Scarica l'app
educalingo
flatulénță

Significato di "flatulénță" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FLATULÉNȚĂ

fr. flatulence, cf. lat. flatus – vânt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FLATULÉNȚĂ IN RUMENO

flatulénță


CHE SIGNIFICA FLATULÉNȚĂ IN RUMENO

definizione di flatulénță nel dizionario rumeno

flatulanica s. f., pl. flatulenza


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON FLATULÉNȚĂ

ambivalénță · benevolénță · bivalénță · corpolénță · corpulénță · covalénță · cverulénță · echipolénță · echivalénță · electrovalénță · excelénță · farmacovigilénță · feculénță · indolénță · insolénță · nonviolénță · opulénță · pestilénță · plurivalénță · polivalénță

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME FLATULÉNȚĂ

flaș · flașeríe · flașnét · flașnetár · flașnétă · flatá · flatáre · flateríe · flatulá · flatulént · flatuozitáte · flátus · fláuș · flaușá · flaușát · fláut · flautándo · flautíst · flautístă · flavescént

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME FLATULÉNȚĂ

absolvénță · abstinénță · absénță · abundénță · accidénță · acidorezisténță · prevalénță · pulverulénță · purulénță · somnolénță · suculénță · tetravalénță · trembolénță · trivalénță · truculénță · turbulénță · valénță · vigilénță · violénță · virulénță

Sinonimi e antonimi di flatulénță sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FLATULÉNȚĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «flatulénță» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «FLATULÉNȚĂ»

flatulénță ·

Traduzione di flatulénță in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FLATULÉNȚĂ

Conosci la traduzione di flatulénță in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di flatulénță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «flatulénță» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

胀气
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

flatulencia
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

flatulence
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पेट फूलना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نفخة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

метеоризм
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

flatulência
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফাঁপ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

flatulence
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kembung perut
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Flatulenz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

鼓腸
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

헛배 부름
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

flatulence
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đầy hơi trong bụng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வாய்வு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

फुशारकी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tantana
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

flatulenza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wzdęcia
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

метеоризм
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

flatulénță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φούσκωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

winderigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flatulens
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

flatulens
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di flatulénță

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FLATULÉNȚĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di flatulénță
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «flatulénță».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su flatulénță

ESEMPI

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «FLATULÉNȚĂ»

Scopri l'uso di flatulénță nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con flatulénță e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bulletin of the Lloyd Library of Botany, Pharmacy and ...
Lloyd Library and Museum. virg.ed.n. 104. Mill. ditt.t. 100./. 1. Kalm. it. 3. p. 96. loc. Noveboraci — Virginiae pascua. Perennis. pharm. Lupini Semina. qval. sicca, v1s: flatulenta. Planta pecoribus, equis praecipue, grata. PHASEOLVS vulgaris ...
Lloyd Library and Museum, 1787
2
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
July 1852) das Kreosot gegen asiatische und Cholera infantum, gegen Blutungen im Verlaufe des gelben Fiebers, Colica flatulenta, im Abnahmestadium der Ruhr und einfacher Diarrhöe. Bei letzterer und Colica flatulenta giebt er das Mittel ...
Carl Christian Schmidt, ‎Alexander Goeschen, ‎Hermann Eberhardt Richter, 1852
3
The Study of Medicine: In Four Volumes - Volumul 1 - Pagina 252
FLATULENTA. 5i28in&. if. fiolrva. THE VOMITING AND PURGING RARE, OR ABSENT; GREAT AND OPPRESSIVE FLATULENCE; RETCHING; FLATULENT DEJECTIONS AND ERUCTATIONS. Gem. ix. This species I have continued from ...
John Mason Good, 1822
4
Nosologia methodica sistens morborum classes juxtà ...
y. ç Entéritis flatulenta. Physometra humida. Dyspncea tympanitica. Tympanitis abdominalis. Pleurodyne flatulenta. Tympanitis asciticus. Cardialgia lactentium. Meteorisinus stomachi. > ! Colica flatulenta. Meteorisinus hystericus.
François Boissier de Sauvages, ‎François Boissier de Sauvages de la Croix, ‎Etienne-Hyacinthe de Ratte, 1768
5
The Flora Homoeopathica - Volumul 1 - Pagina 146
Colica flatulenta. Diarrhoea and dysentery. Burning and blind haemorrhoids. Tenesmus of the bladder. Gonorrhoea. Asthma flatulenta. Influenza, etc. etc. Characteristic Pecdliarities. — Most of the symptoms occur in the evening, and at night.
Edward Hamilton, 1852
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Flatulénță [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/flatulenta>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT