CHE SIGNIFICA CONTRACTÉZ IN RUMENO
Clicca per
vedere la definizione originale di «contractéz» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di contractéz nel dizionario rumeno
contractéz v. tr. (contra contraente, contratto, contratto, contratto e restringere, collassare, raccogliere, prendere [una consuetudine, una malattia], d. ). Sono d'accordo, sono d'accordo: per concludere un'alleanza. Mi ritiro: il frigo contrae i corpi. Fig. È ora di contrattare un'abitudine. Per contrarre una malattia, ottenere una malattia, ammalarsi. Contrarre un debito, fare un debito, indebitarsi. contractéz v. tr. (fr. contracter, a face contract [d. lat. contractus, contract], și a micșora, a contrage, a strînge, a lua [un obiceĭ, o boală], d. lat. contractus, contras, contráhere, a contrage). Mă învoĭesc, convin: a contracta o alianță. Micșorez: frigu contractează corpurile. Fig. Ĭaŭ cu timpu: a contracta un obiceĭ. A contracta o boală, a lua o boală, a te îmbolnăvi. A contracta o datorie, a face o datorie, a te îndatora.
Clicca per
vedere la definizione originale di «contractéz» nel dizionario rumeno.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CONTRACTÉZ»
Scopri l'uso di
contractéz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
contractéz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oeuvres de M. Claude Henrys,... contenant son recueil ... - Pagina 784
... mariages contractéz par des hommes à l'extrémité dila vie , 8c qu'elle ne comprend pas les femmes qui se marient en cet état , 8c que c est une regle de Droit , que lés Loix Pénalés néséténdént pas d'un cas à un autre , les 'Arrêts ...
2
Histoire universelle de Diodore de Sicile - Volumul 5 - Pagina 328
Les habitans de Pirma { a ) te*nbe*| rent dans les plus grandes calamités > pour avoir voulu garder la fidelité iJOO. Sy'ik avoient vouée aux Romains* Car n'ayant jamais voulu renoncer à l'alliance qu'ils avoient contractéz avec eux , ils furent ...
3
Traitez de morale de S. Augustin pour tous les états qui ... - Pagina 343
JSF-Tentez .roüipzïxs dan: son entier., quand meme une steriliró ÊËWÏÏPÏÏÊÇ 8c .xccp-Ênzzëë- smæécæhfflit ' qu'il :sen vint des enfangcç qui peux; - tant avîqie écé lassräison pour laquelle on l'ami: contractéz il); song; que **dax-e ...
Saint Augustin, Hamon, 1680
4
L'art des lettres de change, suivant l'usage des plus ... - Pagina 12
7- La quatrième difference est m,, que l-e prêt doi.c être rendu au mês. melieu où il a été fait ,~ mais le Chan. ge au contraire , doit être payé em une autre Ville-que celle où il.a été contractéz. 8, La cinquième est , que le prêt~ ne se- fait qu'en ...
Jacques Du Puy de La Serra, 1690
5
Traité des dispenses en général et en particulier dans ...
... été contractéz-Henri dela Chapelle son époux prétendu , sut condamné aux dépens, &défenses lui furent faites de se remarier. Mais si Pimpuissance est accidentelle ,' fi par .exemple elle vient d'une maladie , d'une opération , ou de ...
6
Chartes de communes et d'affranchissements en Bourgogne
... ce qui a esté observé en leurs différendz, pour le paiement des debtz contractéz pendant leur uniou, et les tailles à l'advenir, tant sur les billetz des dictz sieurs Esleus dudit païs, entretenement de collége, prédicateur, conduite d'orloge et ...
Joseph Garnier, Chabeuf, 1867
7
Abrégé chronologique de l'histoire de France - Volumul 3 - Pagina 428
La premiere. année de son éjom en Bra- . bant, on '- lui' amenaÎCharlotte de Savoye pour consommer le mariage qu'ils avoient contractéz' T rois ans après il en nâquit un fils, mais il mou--v rut à la bavette. La colere du Roi se déchargea sur ...
François-E. de Mézerai, 1723
8
Oeuvres [contenant Traités sur la coutume de Paris, ... - Pagina 914
... ceux de la Religion Prétenduë Réformée , 8L que tels mariages sont déclarez non valablement contractéz , 8L les enfans qui én proviendront , illégitimés , 8L incapables de succeder aux biens meubles 8L immeubles de leur pére 8L mére.
9
Mémoires, plaidoyers et consultations de 1807 à 1817 - Pagina 22
Tel est Tédit du mois de mai 1576 , dans lequel le roi s'exprime en ces termes : « pour le Regard du mariage des prêlres » et des personnes religieuses qui ont été ci-devant contractéz , » nous ne voulons, ni n'entendons pour plusieurs ...
André-Marie-Jean-Jacques Dupin, 1829
10
Oeuvres de M. Barthélemy Auzanet,... contenant ses notes ...
... affaires du monde, éllé ne pouvoit avoir connoissance des parties qui étoient sortables pour sa fille z qu'en Droit le consentement des parens empêche de contracter un mariage , mais ne dissout point ceux qui sont contractéz. Paulus, L. 2°.
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONTRACTÉZ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
contractéz nel contesto delle seguenti notizie.
Breno peut entraîner les jeunes du Bayern Munich
Très prometteur, il a toutefois très peu joué, souffrant de dépression après une blessure à un genou contractéz à Nuremberg, à qui il avait été prêté en mars ... «7sur7, ago 13»
