Significato di "caziér" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAZIÉR

fr. casier

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CAZIÉR IN RUMENO

caziér

CHE SIGNIFICA CAZIÉR IN RUMENO

definizione di caziér nel dizionario rumeno

CAZIÉR ~ 1) Armadietto partizionato in cui sono conservati vari documenti. \u0026 # X25ca; ~ record giudiziario del casellario giudiziario di una persona. 2) La casella in cui sono conservate le lettere o i moduli pronti per la stampa. [Sil. -day-er]

CAZIÉR ~e n. 1) Dulap compartimentat în care se păstrează diverse documente. ◊ ~ judiciar fișă de evidență a antecedentelor penale ale unei persoane. 2) Dulap în care se păstrează casetele cu litere sau formele gata pentru tipar. [Sil. -zi-er]

TRADUZIONE DI CAZIÉR

Conosci la traduzione di caziér in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di caziér verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caziér» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 记录
• Traduttore italiano - spagnolo: registro
• Traduttore italiano - inglese: record
• Traduttore italiano - hindi: अभिलेख
• Traduttore italiano - arabo: سجل
• Traduttore italiano - russo: запись
• Traduttore italiano - portoghese: registro
• Traduttore italiano - bengalese: নথি
• Traduttore italiano - francese: record
• Traduttore italiano - malese: rekod
• Traduttore italiano - tedesco: Aufzeichnung
• Traduttore italiano - giapponese: 記録
• Traduttore italiano - coreano: 기록
• Traduttore italiano - giavanese: rekaman
• Traduttore italiano - vietnamita: kỷ lục
• Traduttore italiano - tamil: சாதனை
• Traduttore italiano - marathi: रेकॉर्ड
• Traduttore italiano - turco: kayıt
• Traduttore italiano - italiano: record
• Traduttore italiano - polacco: rekord
• Traduttore italiano - ucraino: запис
• rumeno: caziér
• Traduttore italiano - greco: ρεκόρ
• Traduttore italiano - afrikaans: rekord
• Traduttore italiano - svedese: post
• Traduttore italiano - norvegese: posten

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CAZIÉR»

Scopri l'uso di caziér nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caziér e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dicționar de omonime - Pagina 84

... caval CAVALÉR CAVALERIE GAZ CAZIÉR 1. (regional) 84.

Alexandru Popescu-Mihăești, 1993

Dicționar de neologisme - Pagina 195

I < fr. caséeux} CAZIÉR «. n. 1. ~ judiciar — f isa cuprin- zind totalitatea datelor adúnate de justifie reíeritor la antecedentele judiciare ale unui individ. 2. mobilä compartimentata unde se pastreazá acte, dosare etc. 3. (poligr.) dulá- pior in саге ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

La Belgique héraldique: recueil historique, chronologique, ...

357 Canter (van), 371 Calmeyn, 79 Cauwer, 211 Caloen (van), 101 Caziér, 167 ('.aluart, 228 Celles, 127, 175, 243, 246 Cambier, 141, 142, 144, 145 Cerf d'0treppo, 102 Camhry de Baudimont, 375 Chabot, 241 Cammeler, 350 Chalumeau, ...

Ch Poplimont, 1866

Bibliothèque des écrivains de la Compagnie de Jésus: ou, ...

... scientifiques suscitées à leur subject Augustin de Backer, Aloys de Backer. Càyti., André, Caziér, Philippe, Cetàdn, Diego do, ÇfiJcsJj, Horace, Ct'/lrl, LOUIS, Çpniurione, Aloys, Cepari, Virgile, Cepeda, François de VI, 82. , . I, 182; VIF, 183.

Augustin de Backer, ‎Aloys de Backer, 1861

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 90

. kazania /. mn.; zbiór kazañ cazarmamént rz. nij. wojsk. bielizna poscielowa (koszarowa) cazármá, cazlrmi rz. z. wojsk. koszary cazeína rz. z. chem. kazeina cazemátá, cazemáte rz. z. wojsk. kazamata, bun- kier caziér, ...

Jan Reychman, 1970