Significato di "capitulánt" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAPITULÁNT

fr. capitulant

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CAPITULÁNT IN RUMENO

capitulánt

CHE SIGNIFICA CAPITULÁNT IN RUMENO

definizione di capitulánt nel dizionario rumeno

CAPITOLULANT (s) m E 1) Capitano del capitano. 2) Fig. Un vigliacco che evita l'azione aperta.

CAPITULÁNT ~tă (~ți, ~te) m. și f. 1) Persoană care capitulează ușor. 2) fig. Om laș care evită acțiunile fățișe.

TRADUZIONE DI CAPITULÁNT

Conosci la traduzione di capitulánt in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di capitulánt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «capitulánt» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 头状花序
• Traduttore italiano - spagnolo: rendición
• Traduttore italiano - inglese: surrender
• Traduttore italiano - hindi: Capitula
• Traduttore italiano - arabo: استسلام
• Traduttore italiano - russo: Корзинки
• Traduttore italiano - portoghese: capítulos
• Traduttore italiano - bengalese: আত্মসমর্পণ
• Traduttore italiano - francese: abandon
• Traduttore italiano - malese: penyerahan
• Traduttore italiano - tedesco: Übergabe
• Traduttore italiano - giapponese: capitulumの複数形
• Traduttore italiano - coreano: Capitula
• Traduttore italiano - giavanese: nyerah
• Traduttore italiano - vietnamita: Capitula
• Traduttore italiano - tamil: சரணடைய
• Traduttore italiano - marathi: सरेंडर
• Traduttore italiano - turco: teslim
• Traduttore italiano - italiano: capitula
• Traduttore italiano - polacco: capitula
• Traduttore italiano - ucraino: кошики
• rumeno: capitulánt
• Traduttore italiano - greco: παράδοση
• Traduttore italiano - afrikaans: oorgawe
• Traduttore italiano - svedese: capitula
• Traduttore italiano - norvegese: Capitula

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CAPITULÁNT»

Scopri l'uso di capitulánt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con capitulánt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Francisci Monacelli Eugubini I. U. D. Formularium legale ... - Pagina 500

Niliilominus DD. dixerunt absolute, capitulánt potuisse recipere,quia quoad istam primärm partem nulli dubium est cum' a sponte dantibus semper recipi possit , maxime dum 'agebatur de rebus ad divinum cultum destinatis , et ad eumdem ...

Francesco Monacelli, 1844

Neues etymologisches Fremdwörterbuch mit Bezeichnung der ...

Capitulánt, •»., — capitulans, gen. -lántis, part, praes. von capitulare; — Einer, der kapitulirt. Capitulation, f., mittellat. capitnlatio, gen. -onis, ein Vertrag, Vergleich wegen Uebergabe einer Festung est. Capitól, п., lat. capitólium. die (Haupt-) ...

Karl Jürgens, 1875