Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "colún" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COLÚN

colún (colúni), s. m. – Hemion. Sl. kolunŭ (Cihac, II, 71; Conev 56). Este cuvînt oriental, cf. tc. kulun (Șeineanu, II, 142), care poate să fi intrat și din cum., în sec. XVI. A dispărut o dată cu animalul (sec. XVII), dar se conservă în toponimie.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COLÚN IN RUMENO

colún play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA COLÚN IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «colún» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di colún nel dizionario rumeno

COLONNA ~ m. Asino selvatico u COLÚN ~i m. înv. Măgar sălbatic. u

Clicca per vedere la definizione originale di «colún» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON COLÚN


falún
falún

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME COLÚN

colúmbiu
colúmbium
columbo
columbofíl
columbofilíe
columbográmă
columélă
columnár
colúmnă
columníst colăm
columnizáre
cólur
colúr
coluríe
colúrie
colutóriu
coluviál
colúviu
colúz
coluziúne

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME COLÚN

adún
ajún
alaún
apún
autoimún
autotún
barbún
bărzăún
ceaún
ciuciún
colțún
compún
común
consún
cordún
crăciún
călțún
căpcăún
căpșún
cătún

Sinonimi e antonimi di colún sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «COLÚN»

Traduzione di colún in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLÚN

Conosci la traduzione di colún in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di colún verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colún» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

Colun
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Colun
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Colun
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Colun
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Colun
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Colun
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Colun
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Colun
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Colun
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Colun
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Colun
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Colun
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Colun
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Colun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Colun
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Colun
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Colun
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Colun
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Colun
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Colun
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Colun
40 milioni di parlanti

rumeno

colún
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Colun
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Colun
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Colun
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Colun
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colún

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLÚN»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «colún» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su colún

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COLÚN»

Scopri l'uso di colún nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colún e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hieroglyphica, sive symbola Mariana .... - Pagina xxiii
Ufl.i,redircísse, die. rede- naifie. pagin.4j.c0hH>. J.Hn.*. figoate, die. signatæ. pagin. joj. celtio. i. lin, i*, consideraet , die. considerate, pagin. iii.'colún.x. lin. 14. omnis, die. omnes» pagin. rtí.colun.iJio.i.pretiofa, die. pretioso. pagiD.i77.colun.2. lin ...
François de Aguilar, 1724
2
The Fonetic Jurnal - Pagina 23
In de old nota- Jun fer proporjun, de colun (:) and elso de dab'l colun (::) iz dus qzd, " 2 : 4 :: 5 : 10," hwic iz red " az 2 iz tm 4, so iz 5 tm 10 ;" but de sjn ov ecwoliti (Nr. 8) ma be convenientli substituted fer (::), dus "2:4=5:10," red "2 bj 4 ecwulz 5 ...
Isaac Pitman, ‎Alexander John Ellis, 1848
3
The Sylvan Horn: Book One of the Sylvan Chord - Pagina 84
“He is a merchant,” said Colun. “He may have found it abroad where our enemy borders other lands in the south.” “He was wild with rage,” said Kaey. “We pierced his arms and legs and he did not weaken, attacking us with a strength that ...
Robert Redinger, 2009
4
Analysis of Volatiles: Methods. Applications. Proceedings. ...
The thin walled fused silica columns moreover suffer from the disadvantage of fast heat transfer from the colun oven onto the stationary and mobile phase of the colun. Especially local temperature fluctuations occuring in most of the common ...
Peter Schreier, 1984
5
A Restoration of the Ancient Modes of Bestowing Names on ...
Colun in Doomfday feems to be Written by mistake for Colen or Colin. The pronunciation is still Colem, then only changed for to. En, in, i, and fometimes e are diminutives. In Culmstock there is a hamlet named Culliford ; in TJffculm an estate ...
Gilbert Dyer, 1805
6
RavenDB High Performance
Brian Ritchie. n ngdate}" /> n logger}"/> n evel}"/> n {message}" Tuning the server Now that we have peered inside our. <layout xsiztype:"CsvLayout"> <colun name:"time" layout:"${lo <colun name="logger" layout:"${ <colun name="level" ...
Brian Ritchie, 2013
7
The Jikaida Cycle: The sixth Dray Prescot omnibus
So, for the next few days as Colun sought to move his men away from the stream, we chipped away at him. Then, when he did move, it was a question of maneuver and countermaneuver. The army appeared to have abandoned all ideas of ...
Alan Burt Akers, 2011
8
Poesias varias ... Con un epilogo ... de noticias y puntos ...
FEE DE ERRIATAS, OL, 9. colun. r. lin. 34. el Villarcis, lee de Villacis. fol. mif, mo colum. mifma, lim. 38. probervio, lee praevio. fol. 14.colun. 1, lin.42. me logro, lee logro. fol. 17. colun. 1. lin. 60. es tu mufa, que fazonada, lee tu mufa , que es ...
Juan Joseph de SALAZAR Y HONTIVEROS, 1732
9
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 142
COLONCEA I»2 Colonoea: Colun (v. mai jos, s.v.), cu sus. -cea. Colonela: colonel. Colonescu < Colun; cf. n. top. Coloneşti. Coloniei: colun (sau/şi Colun), cu sus. -ici. Coloniţiu: diminutiv al lui Colun, cu sus. -iţ, masculinul lui -iţă {-u este ...
Iorgu Iordan, 1983
10
History and Antiquities of Kensington: Interspersed with ... - Pagina 133
Universis Christi fidelibus presens scriptum v'|suris,' vel 'andituris, Ricardus iDei Kg:-atia Abbas monasterii Abyndon, et. ejusdem loci covnvgentus S$rum'dioc. ac frater, Johannes de Campeden Prior de Colun, st ejusdem loci ,¢Qnvg=ntul ...
Thomas Faulkner, 1820

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLÚN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colún nel contesto delle seguenti notizie.
1
Conoce la nueva vida de los niños del comercial de manjar Colún
Si hay un comercial recordado, es el de manjar Colún, donde dos hermanos discutían sobre cuanto los quería su mamá y "peleaban" por su dulce favorito. «Puranoticia, ago 15»
2
Mañana termina el plazo para postular al Premio Anual de …
Colún, Serfocol y Electrónica Industrial Driver ganarón el año pasado el galardón entre más de e 400 empresas participantes. En esencia y por más de tres ... «El Dínamo, ago 15»
3
Recogiendo el carnet: Los 10 comerciales que marcaron nuestra …
"Mi mamá me da manjar Colún", era otro de los que aparecía repetido mientras veías "monitos" durante la tarde. Y como olvidar "Lo que la gotita pega. «24 Horas, giu 15»
4
Coca-Cola, Carozzi, Nestlé y Colún acuden a Contraloría para …
A todo este despliegue de empresas, se sumaría además Colún, mientras que CCU estaría estudiando seriamente plantear sus reparos, lo que debería ... «Diario Financiero, mag 15»
5
Exportaciones lácteas caen 17,6% en primer trimestre de 2015
Las principales empresas exportadoras del periodo fueron Nestlé, Colún y Soprole, sumando el 91,4% del total. De ellas, Nestlé es por lejos la empresa ... «Economía y Negocios online, mag 15»
6
GALERÍA: Fuerzas panameñas se preparan para Cumbre de las …
... importante (PMI) como parte del entrenamiento de cara a la VII Cumbre de la Américas en Cerro Tigre, provincia de Colún (Panamá). Alejandro Bolivar EFE. «El Nuevo Herald, apr 15»
7
Incendio forestal en Chillán amenaza instalaciones de Rabie y Colún
La tarde de este lunes se registró un incendio forestal en Chillán, a un costado de la carretera 5 Sur, específicamente en el kilómetro 418 del sector de Nebuco. «Radio Bío-Bío, feb 15»
8
Este domingo se realizará la XII versión de la gran trilla a caballo …
... “Los Parceleros de Colún”, además de artistas locales, danza mapuche y exposición de artesanías en madera, lanas y cesterías, así como de la gastronomía ... «Diario Futrono, feb 15»
9
Colún dona equipo de estabilización al Cuerpo de Bomberos de …
El Cuerpo de Bomberos de Paillaco continúa en la senda de su profesionalización y gracias a un proyecto de donación enviado a la gerencia de Colún, ... «Diario Paillaco, dic 14»
10
Camión de Colún protagonizó accidente en la ruta que une Río …
Un camión estanque lechero, perteneciente a la empresa Colún, volcó con dos personas en su interior, pasadas las 14.30 horas, en el sector Los Copihues, en ... «Diario Futrono, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colún [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/colun>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z