Significato di "condamnáre" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONDAMNÁRE

condamna.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONDAMNÁRE IN RUMENO

condamnáre

CHE SIGNIFICA CONDAMNÁRE IN RUMENO

definizione di condamnáre nel dizionario rumeno

CONFERME f.1) v. A CONCAMNA. 2) una punizione imposta a una persona da un ordine del tribunale; castigo. / V. condannare

CONDAMNÁRE ~ări f. 1) v. A CONDAMNA. 2) Pedeapsă aplicată unei persoane prin hotărâre judecătorească; osândă. /v. a condamna

SINONIMI DI «CONDAMNÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «condamnáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di condamnáre

certáre · dezaprobáre · judecátă · osândíre · osấndă · pedeápsă · pedepsíe · pedepsíre · peniténță · pilduíre · ștraf

ANTONIMI DI «CONDAMNÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «condamnáre» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di condamnáre

grațiére

TRADUZIONE DI CONDAMNÁRE

Conosci la traduzione di condamnáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di condamnáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «condamnáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 信念
• Traduttore italiano - spagnolo: convicción
• Traduttore italiano - inglese: conviction
• Traduttore italiano - hindi: दोषसिद्धि
• Traduttore italiano - arabo: إدانة
• Traduttore italiano - russo: убеждение
• Traduttore italiano - portoghese: convicção
• Traduttore italiano - bengalese: দণ্ডাজ্ঞা
• Traduttore italiano - francese: conviction
• Traduttore italiano - malese: sabitan
• Traduttore italiano - tedesco: Überzeugung
• Traduttore italiano - giapponese: 有罪判決
• Traduttore italiano - coreano: 신념
• Traduttore italiano - giavanese: bebendhu
• Traduttore italiano - vietnamita: lòng tin chắc
• Traduttore italiano - tamil: தண்டனை
• Traduttore italiano - marathi: श्रद्धा
• Traduttore italiano - turco: mahkumiyet
• Traduttore italiano - italiano: convinzione
• Traduttore italiano - polacco: przekonanie
• Traduttore italiano - ucraino: переконання
• rumeno: condamnáre
• Traduttore italiano - greco: καταδίκη
• Traduttore italiano - afrikaans: oortuiging
• Traduttore italiano - svedese: övertygelse
• Traduttore italiano - norvegese: overbevisning

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CONDAMNÁRE»

Scopri l'uso di condamnáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con condamnáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 127

a straconego condamnábil, -a, condamnábili, -e przym. i przysl. (w sposób) godny potçpienia condamnáre, condamnári rz. z. 1. oderw. od condamna 2. praw. wyrok skazujacy; kondemnata hist. condamnát, -á, condamnáfi, ...

Jan Reychman, 1970