Significato di "eclipsáre" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ECLIPSÁRE

eclipsa.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ECLIPSÁRE IN RUMENO

eclipsáre

CHE SIGNIFICA ECLIPSÁRE IN RUMENO

definizione di eclipsáre nel dizionario rumeno

eclipse f. (force-clip), g.-d. art. eclipsării; pl. cancellazione

eclipsáre s. f. (sil. -clip-), g.-d. art. eclipsării; pl. eclipsări

TRADUZIONE DI ECLIPSÁRE

Conosci la traduzione di eclipsáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di eclipsáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «eclipsáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 抹杀
• Traduttore italiano - spagnolo: borradura
• Traduttore italiano - inglese: effacement
• Traduttore italiano - hindi: काटना
• Traduttore italiano - arabo: طمس
• Traduttore italiano - russo: стирание
• Traduttore italiano - portoghese: obliteração
• Traduttore italiano - bengalese: চিহ্নলোপ
• Traduttore italiano - francese: effacement
• Traduttore italiano - malese: penghapusan
• Traduttore italiano - tedesco: effacement
• Traduttore italiano - giapponese: 消失
• Traduttore italiano - coreano: 말소
• Traduttore italiano - giavanese: effacement
• Traduttore italiano - vietnamita: sự xóa
• Traduttore italiano - tamil: அழிப்பு
• Traduttore italiano - marathi: effacement
• Traduttore italiano - turco: geri planda kalma
• Traduttore italiano - italiano: cancellazione
• Traduttore italiano - polacco: zmazanie
• Traduttore italiano - ucraino: стирання
• rumeno: eclipsáre
• Traduttore italiano - greco: εξάλειψη
• Traduttore italiano - afrikaans: uitwissing
• Traduttore italiano - svedese: effacement
• Traduttore italiano - norvegese: effacement

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ECLIPSÁRE»

Scopri l'uso di eclipsáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con eclipsáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Del latín al euskara / Latinetik euskerara - Pagina 145

L. S., refugio; kerizu AN., resguardo, amparo. g[e]rizatu L. [< eclipsáre], ensombrecer; proteger. édó, esse, comer. edari, comida de cerdo AN.; B., BN. électrum, -ï [gr. élektron], n., ámbar. elektra, eléctrico: e. arcu, arco eléctrico; e. hari, hilo ...

Santiago Segura Munguía, ‎Juan M. Etxebarria, 2009

Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso

El Tajo crece por mostrar su ira, y corre de la muerte murmurando; paráse el sol, el tumulo mirando, temiendo en si, lo que en Albania mira. Mas él, si se eclipsáre, volver puede, y Albania no, que de volver ageno a Fabio deja , en el postrero ...

Lope de Vega, ‎Francisco Cerdá y Rico, 1776

Lunario y pronostico perpetuo general y particular - Pagina 127

... los dichos dos puntos, y que segun mas lejos ó cerca del caput o cauda Draconis se eclipsáre el Sol, asi será menor ó mayor el tal eclipse. Eclipse de Luna no es otra cosa que pri- vacion 127 De los eclipses del Sol y de la Luna.

Jerónimo Cortés, 1837