Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "casátă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CASÁTĂ

it. cassata, fr. cassate
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CASÁTĂ IN RUMENO

casátă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CASÁTĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «casátă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di casátă nel dizionario rumeno

CASO ~ f. Dolci preparati da diversi strati di gelato consistente a strati. CASÁTĂ ~e f. Produs de cofetărie preparat din mai multe feluri de înghețată consistentă dispusă în straturi.

Clicca per vedere la definizione originale di «casátă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CASÁTĂ


acarinátă
acarinátă
aculeátă
aculeátă
adiabátă
adiabátă
adiátă
adiátă
afinátă
afinátă
africátă
africátă
agnátă
agnátă
agátă
agátă
alopátă
alopátă
altădátă
altădátă
annátă
annátă
antedátă
antedátă
antenátă
antenátă
arhegoniátă
arhegoniátă
armátă
armátă
audiție colorátă
audiție colorátă
balátă
balátă
áltă dátă
áltă dátă
ápă oxigenátă
ápă oxigenátă
ástă dátă
ástă dátă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CASÁTĂ

casá
cása
casa cu ográda
casa-copílului
casa
casábil
casác
casálniță
casấncă
casánt
casaóc
casáp
casáre
casát
casată
casáție
casațiúne
casáva
cásă-muzéu
casâncă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CASÁTĂ

barátă
bastonátă
beregátă
branhiátă
bucátă
buriátă
bátă
bârligátă
băiátă
băĭátă
camerátă
cantátă
carbonátă
carenátă
carátă
cazemátă
cedrátă
cârstátă
câte o dátă
câteodátă

Sinonimi e antonimi di casátă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CASÁTĂ»

Traduzione di casátă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CASÁTĂ

Conosci la traduzione di casátă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di casátă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «casátă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

结婚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

casarse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

your house
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शादी करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تزوج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

жениться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

casar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিবাহ করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

marier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkahwin
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

heiraten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

結婚します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

결혼
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

omah-omah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kết hôn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திருமணம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लग्न
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

evlenmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sposare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ożenić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

одружитися
40 milioni di parlanti

rumeno

casátă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παντρευτούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trou
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gifta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gifte seg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di casátă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CASÁTĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «casátă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su casátă

ESEMPI

8 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CASÁTĂ»

Scopri l'uso di casátă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con casátă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Age, Marriage, and Politics in Fifteenth-century Ragusa - Pagina 102
Marital Alliances Among the Casate What was the significance of the casata for the marriages of its memhers? If marriages were arranged with a view towards their political usefulness and if the casata acted as a unit in political affairs, then we ...
David Rheubottom, 2000
2
Famiglie Imperiali Bizantine: Angelo, Cantacuzeni, Casata ...
Fonte: Wikipedia.
Fonte Wikipedia, 2013
3
Gli Sforza: La casata nobiliare che resse il Ducato di ...
Un'opera di ampio respiro che ricostruisce la storia della casata nobiliare che resse il ducato di Milano dal 1450 al 1535: dal capostipite Muzio Attendolo, fino all'ultimo duca di Milano, Francesco II. Personaggi come Francesco I, Bianca ...
Caterina Santoro, 1999
4
La Clio ouero Cinquanta sonetti sopra piu persone della ... - Pagina 39
Alessandro Adimari. Mflëflëffiëflflfläi N Attestazione del passaroSonetto. .r WWWWWMWWWWWMÙM“ 'L titolo di Messere si daua , o a Dottori di legge ,- ' o L.Caualieri, l'lordine de' quali nella nostra Città, è stato sempre eminente; e per ...
Alessandro Adimari, 1639
5
Riduri
tată, casa noastră e deja pe strada Alexei Vakulovski știi, casa ta e pe strada Alexei Vakulovski casa lui Alexei Vakulovski e pe strada Alexei Vakulovski tată, casa ta e pe strada care poartă numele tău tată, numele tău de la „destinatar“ sa ...
Mihail Vakulovski, 2013
6
Our Kingdom Come: The Counter-Reformation, the Republic of ...
clear differentiation within the patriciate is apparent: there were certain very numerous casate, several that were on the point of dying out, and a group of houses in the middle. We can call these three layers of the patriciate (1) ...
Zdenko Zlatar, 1992
7
I segreti dei Sangue Blu
Le. sette. casate. regnanti. del. Conclave. La società dei Sangue Blu è gerarchica e organizzata. Il Conclave è la parte più elevatadi comando della congrega.Ci sonosettecase principali al servizio del Conclave, in omaggio alle settefamiglie ...
Melissa de la Cruz, 2014
8
Însemnările mele
Lizica P. îi dă Carbaxin. Sorin şi cu mine pornim spre centru. Pe întuneric e un trafic imens de maşini. Trecem pe la garaj. Pe la „Casata”. Auzim ţipete. Vedem dealul de moloz care a fost blocul „Casata”. Străzile întunecate sunt pline de lume.
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Casátă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/casata>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z