Scarica l'app
educalingo
cantándo

Significato di "cantándo" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CANTÁNDO

it. cantando.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CANTÁNDO IN RUMENO

cantándo


CHE SIGNIFICA CANTÁNDO IN RUMENO

definizione di cantándo nel dizionario rumeno

cantándo adv.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CANTÁNDO

accelerándo · addolorándo · affrettándo · allargándo · calmándo · calándo · comándo · declamándo · delirándo · dictándo · flautándo · frettándo · glissándo · imitándo · lentándo · mancándo · precipitándo · rallentándo · recitándo · saltándo

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CANTÁNDO

cantá · cantábil · cantábile · cantabilitáte · cantábri · cantábru · cantál · cantalúp · cantár · cántar · cantaragíu · cantaragíŭ · cantarídă · cantaridínă · cantaridísm · cantátă · cantautór · cántă · cấntec · cánter

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CANTÁNDO

addolcéndo · crescéndo · decrescéndo · diluéndo · diminuéndo · glando · grando · marcándo · parlándo · placándo · rinforzándo · ritardándo · scherzándo · sforzándo · slargándo · smorzándo · sospirándo · tardándo · temperándo · vibrándo

Sinonimi e antonimi di cantándo sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CANTÁNDO»

cantándo ·

Traduzione di cantándo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CANTÁNDO

Conosci la traduzione di cantándo in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di cantándo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cantándo» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

CANTANDO
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Cantando
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cantándo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Cantando
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cantándo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Cantando
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Cantando
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Cantando
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Cantando
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cantando
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Cantando
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cantándo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cantándo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

singing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cantándo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Cantando
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Cantando
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cantando
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Cantando
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Cantando
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Cantando
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

cantándo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cantándo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cantando
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cantando
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cantando
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cantándo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANTÁNDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cantándo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «cantándo».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su cantándo

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CANTÁNDO»

Scopri l'uso di cantándo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cantándo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Roman Monody, Cantata, and Opera from the Circles Around ...
ÉgÉ va no- tan- do per l-on- da, vo can- tan- do b niù- fa, vo can- tan- do le fiam- me. fel #%^3 per la le &^mw r " , u s l-on- da, va no- tan- do per l-on- da, nin- fa, vo can- tan- do b nin- fa, fiam- me. vo can- tan- do le fiam- me. va no- tan- do per ...
John Walter Hill, 1997
2
Essays on Italian Poetry and Music in the Renaissance, ... - Pagina 216
Ex. 43. (a) Jacques Arcadelt, // bianco e dolce cigno cantando more (Primo libro a 411 [1539], no. 1) a fg j jjj j j j 1 J j j u H M C II bian - eoe dol-ce ci - gno can - tan - do mo - re <H I «LlJ j J J N- Jìj J (a) A n bian - eoe dol-ce ci - gno can- tan- do ...
James Haar, 1986
3
Complete Madrigals: 11. : Madrigals a 8 - Pagina 40
40 L'a- riajl mar e la ter-raHen- L'a- riajl mar e la ter-raHen- ri- L'a- riajl mar e la ter-raHen- n- L'a- riajl mar e la ter-raHen- E can-tan- do le pal-me_e le co- ro ne, L'a- riajl mar e la ter-rajien- ri- -P P— r a r s E can-tan- do le pal-me_e le co- ro E ...
Andrea Gabrieli, ‎A. Tillman Merritt, 1984
4
Adrian Willaert and the Theory of Interval Affect: The ... - Pagina 154
Example 3.3 continued 28 do di XT do - ler et heb - bi'ar bi'ar - dir can - tan - do di — ö- do - ler mi, et heb - bi'ar tan - do, et heb - bi'ar - dir can - tan do di dir can - tan do di do - ler tan - do di do - ler - mi, M6 m6 vi I iii vi IV ii I vi tVII vi 32 dir can ...
Dr Timothy R McKinney, 2013
5
With Passionate Voice: Re-Creative Singing in ... - Pagina 303
30. ### #5, #: ### ### giam can-tan-do in- - stria- mo- ri giam can-tan-do ingiam can-tan-do ingima can-tan do in- sie- mei 110- stria- 1 no- ri et 35. ### # , , ### ### ### tan do in### tan- do in- sie– mei tan- do inbbb e omits the semitone; ...
Robert Toft, 2014
6
Singing Games in Early Modern Italy: The Music Books of ... - Pagina 57
The Music Books of Orazio Vecchi Paul Schleuse. can – tan can – tan can-tan can – tan can – tan - do, can – tan - do, can – tan - do to more familiar presentations of "Il bianco e dolce cigno.” The disruptive entrance of the upper voices in a ...
Paul Schleuse, 2015
7
A Gift of Madrigals and Motets, Volume 2: Transcription - Pagina 342
1— i — i — i — 1 — t J J — J J " P"j 1 ¡> ^L ^ 's — ne e -mo, Et noi pa - sto -ri, 'Et giam can- tan - do^in-se - r nr> • > « — =: F- -H • * Г r r — • — F — (9 — —а +* . B Щ Et Щ noi • G J sto - ri = \— — 1 U " -mo, pa - Et giam can - tan- do in-se me^e ...
H. Colin Slim, 1972
8
From Madrigal to Opera: Monteverdi's Staging of the Self - Pagina 111
EXAMPLE 9. Iacob Arcadelt, Primo libro di madrigali a 4 (Venice, 1539): Il bianco e dolce cigno, beginning. - cove clol-ce ci - gno Can - tan - do mo - re et gno Can - tan - do - cove clol-ce ci - gno Can - tan - do mo - re et et the protagonist of the ...
Mauro P. Calcagno, 2012
9
P. V. M. Bucolicôn Liber. The Bucolics of Virgil literally ... - Pagina 107
Cármina póssunt vèl dedēcere Lánam coélo: Circe mutavit sócios Ulyssei carminibus: frígidus &nguis in prătis rámpitur cantándo, Dácite vos, Oméa cármina, Daphnin dámum ab ürbe, dócite vos illum domum. A. Effer aquam, et cinge haec ...
Virgil, ‎T. W. C. Edwards, 1825
10
Anthology for Music in Western Civilization, Volume I: ... - Pagina 195
Timothy Roden, Craig Wright, Bryan Simms. e ' "' Orazio Vecchi 5 Il bianco e dolce cigno ( 1589) CD 3/5 jl'fil! 1W WW 31111! till! E bian — c'e dol— ce Ci - gno Can — tan — do ' "196 n' '- l CHAPTER 20 . POPULAR MUSIC. mo - - - — re ...
Timothy Roden, ‎Craig Wright, ‎Bryan Simms, 2009

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANTÁNDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cantándo nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Lotería deja en Lorca euforia y ´nervios de punta´
Conforme iban cantándo los número, Juana pensaba, «qué bien, tengo la terminación... y la decena, y la centena y... ¡nos ha tocado la Lotería!», explicaba esta ... «La Opinión de Murcia, gen 15»
2
Abren festejos patronales en Pueblo Mágico de Huamantla
... para que a las 20:00 horas para iniciar su andar por las calles, tipo callejoneada, hasta llegar hasta el atrio de la Basílica y entren cantándo a la virgen". «Noticias MVS, lug 14»
3
Atlético de Madrid | Champions league 2014 - Koke: "Es un orgullo …
En el acto, Koke manifestó que "es un orgullo perder la final de Champions y ver a toda tu afición cantándo" y todos prometieron que tocará seguir "luchando ... «RTVE, mag 14»
4
El nuevo salón ¡Oye Salomé! espacio para el esparcimiento
Up next. "El Gran Varon" cantándo FALSARIA, OYE SALOME... - Duration: 5:34. by El Gran Varon 743 views. 5:34. Entrevista a Pepe Arévalo e Inauguración del ... «NotimexTV, apr 13»
5
La intimidad del festejo azul por la estrella número 14 de la "U"
También hubo espacio para despdir a Felipe Seymour, cantándo que jamas lo olvidarán. Y para las bromas, con un cántico que le pedía a Jorge Sampaoli que ... «latercera.com, giu 11»
6
Bob Sinclar reinventa a Raffaella Carra en italiano y versión tecno
Raffaella Carra vuelve al panorama músical internacional y lo hace de la mano del productor y Dj francés Bob Sinclar, cantándo en italiano un éxito de hace 30 ... «Qué.es, giu 11»
7
Juan Ignacio Provéndola
En 1987 los Fabulosos Cadillacs marcaban una tendencia cantándo “yo no me sentaría en tu mesa” a un diputado alfonsinista y, 13 años después, ambos ... «Página 12, nov 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cantándo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/cantando>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT