Significato di "fanatizá" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI FANATIZÁ IN RUMENO

fanatizá

CHE SIGNIFICA FANATIZÁ IN RUMENO

definizione di fanatizá nel dizionario rumeno

fanatizá vb., ind. 1 sg fanatiséz, 3 sg e pl. fanatizeáză

fanatizá vb., ind. prez. 1 sg. fanatizéz, 3 sg. și pl. fanatizeáză

TRADUZIONE DI FANATIZÁ

Conosci la traduzione di fanatizá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di fanatizá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fanatizá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 狂热的
• Traduttore italiano - spagnolo: fanático
• Traduttore italiano - inglese: fanatic
• Traduttore italiano - hindi: हठधर्मी
• Traduttore italiano - arabo: متعصب
• Traduttore italiano - russo: фанатик
• Traduttore italiano - portoghese: fanático
• Traduttore italiano - bengalese: ধর্মান্ধ
• Traduttore italiano - francese: fanatique
• Traduttore italiano - malese: fanatik
• Traduttore italiano - tedesco: Fanatiker
• Traduttore italiano - giapponese: 狂信的な
• Traduttore italiano - coreano: 광신적 인
• Traduttore italiano - giavanese: fanatic
• Traduttore italiano - vietnamita: người cuồng tín
• Traduttore italiano - tamil: வெறியரான
• Traduttore italiano - marathi: धर्मांध
• Traduttore italiano - turco: fanatik
• Traduttore italiano - italiano: fanatico
• Traduttore italiano - polacco: fanatyk
• Traduttore italiano - ucraino: фанатик
• rumeno: fanatizá
• Traduttore italiano - greco: φανατικός
• Traduttore italiano - afrikaans: fanatikus
• Traduttore italiano - svedese: fanatiker
• Traduttore italiano - norvegese: fanatiker

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «FANATIZÁ»

Scopri l'uso di fanatizá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fanatizá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Território de Epidauro: crônicas e histórias da história ... - Pagina 120

... bondade compreensiva e de certa finura diplomática instintiva, que conferem a alguns médicos a capacidade de atrair o cliente e de fanatizá-lo, como outros tantos taumaturgos, arrastando multidões. Em Titara essas qualidades deviam se ...

Pedro Nava, 2003

R. D. Melchioris Cani,... Opera...

Sic non modo vulneratus eft propter iui- quitates noftras, fed attritus eft propter (celera noftta. Sicdifci- Cif.9. g lioa pacts upfteae fupex cum, £t Ккам atque dolore cius fanati , .. Za 3 fumusv -fumus. SicDominus eum voluit irifirmitate conterere, qui ...

Melchor Cano, 1678

A források bűvöletében: ünnepi tanulmányok Katona Tamás ...

szerkesztóségeinél mint a szabadság elárulóját feladjanak, pedig egész életem- ben azért harcoltam; sót annyira vitték a dolgot, hogy egy ifjú ember fanatizá- lása által, hogy ó, ki engem soha nem ismert, hozzám jövén, azon pillanatban, ...

Róbert Hermann, ‎Péter Zakar, 2007

Egy magyar hölgy emlékiratai - Pagina 240

A szerbek elsö vereségüket az emberek fanatizá- lására használták fol. Azt terjesztették, hogy Hrabovszky folgyújtotta katedrálisukat, lerombolta a metropolita rezidenciáját, lötte a várost, hidegvér- rel gyilkolta a lakosságot. A mendemondákat ...

Terézia Pulszky, ‎Theresa Pulszky, ‎Ilona Egyed, 1986

Los desafíos de las emancipaciones en un contexto militarizado

Este modo de ser dos africanos explica porque que seja tão extraordinariamente fácil fanatizá- los. O reino do Espírito é entre eles tão pobre e o Espírito tão intenso... que uma representação que se lhes inculque basta para impulsioná-los a ...

Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales. Grupo de Trabajo Hegemonías y Emancipaciones. Reunión, ‎Ana Esther Ceceña, 2006

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 215

. fanatyczny(-nie) 2. rz. m. i z. fanatyk(-yczka) fanatism rz. nij. takze rel. fanatyzm; cu ~ fana- tycznie fanatizá, fanatizéz cz. I. przech. i zwr. fanatyzo- wac (siç) fandá, fandéz cz. I. nieprzech. sport. robic wypad fandáre, fandári rz. i.

Jan Reychman, 1970

História do cristianismo na América Latina e no Caribe - Pagina 339

A tática consistia em afastar os jovens de suas famílias em colégios e internatos, doutriná-los e até fanatizá-los, destruindo neles o mundo cultural de seus parentes; depois enviá-los como espiões e delatores para suas comunidades de ...

Eduardo Hoornaert, 1994

Esqueleto na Lagoa Verde: um senaio sôbre a vida e o ... - Pagina 51

Suas predileções pela teosofia e o ocultismo parecem ter servido mais para que êle saísse em busca de tesouros "psicomètricamente" indicados e em que Madame Blavatsky também acreditou de que para fanatizá-lo. Mas sua esposa, Dona ...

Antônio Callado, 1953

História do fanatismo religioso no Ceará - Pagina 7

Faz muito mal em tempo de miséria z. enarquia congregar, longe das vistas da autoridade, mult - dões embrutecidas e fanatizá-las com milagre de salvação e cousa.-- ria vida eterna . . . é sempre motivo para epidemias a aglomeração de ...

Abelardo Fernando Montenegro, 1959

Brotéria; revista mensal - Volumele 20-21 - Pagina 74

Mais esta afirmação : paru melhor escravizar o povo procuraram fanatizá-lo. lendo, porém, que não era fácil continuar a sustentar o seu poderio por meios brandos... inventaram a Inquisição com as fogueiras, os cárceres, e toda a casta de ...

Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1935

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FANATIZÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fanatizá nel contesto delle seguenti notizie.

Dois Escritores Húngaros

O Don Juan de Krúdy ainda dedica-se a uma jovem vulgar e a uma terceira moça, filha de uma fanática que pretende também fanatizá-la. Quanto à terceira ... «Digestivo cultural, set 11»