Significato di "fudulí" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FUDULÍ

fudul.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI FUDULÍ IN RUMENO

fudulí

CHE SIGNIFICA FUDULÍ IN RUMENO

definizione di fudulí nel dizionario rumeno

fudulí vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. fudulésc, imperf. 3 sg fuduleá; cong., 3 sg e pl. fuduleáscă

fudulí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. fudulésc, imperf. 3 sg. fuduleá; conj. prez. 3 sg. și pl. fuduleáscă

SINONIMI DI «FUDULÍ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «fudulí» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di fudulí

îngâmfá · mândrí

TRADUZIONE DI FUDULÍ

Conosci la traduzione di fudulí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di fudulí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fudulí» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 昂首阔步
• Traduttore italiano - spagnolo: pavoneo
• Traduttore italiano - inglese: swagger
• Traduttore italiano - hindi: अकड़
• Traduttore italiano - arabo: اختيال
• Traduttore italiano - russo: развязность
• Traduttore italiano - portoghese: bravata
• Traduttore italiano - bengalese: সদম্ভ চাল
• Traduttore italiano - francese: fanfaron
• Traduttore italiano - malese: kesombongan
• Traduttore italiano - tedesco: Stolzieren
• Traduttore italiano - giapponese: 自慢
• Traduttore italiano - coreano: 허풍 떨다
• Traduttore italiano - giavanese: swagger
• Traduttore italiano - vietnamita: đi vênh vang
• Traduttore italiano - tamil: நடையானது
• Traduttore italiano - marathi: तोर्यात चालणे
• Traduttore italiano - turco: çalım
• Traduttore italiano - italiano: pavoneggiarsi
• Traduttore italiano - polacco: wywyższać się
• Traduttore italiano - ucraino: розв´язність
• rumeno: fudulí
• Traduttore italiano - greco: κορδόνομαι
• Traduttore italiano - afrikaans: windmakerig
• Traduttore italiano - svedese: swagger
• Traduttore italiano - norvegese: sprade

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «FUDULÍ»

Scopri l'uso di fudulí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fudulí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 350

‚и, le. pa t. tree. de A îNFRUNTÀ. äFUDUL (а), v. vedi А FUDULÍ. FUMUR (a se), v. [ш si вышла], se croire quelque chose, se le persuader, îe le figurer, se Pimagìner, s'enorgueil lr. îNFUMURARE,f. pz. i. [A SE muMURÀ , orgueil, m. vanité, ...

R. de Pontbriant, 1862

Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 275

[fddulu], action de s'enorgueillir, de devenir fier ('ère), vaniteux, orgueilleux (euse). FUDULITU, m. a, f. pl. fi, te. part, tree, de a se fudulí. FUDULU, m. a,f. pl. i, e. adj [fu- dul, turc], Her ('ère), orgueilleux, vaniteux (euse), plein de morgue, superbe ...

Raoul de Pontbriant, 1862

Congrés Internacional de Toponímia i Onomàstica Catalanes: ...

IV, 215b: El Fideu de Guadasse <Fideli sembla var del val ant fodelí 'manifasser', der àrab fudulí 'manifesser', der de l'ar. fadal 'sobrar' "probablement, almenys en part, hi ha hagut encreuament amb el mot fideu, en el sentit etim ...

Emili Casanova, 2002

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 166

Solist al operelor din Clui şi Viena. Voce lirică exceptionala şi timbru stralucitor. citozavi (< „„1.„) vb. iv refl. (Fam.) A-şi da aere. a face pe grozavul. § A se lauda. a se fudulí. 3V(£l'S FCVCFS Gros din timpul lui Petru I Muşat Vf. Groaaglockner (3 ...

Mircea Mâciu, 1986

Islamología - Volumul 2 - Pagina 837

De Fuzuli (Fudulí), quizá el más grande poeta turco, se sabe muy poco. Nació en Karbalá' o en Hilla en los últimos años del siglo XV/IX, vivió en Bagdad, entonces bajo el dominio de los safawíes, y cantó su conquista, 1534/941, por Solimán ...

Félix M. Pareja Casañas, ‎Elías Terés Sádaba, 1952

Anuario Kraft: gran guía de la República Argentina, ...

Bolívar 1645 Franza Alfredo, Av. Montes de Oca 784 Freitas y Cía. I. С Avellaneda 2771 Fuchinl Juana, Cordoba 6305 Fudulí v Loppolo. Campichuelo 253 Fuente Santiago, Nccochea 1226 Fuentes, Gorgal y Ramírez, Necoches núm.

Guillermo Kraft, 1964