Scarica l'app
educalingo
compulsáre

Significato di "compulsáre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMPULSÁRE

compulsa.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COMPULSÁRE IN RUMENO

compulsáre


CHE SIGNIFICA COMPULSÁRE IN RUMENO

definizione di compulsáre nel dizionario rumeno

compulsori f. → pulsazione


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON COMPULSÁRE

achiesáre · adresáre · agasáre · ambosáre · ambutisáre · amorsáre · amplasáre · ancrasáre · andosáre · angoasáre · aniversáre · apăsáre · aspersáre · autoamorsáre · avansáre · balansáre · bisáre · propulsáre · pulsáre · termopropulsáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME COMPULSÁRE

compulsá · compulséz · compúlsie · compulsiúne · compulsív · compún · compuncțiúne · compúnd · compundáre · compúne · compúnere · compúr · compús · compút · cómput · computá · computáre · computáție · computaționál · computațiúne

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME COMPULSÁRE

blanșisáre · bulversáre · calusáre · capsáre · carosáre · casáre · clasáre · cocsáre · cointeresáre · comasáre · compensáre · concasáre · condensáre · contrabalansáre · cuirasáre · culisáre · debarasáre · debursáre · declasáre · decompensáre

Sinonimi e antonimi di compulsáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «COMPULSÁRE»

compulsáre ·

Traduzione di compulsáre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COMPULSÁRE

Conosci la traduzione di compulsáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di compulsáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «compulsáre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

compulsáre
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

compulsáre
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

compulsáre
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

compulsáre
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

compulsáre
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

compulsáre
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

compulsáre
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

compulsáre
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

compulsáre
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

compulsáre
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

compulsáre
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

compulsáre
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

compulsáre
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

compulsáre
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

compulsáre
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

compulsáre
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

compulsáre
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

compulsáre
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

compulsáre
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

compulsáre
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

compulsáre
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

compulsáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

compulsáre
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

compulsáre
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

compulsáre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

compulsáre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di compulsáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPULSÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di compulsáre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «compulsáre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su compulsáre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COMPULSÁRE»

Scopri l'uso di compulsáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con compulsáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... sf. approbation, proof Comprovinciále, adj. ofthe sáme province Compto, -a, adj. (им) decked, trimmed Compúgnere, ca. 2. т. to afñict, pierce, Чех Compugniménto, sm. v. Compunzione Compulsáre, va. l. to compel, force (gow.) ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
La fontana della Crusca overo; il Dizzionario ... - Pagina 209
Compulsáre: zusammen treiben, v. ForzáreStorzáre. Compülo. gezwungen. - Compulsörio. Adj. & Subst- zwingend. Zwangmittel. lettere compulsorie. Zwang, Briefe, Steckbriefe, Compüngere (il cuore) (das Herz) rühren, zerstoffen, zur Reu ...
Nicolò Castelli, 1741
3
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 213
( pr . ungo , pass . unsi , pp . unto ) , recar afflizione - 2 Np . pentirsi . Compugnimento . V . Compum zione . COMPULSARE Compulsáre , att . forzare altrui a comparire in.
Antonio Bazzarini, 1852
4
Nuovo dizionario italiano-francese-armeno-turco: compilato ...
дрддЬ—„мдщъьд. Hmrb?! РЕЧЬ-НЧ“. Ч-ч-ЫН' *HNI-+- “LLL'lV-ê' l'ŕ-rl'* 'ri-L4” Compngniménlo, sm. conlpnnctioll, f. ,Ln-LfHIJ/...L . „чьим: . „дины? . [Lgt-9. . Compulsáre , va. compulser, contraindre. i9..9..L ...1.11.
Mkhitʻarean Miabanutʻiwn i Vienna, ‎Manouel Chakhchakhian, 1846
5
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
5. ЕДЪг сотрите, vale Aver dolo ze, aver compunLìone. §. Compugnerŕi. n. p. Aver rinere. Scimento; pentirli. E di for grazie Inni non n' потрогал. Fr. Sacch. rim. COMPUGNIMENTO , s. m. Compun~ zione . lV. COMPULSÁRE, v. a. compel/ere.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1797
6
Lexikon tēs italikēs glōssēs - Pagina 124
Compulsáre , (púlso) а'— гзука'сы 'nval` на? 'Irapp'mrmůgi ef; ш: xex'a'n . _Compúnro, тара? п? Сот— púgnere .~ пзжщщ'а; . ann, о. :xm xarauivfw, „атаманша; . Compunzìóne ‚ SM. ш; Сотрчвпйтёто ‚ a' xazawuzglç. l '. ' Computaménto ...
Spyridōn Blantēs, 1819
7
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco e tedesco-italiano
Comprovaziöne, f. Billigung, / Compügnere, Compumgere, def. compunsi, part. com punto, v. a. mit Reue erfüllen, kränken; esser compunto, voll Reue und Leid über feine Sünden seyn. - Compulsáre, v. a. T. zwingen vor Gericht zu erscheinen ...
Francesco Valentini, 1821
8
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano - Volumul 1 - Pagina 270
Compugniménto, s. m. f. compunzióne. Compulsáre, v. a. zwingen vor Gericht zu erscheinen. - Compulsória , s. f. Befehl aus den Gerichten, einen zu zwingen, die Acten zu liefern. Compüngere, v. a. f. compügnere. Compuntivo, adj. rührend ...
Christian Joseph Jagemann, ‎Johann Ritter von Vogtberg, 1816
9
An Italian and English Pocket Dictionary; in two parts. I. ...
... ю appraise, al- low Comprovâto, аду. nfpro'vrd ~ Compúgnerc, to vex, ta grieve Compulsáre, lo rompt] ' Compúngerevìecompúgnere) C_ompúnto, adj. grirvfd', 'vnvd, ритм: " Coml COM Compunziónc, итогу? Сошршашёпш, т. сотритticn ...
Giuspanio GRAGLIA, 1787
10
Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. ... - Pagina 188
Cómpto . F'“°' DNPP' О «Alfil-ì: Compúgnere , Compúngere, Ъ » $и‚‚ьшд,ьд„..5‚„_ 'HUH ° Prä* тЪь'Ъ-Ф з esser compunro . лит-[гдtqlmL: nícfuf» *intr-.1. сиг—ф x ` i .Compugniménro ‚ SE" Compunzione . 'a n" Compulsáre ‚ 1» о gainfulka tu!
Manuel Caxcaxean, 1804
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Compulsáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/compulsare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT