Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "grótă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA GRÓTĂ

fr. grotte
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI GRÓTĂ IN RUMENO

grótă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA GRÓTĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «grótă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di grótă nel dizionario rumeno

GRIGIO è f. Cavità naturale sotterranea, con uscita superficiale. GRÓTĂ ~e f. livr. Cavitate subterană naturală, cu ieșire la suprafață.

Clicca per vedere la definizione originale di «grótă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON GRÓTĂ


alicótă
alicótă
amniótă
amniótă
anamniótă
anamniótă
anecdótă
anecdótă
apterigótă
apterigótă
asimptótă
asimptótă
autorulótă
autorulótă
bancnótă
bancnótă
belótă
belótă
bergamótă
bergamótă
buiótă
buiótă
bótă
bótă
calótă
calótă
camelótă
camelótă
caniótă
caniótă
canĭótă
canĭótă
carótă
carótă
crótă
crótă
garótă
garótă
marótă
marótă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME GRÓTĂ

grosomán
grosso módo
grósso módo
grosso modo
grosulár
grosular
grosúț
groș
groșciór
groșíță
grotésc
grototerapie
grototerapíe
ground
ground gráund
grozámă
grozamă-máre
grozáv
grozăvátec
grozăvénie

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME GRÓTĂ

capótă
cañótă
chipótă
ciobótă
ciubótă
comótă
contrascótă
cótă
cĭobótă
cĭubótă
dótă
epiglótă
eucariótă
flótă
fótă
galiótă
gavótă
glótă
guilemótă
gótă

Sinonimi e antonimi di grótă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «GRÓTĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «grótă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di grótă

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «GRÓTĂ»

Traduzione di grótă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GRÓTĂ

Conosci la traduzione di grótă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di grótă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grótă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

怪诞
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

grotesco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

grotesque
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

विचित्र
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غريب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гротеск
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

grotesco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অদ্ভুত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

grotesque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menjijikkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

groteske
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

グロテスク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

괴기 한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

anéh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mạn họa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோரமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विलक्षण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

grotesk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

grottesco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

groteskowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гротеск
40 milioni di parlanti

rumeno

grótă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αλλόκοτος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

groteske
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grotesk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

groteske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grótă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRÓTĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «grótă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su grótă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «GRÓTĂ»

Scopri l'uso di grótă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grótă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Oameni buni și oameni de bine
Vine de la sine. Am vorbit franţuzeşte atâtea luni! — Nu ţipa la mine! Uite că plec. E reflux. O să înot până la Grota lui Gunnar. O să şi intru în Grota lui Gunnar. Grota lui Gunnar deţinea un loc special în mitologia copiilor. Se deschidea la baza ...
Iris Murdoch, 2014
2
Nea Vasile și japonezul: Cartea cunoașterii
Grota sa inundat şi cel mai probabil, sa înecat acolo. Noi însă nam reuşit să găsim nimic, pentru că grota sa prăbuşit. Sunt lucruri care depăşesc puterea de înţelegere. Grota era la înălţime faţă de apa oceanului. Nu putea fi inundată.
Mircea Bătrânu, 2009
3
Un taur în vitrina de piatră - Pagina li
O, iubito, grota ta Este doar amica mea! Grota ta, dulce cleştar, nu maşteaptă în zadar – grota ta, dulce minune iarăşi este, iarăşi vine. O, iubito, grota ta Este doar amica mea! Grota ta în unduire printre miile de fire, se lipeşte dea mea gură care ...
Liviu Antonesei, 2013
4
Aspects of Natural Language Processing: Essays Dedicated ...
7 Most Grota-Roweckiego, Most Grota-Roweckiego:Subst:m3:sg:nom Mostu Grota-Roweckiego, Most Grota-Roweckiego:Subst:m3:sg:gen Mostowi Grota-Roweckiego, Most Grota-Roweckiego:subst:m3:sg:dat Most Grota-Roweckiego, Most ...
Malgorzata Marciniak, ‎Agnieszka Mykowiecka, 2009
5
Melatonin: Current Status and Perspectives: Proceedings of ...
Brown, G.M. and L.J. Grota (1980). In I. Hanin and S. Koslow (Eds.), PhysicoChemical Methodologies in Psychiatric Research. Raven Press, New York. pp. 65-81. Brown, G.M., J. Czarnocki, G.. Bubenik, D. Sibony, L.J. Grota and H.C. Stancer ...
N. Birau, ‎W. Schloot, 2013
6
Poveste de pe net-3D: Cartea iubirii - Pagina 161
M-am căţărat pe stâncă şi am ajuns la grotă. Era inundată până în margine, o apă stătută, murdară. Apoi, am revenit cu nişte colaboratori şi studenţi acolo, ca să încercăm cu pompele să tragem apa. După două zile de pompat, nivelul apei nu ...
Mircea Bătrânu, 2007
7
Masca neagră:
―I sau adresa cu colonele... şiau zis să meargă la grotă... Grişul căzupe spate fără suflare. ―Nu se poate, reluă şeful. Ce să caute Varroz aici, la ora asta şi fără escortă? Şi care să fiegrota decareau vorbit? ― A, ştiu euundeegrota! exclamă ...
Xavier de Montépin, ‎amalgama, 2015
8
Istoria oracolelor
incintă se afla o grotă, ca un cuptor, tăiată de mâna omului. Acolo se deschidea o gaură îngustă, în care se cobora pe niște scări înguste. Odată coborât, găseai o altă cavernă, a cărei intrare era și mai strâmtă. Te culcai pe pământ, țineai în ...
Bernard le Bovier de Fontenelle, 2015
9
Viața pe un peron (Romanian edition)
Nimeni nu poate rămâne întreg întro grotă. Aparent, acolo te apropii şi de tine şi de Dumnezeu. Eu vă spun din proprie experienţă că nui adevărat. Nu faci decât să te depărtezi de tine însuţi şi să te apropii de moarte. Atât şi nimic mai mult...» .
Octavian Paler, 2014
10
Clinical Neuroendocrinology - Pagina 254
234, 2948-2950. Brown, G. M., Basinska, J., Bubenik, G., Sibony, D., Grota, L. J., and Stancer, H. C. (1976). Neuroendocrinology 22, 289—297. Brown, G. M., Young, S. N., Gauthier, S., Tsui, H., and Grota, L. J. (1979). Life Sci. 25, 929—936.
G. M. Besser, ‎Luciano Martini, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grótă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/grota>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z