Scarica l'app
educalingo
frezá

Significato di "frezá" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FREZÁ

fr. fraiser.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FREZÁ IN RUMENO

frezá


CHE SIGNIFICA FREZÁ IN RUMENO

definizione di frezá nel dizionario rumeno

freza (lavorazione con fresatura) vb., ind. 1 sg frezéz, 3 sg e pl. mulini


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON FREZÁ

a frezá · a se amorezá · amorezá · brezá · huhurezá · picurezá · păpurezá · îmbrezá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME FREZÁ

freschíst · frésco · freș · fretá · fretáj · fretáre · frétă · frettándo · freudián · freudísm · freudism · freudíst · frezáre · frezát · fréză · frézie · frezíl · frezmașínă · frezoáre · frezór

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME FREZÁ

a alezá · a așezá · a botezá · a cutezá · a diezá · a lezá · a nechezá · a reașezá · a retezá · a rânchezá · a se așezá · alezá · așezá · botezá · cutezá · diezá · lezá · metatezá · împremiezá · înghezá

Sinonimi e antonimi di frezá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «FREZÁ»

frezá ·

Traduzione di frezá in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI FREZÁ

Conosci la traduzione di frezá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di frezá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frezá» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

鸢尾科
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

molino
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mill
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

freesia
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مطحنة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

фрезия
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

freesia
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কল
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

freesia
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kilang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mühle
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

フリージア
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

프리지아
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pabrik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Freesia
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆலை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मिल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

değirmen
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

fresia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

frezja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

фрезія
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

frezá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μύλος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Freesia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

freesia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di frezá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREZÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di frezá
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «frezá».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su frezá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «FREZÁ»

Scopri l'uso di frezá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frezá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
CATIA v5. Aplicatii in inginerie mecanica: - Pagina 204
În acest mod, freza respectivă devine disponibilă şi pentru operaţia curentă împreună cu parametrii săi, dar utilizatorul trebuie, totuşi, să introducă manual regimul de aşchiere, traseul axei sculei în timpul prelucrării, suprafeţele de prelucrat etc ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2009
2
Părintele eficient - Pagina 298
Şi totuşi, multe comportamente, printre care şi felul în care un băiat îşi afişează freza, ajung în vizorul părinţilor, care vor să controleze totul şi fac din ele nişte probleme de parcă ar fi de latitudinea lor, parcă ar „ţine“ de ei. Iată ce i s‐a întâmplat ...
Thomas Gordon, 2014
3
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 377
lor FREZA (< fr.) vb. I tranz. A executa o frezare. FREZARE (< freza) s. f. Operaţie de prelucrare prin aşchiere a suprafeţelor plane, profilate, canelate ale unei piese cu ajutorul frezei FREZAT (< Ireza) s n Acţiunea de a freza ...
Marcel D. Popa, 1996
4
La guía del naturalista - Pagina 282
CRIA DE RANAS Y SAPOS DESDE LA FREZA La recogida de freza es una excelente forma de estudiar los asombrosos cambios (llamados metamorfosis) que van desde el renacuajo al adulto. Tanto las ranas como los sapos se desarrollan ...
Gerald Durrell, ‎Lee Durrell, 1992
5
Dicționar de neologisme - Pagina 472
< freza] FREZA1 s. /. 1. unealtă pentru prelucrarea metalelor, a lemnului, pentru făcut diverse tăieturi, roţi dinţate etc., alcătuită din unul sau mai multe tăişuri dispuse simetric in jurul unui ax. 2. maşină agricolă pentru scormonit şi amestecat ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
6
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 86
A prelucra prin aschiere cu freza. FREZAT (< freza) s. n. Acţiunea de a freza. Q Maşină de f. = maşina-unealta destinata prelucrarii prin aschiere a suprafeţelor plane sau profilatc ale pieselor cu aiutorul unei scule aşchietoare. numite freza (1): ...
Mircea Mâciu, 1986
7
Aquaculture of Grey Mullets - Pagina xv
... conducta de los mújoles 313 Captura de los adultos 314 Obtención de la freza 329 Captura de larvas y alevines 331 10 Manejo, transporte y almacenamiento de la freza M. Ben- Yami 335 Introducción 335 Supervivencia de la freza durante ...
O. H. Oren, 1981
8
Opere IV
și toți muream de rîs și nimeni nu intra posomorît la pontat –, cît dură acest mai, scenariul meu ținu frumos în fața lui Dinu, maistrul și stăpînul meu la freza din hala mică: eram un student („Măi, nea Stelică – ironiza el cu o detașare deloc ...
Radu Cosașu, 2013
9
Opere V
... de unchi, de continent, de freză, ce ai tu cu freza, tu ai talent (nam, nu vezi că mau făcut duşman?), nu eşti duşman, îţi spun eu că nu eşti duşman, nu te lua după toate catastrofele, o să le treacă, trebuie să exişti, eu te voi ajuta so scoţi la ...
Radu Cosașu, 2013
10
Micuțele doamne
Îi va prinde bine mândriei mele, devenisem prea încrezută cu părul ăsta. Creierul meu se va simţi bine fără claia aia, capul meu e uşor, iar frizerul mia spus că în curând o să am o freză băieţească, uşor de întreţinut. Sunt mulţumită. Aşa că vă ...
Louisa May Alcott, 2012
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frezá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/freza>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT