă · rulótă · semicalótă · șarlótă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CALÓTĂ

calorigén · calorimétric · calorimetríe · calorimétru · calorizá · calorizáre · calorizatór · caloróso · calós · calosómă · calotipíe · calovián · calóză · calozitáte · calpác · calpuzán · caltabóș · calțavétă · cấlți · calul troian

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CALÓTĂ

alicótă · amniótă · anamniótă · anecdótă · apterigótă · asimptótă · bancnótă · bergamótă · buiótă · bótă · caniótă · canĭótă · capótă · carótă · cañótă · chipótă · ciobótă · ciubótă · cĭobótă · cĭubótă

Sinonimi e antonimi di calótă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CALÓTĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «calótă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CALÓTĂ»

calótă ·

Traduzione di calótă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CALÓTĂ

Conosci la traduzione di calótă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di calótă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «calótă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

帽罩
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

corona
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

crown
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कलोट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تاج
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

купол
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

calota
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টুপি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

calotte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cap
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Krone
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

キャロット
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

챙없는 모자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tutup
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mũ chỏm của giáo sỉ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொப்பி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

टोपी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kapak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

calotta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

piuska
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

купол
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

calótă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στέμμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kroon
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kalotten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nordkalotten
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di calótă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALÓTĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di calótă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «calótă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su calótă

ESEMPI

9 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CALÓTĂ»

Scopri l'uso di calótă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con calótă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
Pentru ambele aceste două variante au fost prezentate şi motivele decorative de pe buton şi calotă (ibid.). În ceea ce priveşte această formă de vas, menţionăm că prin cercetările mai noi din aşezarea din faza Cucuteni A din staţiunea de la ...
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
2
Spanish in Contact: Policy, Social and Linguistic Inquiries - Pagina 385
Yo ta yora poque Calota (25) Ya ta mori... Calota ta mori Cuando jase fata yo. Iosé Isabé... Yo la yora poque Calota (30) Ya ta mori... Adio Calota. Adio, Calota, Iosé Isabé... Yo ta yora poque Calota (35) Ya ta mori... Ya muertero ya lleva Mi ...
Kim Potowski, ‎Richard Cameron, 2007
3
Diagnostico por la Imagen de las Lesiones Focales de la ...
This thesis is dedicated to assess the accuracy of logistic regression (LR) and artificial neural networks (ANN) in the diagnosis of calvarial lesions using computed tomography (CT).
Arana Estanislao, 1997
4
Documente privind istoria României: Țara românească
1579 (7088) Octombrie, Bucureşti. f Din mila lui dumnezeu. Io Mihnea voevod şi domn a toată ţara Ungrovla- hiei, fiul marelui şi preabunului Alixandru voevod. Dă domnia mea această poruncă a domniei mele lui Calotă ban şi cu soţia lui, ...
Mihail Roller, 1952
5
Documenta Romaniae historica: 1630-1632 - Pagina 682
Calea <din Brlncovcni>, jupaniţa lui Calotă ban, soră cu Barbul şi Matei <Basarab>, stăpină In Arvăteşti (menţ.) 282. Calen, jupaniţa lui Dragomir logofăt, fiica lui Vlaicu din Davideşti, vinde parte 391. Calea, jupaniţa lui Dumitru f. mare vornic ...
Andrei Oțetea, 1969
6
Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 26
Strachina se întâlneúte în două forme de bază, de mărimi diferite; una se apropie de forma de con (a se vedea tipul 3a-c din planúa B), iar cealaltă de forma de calotă (a se vedea tipul 4a,b din planúa B). Suprafaɒa de sprijin, baza vasului, ...
Mădălin Cornel Văleanu, 2006
7
Misterul cărții
Calotă a privit în urmă de câteva ori, la îndemnul pasagerei, și sa distrat copilărește, forțând pedalarea. Spațiul câștigat în acele secunde a fost recuperat relativ iute de urmăritori, parcă mai odihniți după mersul pe jos. Necunoscuta îi ...
Mircea Ioan Casimcea, 2014
8
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 28-38 - Pagina 20
Astfel după dubla coloraţie a lui Benda, calota cromofilă se colorează roş aprins ca şi nucleul, iară pereţii alveolelor în verde clar. După cum am spus mai sus, calota cromofilă provine din hipertrofiarea şi transformarea chimică a pereților ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1913
9
Anatomía topográfica y actuación de urgencia - Pagina 415
b) El conectivo subcutáneo Posee los vasos de la calota. Es la zona más ricamente vascularizada del organismo, por lo cual las hemorragias a este nivel son profusas. Las avulsiones extensas cicatrizan bien incluso con pedículos muy ...
Victor Smith Agreda, 2005
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Calótă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/calota>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT