Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dominațiúne" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOMINAȚIÚNE IN RUMENO

dominațiúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA DOMINAȚIÚNE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «dominațiúne» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dominațiúne nel dizionario rumeno

DOMINAŢIÚNE s.f. v. dominazione. DOMINAȚIÚNE s.f. v. dominație.

Clicca per vedere la definizione originale di «dominațiúne» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DOMINAȚIÚNE


abdicațiúne
abdicațiúne
abducțiúne
abducțiúne
aberațiúne
aberațiúne
abilitațiúne
abilitațiúne
abjecțiúne
abjecțiúne
abjurațiúne
abjurațiúne
ablațiúne
ablațiúne
abluțiúne
abluțiúne
abnegațiúne
abnegațiúne
abolițiúne
abolițiúne
abominațiúne
abominațiúne
abreviațiúne
abreviațiúne
absoluțiúne
absoluțiúne
absorbțiúne
absorbțiúne
absorpțiúne
absorpțiúne
abstențiúne
abstențiúne
abstracțiúne
abstracțiúne
accelerațiúne
accelerațiúne
accentuațiúne
accentuațiúne
acceptațiúne
acceptațiúne

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DOMINAȚIÚNE

domiciliá
domiciliár
domiciliére
domicíliu
dominá
dominánt
dominántă
domináre
dominát
dominatór
domináție
dominicán
dominión
dominó
dómino
domi
dómn
domn
domnésc
domnéște

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DOMINAȚIÚNE

accepțiúne
achizițiúne
aclamațiúne
aclimatațiúne
acomodațiúne
acumulațiúne
acuzațiúne
acțiúne
adaptațiúne
adempțiúne
adițiúne
adjoncțiúne
adjudecațiúne
adjudicațiúne
adjurațiúne
administrațiúne
admirațiúne
admonițiúne
adnotațiúne
adopțiúne

Sinonimi e antonimi di dominațiúne sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DOMINAȚIÚNE»

Traduzione di dominațiúne in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOMINAȚIÚNE

Conosci la traduzione di dominațiúne in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di dominațiúne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dominațiúne» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

DOMINATION
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

DOMINACIÓN
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dOMINATION
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वर्चस्व
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السيطرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ДОМИНИРОВАНИЕ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

DOMINAÇÃO
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাজত্ব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

DOMINATION
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

raja
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

DOMINA
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ドミネーション
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지배
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

mrentah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quyền thống trị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ராஜாவாகிறபோது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

राज्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

saltanat
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

DOMINIO
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dominacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ДОМІНУВАННЯ
40 milioni di parlanti

rumeno

dominațiúne
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ΚΥΡΙΑΡΧΙΑ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

OORHEERS
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

DOMINERING
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

DOMINATION
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dominațiúne

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOMINAȚIÚNE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dominațiúne» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su dominațiúne

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DOMINAȚIÚNE»

Scopri l'uso di dominațiúne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dominațiúne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocile exilului - Pagina 57
şi la panslavismul rusului, bolşevismul a adăugat voinţa puternică de dominaţiune mondială. Lenin spunea în plină putere a lui: „Mai întâi vom pune mâna pe Europa orientală, pe urmă pe masele Asiei, în fine vom încercui ...
Georgeta Penelea-Filitti, 1998
2
Buletinul Societăţii Regale Române de Geografie
Din cauza tendinţelor de dominaţiune ale japonezilor, raporturile între japonezi şi chinezi sunt foarte înăsprite Aproape zilnic se întâmplă riscuri sângeroase între japonezi şi chinezi, cum de exemplu cităm în 1918 Mai, când studenţii chinezi ...
Societăţii Regale Române de Geografie, Bucharest, 1921
3
Istoria militară a poporului român - Pagina 205
... noi trebuie să înţelegem cele două jumătăţi sau terase ale bazinului danubian, nu numai ţărmurile sau malurile Dunării. în timpurile lui Mircea cel Mare nu exista dincolo de Dunăre nici dominaţiune bulgară, nici dominaţiune bizantină. întreg ...
Nicolae Densușianu, ‎I. Oprișan, 2002
4
Fragmentarium - Pagina 750
... dogmă 62 doftor 145 doină 267 dolar 190, 294, 295 dom 64 domeniu 148, 253 dominare, dominaţiune 152, 154, 156— 159, 196, 205 — etimologică 242 — maioi-ităţii 203 — posesorilor 157 — sintactică 292 dominaţiune străină 124 domn, ...
Mihai Eminescu, ‎Magdalena D. Vatamaniuc, 1981
5
Prelegeri universitare inaugurale: un secol de gîndire ... - Pagina 207
Punînd bazele provinciei romane din stînga Dunării, Traian a înţeles, desigur, să creeze din cetatea de munţi a Transilvaniei un fort de apărare a Dunării de jos şi o bază de dominaţiune a Europei de răsărit. Destinaţia acestei provincii şi ...
I. Agrigoroaiei, ‎V. Cristian, ‎Ion Toderașcu, 1993
6
Opere - Volumul 10 - Pagina 60
Mitologia sumero-babiloniană, care are de altfel un pronunţat caracter astral, angajează fiinţele, despre care ne vorbeşte, în fel şi fel de relaţii şi tensiuni, în mari prietenii şi grave adversităţi, si mai ales în lupte pentru dominaţiune, pentru do- ...
Lucian Blaga, ‎George Gană, 1987
7
România în jocul de interese al marilor puteri: 1859-1989 - Pagina 24
Deci ideea de dominaţiune mondială a fost, mai mult sau mai puţin efectivă, până la Carol Quintul16. Cu timpul această dominaţiune de drept divin a împăratului s-a transformat în una de drept terestru a rasei germane. Cu ridicarea Prusiei şi ...
Victor Negulescu, 2002
8
Politica - Pagina 66
Bărbatul adult, pe lângă că este cetăţean, este şi şef „suveran" al familiei, iar aceste două funcţiuni sunt în opoziţie şi pot fi împăcate numai prin faptul că statul îi deschide cetăţeanului posibilităţi de dominaţiune în afară de limitele statului.
Traian Brăileanu, ‎Constantin Schifirneț, 2003
9
Dictatura regalǎ: (1938 - 1940) - Pagina 297
E un tratat care arată tendinţele de dominaţiune completă a vieţii economice, care în mod normal înseamnă şi dominaţiune politică... Nu încape nici o îndoială că România numai sub grea presiune a acceptat astfel de condiţii oneroase" 57.
Alexandru Gh. Savu, 1970
10
Între Scylla și Charybda (Romanian edition)
Se înţelege că această dominaţiune asupra spiritelor nu putea fi în trecut fără o nuanţă politică, după timp şi după ţară. În Mexic catolicii sunt republicani, în Franţa, monarhişti, iar calităţile sau defectele clerului sunt cam în genere acelea ale ...
Mihai Eminescu, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dominațiúne [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/dominatiune>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z