Scarica l'app
educalingo
înălbíre

Significato di "înălbíre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÎNĂLBÍRE IN RUMENO

înălbíre


CHE SIGNIFICA ÎNĂLBÍRE IN RUMENO

definizione di înălbíre nel dizionario rumeno

elica (mf in), g.-d. art. candeggio; pl. candeggio


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ÎNĂLBÍRE

absorbíre · albíre · ciobíre · convorbíre · deosebíre · despăgubíre · dezrobíre · dubíre · globíre · grăbíre · iubíre · izbíre · jimbíre · neghiobíre · omiubíre · orbíre · împodobíre · înrobíre · întrevorbíre · învrăjbíre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ÎNĂLBÍRE

înăcrít · înădușeálă · înădușí · înădușít · înălbăstrí · înălbí · înălbít · înălsús · înălsúsul · înălticél · înăltișór · înăltúț · înălțá · înălțáre · înălțát · înălțătór · înălțătúră · înălțíme · înălțímea sa · înălțímile lor

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ÎNĂLBÍRE

abolíre · absolvíre · abțiguíre · osebíre · podobíre · prohibíre · păgubíre · robíre · răzbíre · scobíre · scrobíre · slăbíre · sorbíre · spodobíre · vorbíre · zdrobíre · zobíre · zâmbíre · șerbíre · știrbíre

Sinonimi e antonimi di înălbíre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÎNĂLBÍRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «înălbíre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ÎNĂLBÍRE»

înălbíre ·

Traduzione di înălbíre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÎNĂLBÍRE

Conosci la traduzione di înălbíre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di înălbíre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «înălbíre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

漂白
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

blanquear
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

whiten
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निखारने में सहायक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بيض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

белить
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

branquear
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সাদা করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

blanchir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

memutihkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

weiß machen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

白くします
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

희게하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

whiten
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm cho trắng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

whiten
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पांढरा करणे किंवा होणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

beyazlatmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

imbiancare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

bielić
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

білити
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

înălbíre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξασπρίζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skoonmaak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bleka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bleke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di înălbíre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÎNĂLBÍRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di înălbíre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «înălbíre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su înălbíre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎNĂLBÍRE»

Scopri l'uso di înălbíre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con înălbíre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...
... aer 121 airiferous aérifère aerifer(ă) 122 albication albication, albinisme, dépigmentation, étiolement albinism, depigmentare, etiolare, înălbire 123 albinism albication, albinisme, dépigmentation, étiolement albinism, depigmentare, etiolare, ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011
2
Mănâncă pentru a trăi - Pagina 66
De fapt, grâul care creşte în america este un aliment bogat în nutrienţi, însă producătorii îi îndepărtează cel mai valoros component alimentar şi adaugă agenţi de înălbire, conservanţi, sare, zahăr şi coloranţi alimentari pentru a face pâine, ...
Joel Fuhrman, 2014
3
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ... - Pagina 20
... alb (lat., Circus macrourus) . aksaygan adj. albit; înalbit. ak-saylak s. (orn.) gaie alba (lat., Elanus caerulus) . aksayma s. albire; înalbire. aksaymak v.i. a se albi; a se înâlbi; a deveni alb. aksaytmak v.i. a albi; a înalbi; a face sä se mälbeascä.
Taner Murat, 2011
4
Dizionario delle lingue italiana ed inglese - Volumul 1
Inagrestire, to exasperate. Inagrjre, to grow sour. fnajare, to lay the sheaf of corn upon the barn floor to be threshed. Inalbamecto, s. m. wlutening, white-washing. Inalbire, to whiten or whitewash. Inalberare, to mount upon the tree. — Inalberare ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, ‎Charles Thomson, 1807
5
Lesicon románescu-látinescu-ungurescu-nemțescu: quare de ...
... subit. inàlbire: albatio , dealbatio : fejerités , k¡ fejérités: baS Шеи фев, baS Seiten, bie 21ившен* fung. Albita,/, à, pl. Ii, f. te. Ллки- т« , f. Tz- adj. inàlbitu: alba- tus, dealbatus : fejéritett, ki ftjéritett: Noei^ детаф!. Albiu/. â.
Petru Maior, 1825
6
Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 175
B. v.t. agartmak; akîytmak; aksaytmak; biyaz etmek. înàlbire s.f. agaruw; akîyuw; aksayma; biyaz boluw. înàlbit adj. agargan; akîygan; aksaygan; biyazbolgan. înàlbitor adj. agartkan; agartuwgî. înàlta A. v.r. 1. (a creste în înâltime) boyî artmak; ...
Taner Murat, 2009
7
Tentamen criticum in originem, derivationem et formam ... - Pagina 127
implenire, implenescu impleo, bnplectire, implectescu plecto, immultire , inmultescu multiplico, inalbire , inalbescu dealboV incaldire , incaldescu calefacio, indulcire, indulcescu dulco, infrundire,infrundescu effron- innegrire, innegrescu nigrico ...
Augustu Treboniu Laurianu, 1840
8
Tentamen criticum in originem, derivationem et formam ... - Pagina 127
implenire, implenescu impleo, implectire, implectescu plecto, immultire , inmultescu multiplico, inalbire , inalbescu dealbo, incaldire , incaldescu calefacio, indulcire, vndulcescu dulco, inf rundir e,infrundescu effron- innegrire, innegrescu ...
August T. Laurian, 1840
9
C. Suetonius Tranquillus - Volumul 1 - Pagina 598
Seil (5i ad Maße/Imam Плоть] Mallem abella feJ. De Statilia Mellallina Ner. cap. xxxv. inalbire страдал] Libb.duo Mytob/mt. placer. Gelide «que pot. 'l Lib. unus gelido ртам aque. Ut non temere quis liifpicctur «que {uperfluum elle. Juvenal.
C. Suetonius, ‎Joannes Georgius Graevius, ‎Laevinus Torrentius, 1691
10
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 575
Blanchir. Inàlbiturà, înàlbire, îllàlbéllà.s.f. Lucrarez; înâlbiriî. Blanchimenl. "Мчат. o. s. A маца, а гедйса еиеей, а face mai 'naltû; a redica in еиеейдн urea. тай Sussů, maî la dúlů. Elem', Hausser. A înâlìa A uâ zidirc. Бит/шипел 1пй|1аге.з. f.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Înălbíre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/inalbire>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT