Significato di "educáre" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EDUCÁRE

educa.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EDUCÁRE IN RUMENO

educáre

CHE SIGNIFICA EDUCÁRE IN RUMENO

definizione di educáre nel dizionario rumeno

educatori f., g.-d. art. educazione

SINONIMI DI «EDUCÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «educáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

créștere · cultiváre · educáție · formáre · pedeápsă

TRADUZIONE DI EDUCÁRE

Conosci la traduzione di educáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di educáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «educáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 教育
• Traduttore italiano - spagnolo: educación
• Traduttore italiano - inglese: education
• Traduttore italiano - hindi: शिक्षित
• Traduttore italiano - arabo: تعليم
• Traduttore italiano - russo: Обучение
• Traduttore italiano - portoghese: educar
• Traduttore italiano - bengalese: শিক্ষা
• Traduttore italiano - francese: Eduquer
• Traduttore italiano - malese: pendidikan
• Traduttore italiano - tedesco: Bildung
• Traduttore italiano - giapponese: 教育
• Traduttore italiano - coreano: 교육
• Traduttore italiano - giavanese: pendidikan
• Traduttore italiano - vietnamita: Giáo dục
• Traduttore italiano - tamil: கல்வி
• Traduttore italiano - marathi: शिक्षण
• Traduttore italiano - turco: eğitim
• Traduttore italiano - italiano: educare
• Traduttore italiano - polacco: kształcenie
• Traduttore italiano - ucraino: навчання
• rumeno: educáre
• Traduttore italiano - greco: εκπαίδευση
• Traduttore italiano - afrikaans: onderwys
• Traduttore italiano - svedese: utbilda
• Traduttore italiano - norvegese: utdanne

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «EDUCÁRE»

Scopri l'uso di educáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con educáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

Accomplish, va. cômpiere, compiro, condúrre a têrmine, dar compimento a, perfezionáre, adempire ; (pers.) ammanieráre, educáre , rendere compito; - a purpose , a design , cômpìere un disegno Accòmplished,pa1t. adj. compiúto , adempiúto, ...

John Millhouse, 1868

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... téeth, làro i dênti ; — up , allevire, educáre; — vn. far un bambino, êssere gravida; generársi, náscere Bréeder, (good) s. donna féconda; nutrice Breeding, ». creanza , costumatézza , civiltà ; — good breeding, buôna creanza; bad-breeding, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 149

Educáre , va. to educate. Educaziöne , sf. education. Effe, */. the letter K. Effemeride. sf. ephemeris. Effeminaménto. sm. effeminacy. Effemináre. lo effeminate, [ly. EfTeminataménte, ad. effeminate- Effeminatéiia , nnléggine, s/.ef* feminacy.

Saint Hilaire Blanc, 1856

Italienische Sprachlehre oder praktische und theoretische ... - Pagina 71

... la cuôca, il portinäjo, oltre, giüsta, eccètto, salvo, quanto, a riguardo, per rispêtto, accanto, a lato, in mézzo, accostumarsi, avvezzarai, abituarsi, ässer sölito, sölère, avvezzäre, accostumäre, addësträre, istruire, insegnäre, allevåre, educáre, ...

Domenico Antonio Filippi, 1823

Italienische Sprachlehre oder praktische und theoretische ... - Pagina 71

... quanto, a riguardo, per rispëtto, accanto, e lato, in mézzo, accostumarsi, avvezzarsi, abituarsi, êsser sólito, sölère, avvezzáre, accostumäre , addésträre, - - istruire, insegnäre, allèwäre, educáre, mudrire, alimentäre, manténère, consérváre.

Domenico Antonio Filippi, 1816

Italienische Leseübungen für Anfänger jedes Alters. Ein ... - Pagina 196

Fece educáre * il figlio nóbilménte“ secóndo la ragióne“ dei tempi, e per quanto“ gli era concesso dalle leggi e dalle donsuetüdini“gli diéde maéstri di léttere" e di esercizj cavalleréschi“, e mori lasciándolo riccoe giovanétto. Ludovico avéva ...

Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1839

Italian Pocket Dictionary: In Two Parts ... Preceded by an ... - Pagina 126

... m. a tort of magistrate Edïlità,/. the office of edile Editóre, nu editor Editîo, m. edict, decree Edizione,/. edition Educáre, to educate Edúcalo, part, educated Educazióne, /• education E'dulo, a. esculent Efle,/. the letler F Erlernende, /, ephemeris ...

Giuspanio Graglia, 1838

Lateinisch-deutsches Schul- & Handwoerterbuch - Pagina 255

(Educáre) Erziehung: dominum ac servum nullis educationis deliciis dinoscas To; von Tieren: feras inter se educatio conciliat das Aufziehen Ci. Educätor, öris, m. (Educáre) Erzieher, u. zw. 1. Pfleger: omnium rerum parens atque educator ...

Joseph Maria Stowasser, 1910

Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 164

Educáre,to inßractno пятницо teach, to bring vf, to foßer. Educatiónc, education, nurture, brin.. gingl тр, manners, inßrttflion . Educáto, inßrttŕled, nurtured. Educatâre, an inflraŕler, 'a nurterer, a faßerer, a teaeher. Edúlio, food,catc:,j'aßenance cr ...

John Florio, 2015

Arte completo de la lengua italiana: nuevo método para ... - Pagina 93

Visse ella ancor lúngo serena e contenta con ambedúe , gli affétti e le cure dividendo tra il confortare e ricreáre nélle súe occilpazioni il consorte, e tra l'educáre la mente e il cuór délla fíglia. La persuasióne di Carolina, che l'umána felicita ...

José Lopez de Morelle, 1851