Significato di "frontispíciu" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FRONTISPÍCIU

fr. frontispice, lat. frontispicium

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FRONTISPÍCIU IN RUMENO

frontispíciu

CHE SIGNIFICA FRONTISPÍCIU IN RUMENO

definizione di frontispíciu nel dizionario rumeno

PRIMAVERA ANTERIORE 1) Facciata superiore di un edificio o monumento. 2) Facciata principale di un edificio. 3) Pagina di un libro su cui sono stampati il ​​titolo e il nome dell'autore; foglio del titolo. 4) Disegno illustrato, posizionato prima del foglio del titolo. 5) In cima alla prima pagina del giornale, incluso il nome del giornale e altre indicazioni. [Sil. piridazina-chu]

FRONTISPÍCIU ~i n. 1) Parte superioară a fațadei unui edificiu sau a unui monument. 2) Fațadă principală a unui edificiu. 3) Pagină a unei cărți pe care este imprimat titlul și numele autorului; foaie de titlu. 4) Planșă ilustrată, plasată înaintea foii de titlu. 5) Parte superioară a primei pagini de ziar, cuprinzând denumirea ziarului și alte indicații. [Sil. -pi-ciu]

TRADUZIONE DI FRONTISPÍCIU

Conosci la traduzione di frontispíciu in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di frontispíciu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frontispíciu» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 卷首
• Traduttore italiano - spagnolo: frontispicio
• Traduttore italiano - inglese: frontispiece
• Traduttore italiano - hindi: पुस्तक के प्रथम पत्रमें लगाया हुआ चित्र
• Traduttore italiano - arabo: واجهة المبنى
• Traduttore italiano - russo: фронтиспис
• Traduttore italiano - portoghese: frontispício
• Traduttore italiano - bengalese: প্রচ্ছদপট
• Traduttore italiano - francese: frontispice
• Traduttore italiano - malese: imej muka
• Traduttore italiano - tedesco: Frontispiz
• Traduttore italiano - giapponese: 口絵
• Traduttore italiano - coreano: 정면
• Traduttore italiano - giavanese: frontispiece
• Traduttore italiano - vietnamita: nhản sách
• Traduttore italiano - tamil: ஃப்ரண்டிஸ்பீசில்
• Traduttore italiano - marathi: मुखपृष्ठासमोरील
• Traduttore italiano - turco: cephe
• Traduttore italiano - italiano: frontespizio
• Traduttore italiano - polacco: fronton
• Traduttore italiano - ucraino: фронтиспіс
• rumeno: frontispíciu
• Traduttore italiano - greco: προμετώπιδα
• Traduttore italiano - afrikaans: titelplaat
• Traduttore italiano - svedese: frontispiece
• Traduttore italiano - norvegese: frontispiece

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «FRONTISPÍCIU»

Scopri l'uso di frontispíciu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frontispíciu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

D - O - Pagina 210

(1789 SCL IX, 239) Front F. ET. frz. front, it. fronte. frontispíciu Pl. -spícii S. п. (1823 UN) 1. Vorderfront F. 2. Titelblatt N. GR. (t) fruntespit (I. VÄCÄR. P. 369), /run tespis, frontispis, frontispitiu. ET. it. frontespizio, frz. frontispice. fruct PI. frúcte S. n.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003