Scarica l'app
educalingo
grópniță

Significato di "grópniță" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GRÓPNIȚĂ

bulg. grobnica

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI GRÓPNIȚĂ IN RUMENO

grópniță


CHE SIGNIFICA GRÓPNIȚĂ IN RUMENO

definizione di grópniță nel dizionario rumeno

CALZATURE f.1) Stanza tra il nartece e la navata di una chiesa in cui di solito ci sono le tombe dei fondatori. 2) Cavou, cripta, tomba o cimitero vicino a una chiesa.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON GRÓPNIȚĂ

acárniță · anafórniță · babórniță · bahórniță · boléșniță · báhniță · bániță · bármaniță · bíșniță · bólniță · bótniță · búfniță · bújeniță · búrniță · bătătórniță · cabániță · casálniță · ciópniță · cădélniță · cătălniță

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME GRÓPNIȚĂ

gróhot · grohotíș · gromóvnic · groom · gropán · gropánă · gropár · gropăreásă · gropílă · gropíș · gropít · gropíță · gropușoáră · gros-plan · gros-plán · grosiér · grosíme · grosismént · grosó · grosolán

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME GRÓPNIȚĂ

cegárniță · cenușérniță · chibritélniță · chiegórniță · chișórniță · ciocótniță · ciscórniță · ciupélniță · clofúșniță · clopótniță · coflóșniță · corniță · coropéșniță · coropíșniță · câșélniță · célniță · cólniță · cómeniță · cóniță · cĭocótniță

Sinonimi e antonimi di grópniță sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GRÓPNIȚĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «grópniță» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «GRÓPNIȚĂ»

grópniță ·

Traduzione di grópniță in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GRÓPNIȚĂ

Conosci la traduzione di grópniță in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di grópniță verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grópniță» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

Gropnita
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Gropnita
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Gropnita
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Gropnita
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غروبنيتسا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Gropnita
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Gropniţa
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সমাধিগৃহ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Gropnita
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kubur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gropnita
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Gropnita
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Gropnita
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

crypt
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Gropnita
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிலவறை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

crypt
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

crypt
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Gropniţa
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Gropnita
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Gropnita
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

grópniță
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Gropnita
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gropnita
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Gropnita
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gropnita
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grópniță

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRÓPNIȚĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grópniță
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «grópniță».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su grópniță

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «GRÓPNIȚĂ»

Scopri l'uso di grópniță nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grópniță e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Stephen the Great and Balkan Nationalism: Moldova and ...
being the only surviving tombstone at Putna to incorporate the Musat coat of arms in the carving.) There is thus a symmetry to the arrangement of the monuments in the gropnita that is likely to have formed part of the original plan for the church.
Jonathan Eagles, 2013
2
Tezaurul toponimic al României: Moldova
Aron-Vodă 2 Băcăloaia, Bcreşli 2 Bulbucaui \ Căcărăzeui \ Căcărăzeni 2, Chişărăi, Cîrligul a, Cîrpiţi \ Coada Stincii, Cotul lui Ivan, Cristeşti 4, Dancu, Forăşti2, Golăieşti1 (iu loc de Prosclnici 2), Gropniţa, Gropniţa Răzeşească, Holboca 1 ...
Dragoș Moldovanu, ‎Institutul de Filogogie Română "Alexandru Philippide.", 1992
3
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
Totuşi, voievodul dispune ridicarea bisericilor de la Neamţ (înălţarea Domnului, terminată la 14 noiembrie 1497) şi Dobrovăţ (Cobo- rlrea Sf. Duh, 27 aprilie 1503 — 1504), ambele prevăzute cu gropniţă. înălţarea bisericii de la Neamţ şi ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1987
4
Istoria Țării Românești
... pân' să déderă moaştele ei în gropniţă, ce iaste în tinda bisericii den a dreapta, alăturea cu gropniţa a soţului ei, fericitul răposatul Costandin Cantacuzino biv‐vel‐postelnicul, care gropniţă au fost zidită de dânsa încă mai denainte vréme.
Constantin Cantacuzino, 2011
5
Ctitorii Mușatine: biserici, mănăstir, cetăti, curți ... - Pagina 71
Biserica mănăstirii Neamţ este ultima construită de Ştefan cel Mare în plan triconic131 , are turlă pe naos şi se compune din altar, naos, gropniţă şi pridvor. S-a crezut mult timp că pridvorul a fost adăugat de Alexandru Lăpuşneanu. Cercetări ...
Sergiu Adam, 2001
6
Național și universal în istoria românilor: studii oferite ... - Pagina 151
Gheorghe Lazăr, ‎Ovidiu Cristea, 1998
7
Recensămînatul populației din 21 februarie 1956: structura ...
Dăneşti Tanacu Tăcuta Albeşti Fereşti Telejna Curseşti Telejna Bogdana I văneşti Ivăneşti Roşieşti Ivăneşti Coşeşti Valea-Rea Ştioborăni Puşcaşi Bogdana Zăpodeni Deleni Comuna Andrieşeni , Bivolari Flntinele Focuri Gropniţa Movilcni ...
Romania. Direcția Centrală de Statistică, 1956
8
Literatura românească în epoca veche: curs unversitar - Pagina 105
... în tinda bisericii den a dreapta alăturea cu gropniţa a soţului ei, fericitul răposatul Costandin Cantacuzino bi- vel-postelnicul, care gropniţă au fost zidită de dînsa încă mai denainte vreme. Vecinaiapameat! “208 Cortegiul funebru diferă şi el ...
Daniel Vighi, 2014
9
Viata lui Kostas Venetis
... dar duhoarea asta de gropniţă nam mai simţito decât la Veneţia, unde răzbate chiar şin răsuflul băieţandrilor încă feciori. Trebuie să ştii, fiule, că şi pizda femeii duhneşte a gropniţă. Pe vremea când darurile mele de vindecător mai găseau ...
Octavian Soviany, 2011
10
Moara cu noroc
În stânga sunt alte trei dealuri numite: Faţa, Gropniţa şi Aluniş. Pe Râpoasa cresc stânci; pe Faţa sunt holde; pe Gropniţa este satul, iară pe Aluniş sunt mormintele satului între aluni şi mesteacăni. Aşa‐n dreapta şi aşa‐n stânga: dar lucrul de ...
Ioan Slavici, 2011
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grópniță [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/gropnita>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT