Significato di "goánă" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GOÁNĂ

a goni

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GOÁNĂ IN RUMENO

goánă

CHE SIGNIFICA GOÁNĂ IN RUMENO

definizione di goánă nel dizionario rumeno

GOÁNĂ ~ e f 1) Viaggio ad alta velocità; camminava velocemente. \u0026 # X25ca; Per arrivare a ~ iniziare a correre; per romperlo. Per chiedere a ~ (qualcuno) di scappare, di sfuggire a qualcuno. 2) Una rapida (e talvolta furtiva) partenza da un luogo; eseguire. 3) Inseguimento intenso e non intenzionale, causando disagi; la persecuzione; persecuzione. \u0026 # X25ca; Non perdere peso in modo permanente. 4) Caccia con gonadi. 5) pop. Accoppia la mucca con il toro.

SINONIMI DI «GOÁNĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «goánă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

alergătúră · fúgă · háită · montá · vitéză

TRADUZIONE DI GOÁNĂ

Conosci la traduzione di goánă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di goánă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «goánă» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 果阿
• Traduttore italiano - spagnolo: raza
• Traduttore italiano - inglese: race
• Traduttore italiano - hindi: गोवा
• Traduttore italiano - arabo: سباق
• Traduttore italiano - russo: Гоа
• Traduttore italiano - portoghese: Goan
• Traduttore italiano - bengalese: জাতি
• Traduttore italiano - francese: Goan
• Traduttore italiano - malese: perlumbaan
• Traduttore italiano - tedesco: Rennen
• Traduttore italiano - giapponese: ゴア
• Traduttore italiano - coreano: 고아
• Traduttore italiano - giavanese: lomba
• Traduttore italiano - vietnamita: Goan
• Traduttore italiano - tamil: இனம்
• Traduttore italiano - marathi: शर्यत
• Traduttore italiano - turco: yarış
• Traduttore italiano - italiano: goan
• Traduttore italiano - polacco: goan
• Traduttore italiano - ucraino: Гоа
• rumeno: goánă
• Traduttore italiano - greco: φυλή
• Traduttore italiano - afrikaans: wedloop
• Traduttore italiano - svedese: Bandra
• Traduttore italiano - norvegese: Goan

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «GOÁNĂ»

Scopri l'uso di goánă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con goánă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Goana după iluzii

Goana după iluzii – prin ochii unui dependent Georgiana A. Drăgan: o autobiografie scrisă în termenii suferinței, deznădejdii, regretelor și viciilor, dar care în final prinde conturul unei lecții de viață al cărei laitmotiv este ideea că orice ...

Anca Georgiana Drăgan, 2014

Românii în goana după happy-end

Cuvânt. înainte. pentru. cititorul. român. Această carte este povestea aventurii mele în întâlnirea cu România, care durează deja de peste 30 de ani şi nu vrea să se sfârşească. Astăzi am în România prieteni şi rude. Am făcut cunoştinţă cu ţara ...

Bogumił Luft, 2015

La Juridiction Administrative Centrafricaine

La juridiction administrative centrafricaine telle qu'elle se presente aujourd'hui est d'une part, le produit des differentes reformes dont l'origine remonte a l epoque coloniale dans une institution judiciaire de l'Afrique Equatoriale ...

St Phane Goana, ‎Stéphane Goana, 2011