CUTREMURÁRE - Significato e sinonimi di cutremuráre nel dizionario rumeno

PRONUNCIA DI CUTREMURÁRE IN RUMENO

cutremuráre

CHE SIGNIFICA CUTREMURÁRE IN RUMENO

definizione di cutremuráre nel dizionario rumeno

terremoti f (forza -t-), g.-d. art. tremore; pl. tremito

SINONIMI DI «CUTREMURÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «cutremuráre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

duduít · duduitúră · zguduitúră

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CUTREMURÁRE»

cutremuráre ·

TRADUZIONE DI CUTREMURÁRE

Conosci la traduzione di cutremuráre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di cutremuráre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cutremuráre» in rumeno.

zh

Traduttore italiano - cinese

发抖的

1 325 milioni di parlanti

es

Traduttore italiano - spagnolo

temblor

570 milioni di parlanti

en

Traduttore italiano - inglese

trembling

510 milioni di parlanti

hi

Traduttore italiano - hindi

सिहरन

380 milioni di parlanti

ar

Traduttore italiano - arabo

ارتعاش

280 milioni di parlanti

ru

Traduttore italiano - russo

дрожь

278 milioni di parlanti

pt

Traduttore italiano - portoghese

trêmulo

270 milioni di parlanti

bn

Traduttore italiano - bengalese

কম্পিত

260 milioni di parlanti

fr

Traduttore italiano - francese

tremblant

220 milioni di parlanti

ms

Traduttore italiano - malese

menggeletar

190 milioni di parlanti

de

Traduttore italiano - tedesco

Zittern

180 milioni di parlanti

ja

Traduttore italiano - giapponese

震えます

130 milioni di parlanti

ko

Traduttore italiano - coreano

떨리는

85 milioni di parlanti

jv

Traduttore italiano - giavanese

geter

85 milioni di parlanti

vi

Traduttore italiano - vietnamita

run sợ

80 milioni di parlanti

ta

Traduttore italiano - tamil

நடுங்கும்

75 milioni di parlanti

mr

Traduttore italiano - marathi

भीतीने थरथर कापत

75 milioni di parlanti

tr

Traduttore italiano - turco

titreyen

70 milioni di parlanti

it

Traduttore italiano - italiano

tremore

65 milioni di parlanti

pl

Traduttore italiano - polacco

drżenie

50 milioni di parlanti

uk

Traduttore italiano - ucraino

тремтіння

40 milioni di parlanti

ro

rumeno

cutremuráre

30 milioni di parlanti

el

Traduttore italiano - greco

τρόμος

15 milioni di parlanti

af

Traduttore italiano - afrikaans

bewing

14 milioni di parlanti

sv

Traduttore italiano - svedese

Darr

10 milioni di parlanti

no

Traduttore italiano - norvegese

trembling

5 milioni di parlanti

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CUTREMURÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cutremuráre

Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «cutremuráre».

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CUTREMURÁRE»

Scopri l'uso di cutremuráre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cutremuráre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

1

Mardarie Cozianul: Lexicon slavo-roma nesc s i ti lcuirea ... - Pagina 315

... adverbiului ad-ecă. cute d zăt ori ii 84; cutezetoriü 827 cutremur ar e 3779. cutremură, subst. 3780, 3800. cutremură (mâ)4006; cutremuru (-mâ) 3781;– cutremurâ (să) pres. 3845. cuţit o a e 3429. Cf. ascuţire, ascuţii. cuvânt 1758; cuvăntü ...

Mardariu (Monk of Cozia.), ‎Grigorie Cret u, 1900

2

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 153

c siç, drzec 2. przech. wstrzasac (ceva czymá) cutremuráre, cutremurári rz. i. 1. oderw. od (se) cutremura 2. wstrzas (jednorazowy) cutremurátór, -oáre, cutremurá tóri, -oáre przym. wstrzasajacy(-co) cutúmá rz. z. praw. zwyczaj ...

Jan Reychman, 1970

Significato di "cutremuráre" sul dizionario di rumeno