Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chélner" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHÉLNER

chélner (chélneri), s. m. – Ospătar, bărbat care servește într-o cîrciumă, bar sau restaurant. Germ. Kellner (Borcea 181). – Der. chelneriță, s. f. (ospătăriță).
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CHÉLNER IN RUMENO

chélner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CHÉLNER IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «chélner» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chélner nel dizionario rumeno

CHÉLNER ~ m m. Lavoratore addetto al servizio dei consumatori in uno stabilimento di ristorazione pubblica; cameriere. CHÉLNER ~i m. Lucrător însărcinat cu deservirea consumatorilor într-un local de alimentație publică; ospătar.

Clicca per vedere la definizione originale di «chélner» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CHÉLNER


amplitúner
amplitúner
autocontáiner
autocontáiner
capuțíner
capuțíner
congéner
congéner
contáiner
contáiner
contéiner
contéiner
corner
corner
crooner
crooner
córner
córner
córoner
córoner
designer
designer
flétner
flétner
gestétner
gestétner
liner
liner
link-trainer
link-trainer
líner lái-ner
líner lái-ner
minicontáiner
minicontáiner
mîner
mîner
óberchelner
óberchelner
óbărchelner
óbărchelner

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CHÉLNER

cheli
chelicér
chelicerát
cheliceráte
chelicére
chelíe
chelifér
chélnă
chélnăr
chélnăriță
chélneriță
chelo
cheloíd
chelonián
cheloniéni
chéltăr
cheltéu
cheltéŭ
cheltíc
cheltuí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CHÉLNER

aber
pléner
portcontáiner
pártner
schooner
scáner
scúner
sparring-partner
spárringpartner
taloner
trainer
tramíner
transcontáiner
tráiner
tuner
ner
ner
vener
ácer
țéntner

Sinonimi e antonimi di chélner sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHÉLNER» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «chélner» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di chélner

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CHÉLNER»

Traduzione di chélner in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHÉLNER

Conosci la traduzione di chélner in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di chélner verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chélner» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

服务员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

camarero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

waiter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वेटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النادل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

официант
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

garçom
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ওয়েট্রেস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

garçon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pelayan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kellner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウェイター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

웨이터
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

waitress
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

waiter
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பணியாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हॉटेलमध्ये काम करणारी महिला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

garson
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cameriere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kelner
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Офіціант
40 milioni di parlanti

rumeno

chélner
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σερβιτόρος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kelner
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

servitör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

servitør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chélner

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHÉLNER»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chélner» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su chélner

ESEMPI

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CHÉLNER»

Scopri l'uso di chélner nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chélner e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 101
sieé chelie, chelu rz. z. !ysina chélná rz. z. patrz chílná chélnár rz. m. patrz chelner cbélnáritá rz. z. patrz chelnerífá chélner, chébieri rz. m. keiner; de ~ kelnerski chélner ita, chélnerife rz. i. kelnerka; de ~ kelnerski chelonián, ...
Jan Reychman, 1970
2
Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 354
cité, citadelle CEVÂ — quelque chose CHÉIE (chéi), fém. - clé CHEL (chedlá, chéi, chele) — chauve CHÉLNER(-ITA) (chélneri, -i\e), mase. (fém.) — garçon de restaurant; serveuse CHEMA (chem, chémi, chedmä; sä chéme; chemdt; chedmâ ! ) ...
Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992
3
Slovenska Štajerska in jugoslovanski del Koroške do leta 1500
1392: Plu^nel Katschixns des juden von Cili wittib . . . von Cili chélner — (org. AS) 14. 5. 1392: di grafen von Cili . . . aigen . . . insigel — (CKSL) 25. 5. 1392: von... herren von Cilli — (CKSL) 14. 2. 1393: hern von Cili — (org. AS) 25. 2.
Pavle Blaznik, ‎Darja Mihelič, ‎Slovenska akademija znanosti in umetnosti. Znanstvenoraziskovalni center, 1986

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chélner [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/chelner>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z