Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cioplitór" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CIOPLITÓR IN RUMENO

cioplitór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CIOPLITÓR IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «cioplitór» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cioplitór nel dizionario rumeno

CIOPLITÓR2 (oori, oory) m. E F. Lavoratore specializzato nella scultura (in pietra, in legno, ecc.). / intagliare + suf CIOPLITÓR2 ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. Muncitor specializat în lucrări de cioplire (în piatră, în lemn etc.). /a ciopli + suf. ~tor

Clicca per vedere la definizione originale di «cioplitór» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CIOPLITÓR


azvârlitór
azvârlitór
cicălitór
cicălitór
cĭoplitór
cĭoplitór
feștelitór
feștelitór
fălitór
fălitór
gâdilitór
gâdilitór
hulitór
hulitór
jelitór
jelitór
mângălitór
mângălitór
mârlitór
mârlitór
măgulitór
măgulitór
nădulitór
nădulitór
năvălitór
năvălitór
odrăslitór
odrăslitór
ovelitór
ovelitór
pigulitór
pigulitór
pilitór
pilitór
păcălitór
păcălitór
păscălitór
păscălitór
înveselitór
înveselitór

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CIOPLITÓR

cĭopîrtác
cioplác
ciopláș
cioplắu
ciopleálă
cĭoplésc
cioplí
cioplíre
cioplít
cĭoplít
cioplitoáre
cĭoplitór
cioplitúră
cĭoplitúră
ciópniță
ciopóc
ciopocărí
cĭopór
ciopór
ciopritór

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CIOPLITÓR

absorbitór
potolitór
prăvălitór
rostogolitór
răscolitór
scofelitór
scorbelitór
sfredelitór
silitór
smolitór
sticlitór
stropolitór
stăvilitór
umilitór
veselitór
viscolitór
vâslitór
zămislitór
șutelitór
țivlitór

Sinonimi e antonimi di cioplitór sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CIOPLITÓR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «cioplitór» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di cioplitór

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CIOPLITÓR»

Traduzione di cioplitór in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIOPLITÓR

Conosci la traduzione di cioplitór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di cioplitór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cioplitór» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

雕刻师
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tallista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

carver
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नक़्क़ाश
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

النحات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

резчик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

entalhador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাস্কর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sculpteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengukir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schnitzer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

彫刻家
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조각가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Carver
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thợ khắc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கார்வர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कापण्याची सुरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

oymacı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

intagliatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rzeźbiarz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

різьбяр
40 milioni di parlanti

rumeno

cioplitór
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαράκτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

carver
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Carver
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

carver
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cioplitór

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIOPLITÓR»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cioplitór» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su cioplitór

ESEMPI

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CIOPLITÓR»

Scopri l'uso di cioplitór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cioplitór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 147
CIOPLI RE. eiopliri, s. f. Acfiunea de a (se) ciopli. CIOPLlT s. n. Fsptul de a (se) ciopli. CIOPLITÔR1, csoplitoare, s. n. 1. Rindes cu talpa curbl. 2. Unealti cu care potcovarul curi(i copita calului. — Din ciopli + suf. -(i)tor. CIOPLITÓR', -OARE ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Dicționar român-turc - Pagina 68
... dövüsme. ciocolati s.f. çokolata/çikolata. ciolans.n. kemik. ciomags.n. çomak. ciopârji vt dogramak, parça parça etmek, parçalamak. ciopli L vt I. yontmak. 2. (a sculpta) oymak, tra§ etmek. П. vr. fig. medenilesmek, yetismek. cioplitór I. ал (tehn.) ...
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cioplitór [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/cioplitor>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z