Scarica l'app
educalingo
computáre

Significato di "computáre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMPUTÁRE

computa.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COMPUTÁRE IN RUMENO

computáre


CHE SIGNIFICA COMPUTÁRE IN RUMENO

definizione di computáre nel dizionario rumeno

calcola s.f., g.-d. art. computării; pl. detrazione


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON COMPUTÁRE

ajutáre · amputáre · comutáre · culbutáre · cutáre · căputáre · căutáre · debutáre · decuscutáre · derutáre · discutáre · disputáre · egutáre · electrocutáre · executáre · hidrocutáre · imputáre · mutáre · neexecutáre · împrumutáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME COMPUTÁRE

compuncțiúne · compúnd · compundáre · compúne · compúnere · compúr · compús · compút · cómput · computá · computáție · computaționál · computațiúne · compúter · computeríst · computerístă · computerizá · computerizáre · computerizát · computíst

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME COMPUTÁRE

abilitáre · ablactáre · acceptáre · parașutáre · percutáre · permutáre · persecutáre · reamputáre · rebutáre · recrutáre · rediscutáre · refutáre · repercutáre · salutáre · scrutáre · strămutáre · strănutáre · sărutáre · transmutáre · șutáre

Sinonimi e antonimi di computáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «COMPUTÁRE»

computáre ·

Traduzione di computáre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COMPUTÁRE

Conosci la traduzione di computáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di computáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «computáre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

COMPUTAR
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

COMPUTAR
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

COMPUTAR
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

COMPUTAR
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

COMPUTAR
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

COMPUTAR
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

COMPUTAR
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সিদ্ধান্তগ্রহণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

COMPUTAR
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

potongan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

COMPUTAR
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

COMPUTAR
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Computar에서
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

potongan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

COMPUTAR
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

துப்பறியும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कापून
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kesinti
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

COMPUTAR
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

COMPUTAR
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

COMPUTAR
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

computáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

COMPUTAR
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

COMPUTAR
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

COMPUTAR
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

COMPUTAR
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di computáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPUTÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di computáre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «computáre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su computáre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COMPUTÁRE»

Scopri l'uso di computáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con computáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 102
... sm. compunc- (Compulsare, to compel. iCompungere (see Compugnére). ICompuntlvo, a. affecting. Compúnto, part, grieved, vexed, penitent. Compunzidne, sf. remorse. Computamén to, sm. computation , reckoning. Computáre ...
Saint Hilaire Blanc, 1856
2
Italiano, inglese, e francese
V. Compiîenere . Cortpuntfvo, iva, о. affeibng, qui touche Compunziáne, / /. compunción, conv- ponftion^ il Campuraménto т. caícu/ntion, calcul Computáre , v. a. to calculate, calculer Com- I CON [amputare ! v. o. to reckon amongst, mettre.
F. Bottarelli, 1803
3
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 421
CÍn'nan.on-tree, *> а Нити (m.) della cannélla Cinque, *. etnque m. (al giuóco de' tl6«li, &o ) Cinque'. foi t, cinrjuefoglie/. (érb.¡) Ci'on, *. ¡o ués to; pollóne; germóglio m. Ci' pher, I. cifra ; cífera; ícrittura occulta Ci pher, tun. calcnláre ; computáre ...
F. C. Meadows, 1835
4
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... privy counsellor, consigliere di stato, ministro; a counsellor at lâw, un avvocato; King's, queen's counsellor or counsel , l'avvocáto ñscále Coîinsellorship , s. dignità , officio di consigliêre Coïint, ua. contare, calcolára, computáre, annoverare, ...
John Millhouse, 1868
5
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 108
... sm. computation, rec- Computáre, to compute, reckon led Compulato, pari. enumerated,comput- Computista, sm. accomptant Computo, sm. reckoning, account Computrire, to rot together Comnnale, a. common, familiar Comunalmente, ad.
Giuspanio Graglia, 1830
6
C. K. ... Praelectionum Historicarum tomus primus - Pagina 25
'SE-d ta'men ?t vr fuerit, fixa,v semel Epocba remanendum. ita etiam Aaa ' *ra Nabon'aflízr-is 747; Aera Hispam'ca 38. Aera Christi Séxto pfimum Seculo inua- y luit. Sunt qui nos quatuor Annis minus computáre dícunc. Ante hanc vfi sunt vAem ...
Carolus KOPPI, 1788
7
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... Calcinátion, ». calcinazióne Calcine , van. calcináre,ridúrre in calcina Calcium, ». (chim.) cálcio Calculable, adj. che si puó calcoláre Cálculate, va. calcoláre, computáre, contáre Calculated , adj. calcolálo ; átto , idóneo , ac- cóncio ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
8
Ius Canonicum Universum: Clara Methodo Jvxta Titulos ...
Bene tamen cum ejusdem expressa, velprudenterpras sumpta voluntate. num. 44. & seq. Fructus ex pignore Creditor quidem percipit, scd eis in sortem computáre débet, n. 46. & seq. Fructus quoque > quos percipere potuiíTet t & non percepit, ...
Anaklet Reiffenstuel, 1706
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lax.Fúndere, liquefácere, liquáre. It.Fondere. Jitìr , voz de Aragon , arrojar , echar suera. Fr. Jet- ter. Lat. J acéré. It.Gettare. Jitìr , lo mismo que tantear , calcular con tantos , V. Fr. Getter. Lat. Computáre. JIT ADO, part. paf. JITO , V. Ajito , pesa.
Esteban Terreros y Pando (S.I.), 1787
10
Deutsches Wörterbuch - Pagina 1115
«Rechnung» zu contare zählen, aus lat. computáre «zusammenberechnen». Um 1600 entlehnt und bei Henisch 1616 verzeichnet, der Plur. Conten bei Grimmelshausen, 4, 381, 24“ Kurz (vom J. 1673). Kontor, auch noch Comptoir, n. ([e]s, Pl.
Friedrich L. Weigand, ‎Herman Hirt, 1968
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Computáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/computare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT