Scarica l'app
educalingo
incitánt

Significato di "incitánt" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INCITÁNT

fr. incitant

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INCITÁNT IN RUMENO

incitánt


CHE SIGNIFICA INCITÁNT IN RUMENO

definizione di incitánt nel dizionario rumeno

INCITAZIONE (istantaneamente) Incita.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON INCITÁNT

acreditánt · coabitánt · colicitánt · concomitánt · crepitánt · debilitánt · debitánt · escitánt · excitánt · exorbitánt · ezitánt · iritánt · licitánt · militánt · nictitánt · oscitánt · palpitánt · periclitánt · precipitánt · recitánt

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME INCITÁNT

incineráție · incinerațiúne · incíntă · incipiént · íncipit · incípit · incisív · incisivitáte · incitá · incitábil · incitabilitáte · incitáre · incitát · incitatív · incitatór · incitáție · incitațiúne · incivilitáte · incizá · incizáre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME INCITÁNT

acceptánt · actánt · adjutánt · adoptánt · aghiotánt · ambetánt · arestánt · autoportánt · batánt · cocontractánt · combatánt · concertánt · confortánt · constánt · consultánt · contestánt · contánt · solicitánt · surescitánt · surexcitánt

Sinonimi e antonimi di incitánt sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INCITÁNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «incitánt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «INCITÁNT»

incitánt ·

Traduzione di incitánt in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INCITÁNT

Conosci la traduzione di incitánt in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di incitánt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incitánt» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

煽动
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

incitar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

incite
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उत्तेजित करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حرض
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

подстрекать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

incitar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উদ্দীপ্ত করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

inciter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menghasut
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

anstacheln
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

駆り立てます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

자극하다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

incite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xúi giục
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தூண்டவில்லை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चिथावणी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kışkırtmak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

incitare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

podburzać
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

підбурювати
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

incitánt
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υποκινούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aanhits
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hetsa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

egge
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incitánt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCITÁNT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incitánt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «incitánt».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su incitánt

ESEMPI

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «INCITÁNT»

Scopri l'uso di incitánt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incitánt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Les Oeuvres De Philon Juif, autheur très élognent - Pagina 344
... l'áu- tre)luy faisant entendre sa volonté,& l'incitánt à luy choisir par les lignées dés personnes qui luy pourroient traduire ses Loix. Le grand Sacrificateur ayant entendu cela , sot fort ioyeux, comme aussiil deuoitestte,estimàntqueleRoi par ...
Philon d'Alexandrie, ‎Morel, 1612
2
Occulta naturae miracula ... explicata, quibus praeter ... - Pagina 215
... mufculofav пета:que parten/ic vt cerebtum mouendifeniiendi'que prin- ' oiiLCor deuiq; vitali: anim.: ac _[birituo fons, >eet cb' х ari'è aßici'antur,adeo vt externa vitiainternac faculta- ^ 's immutë't arq; ad diuerfac ленте: injlruì'r ,incitánt-A _" ue.
Levinus Lemnius, 1571
3
Commentatio historico-juridica de jure succedendi ... ... - Pagina 47
... hi in Palau-¡am ad BÓrrichium Stephanife'gis filium putátitiúm füg'itinf,eüiiique ad c'ápe'ísen'dum regnu'm incitánt, qui, pòstqugm - ' armata manu' advólásset, cum affeèli's in fug'an'í \Eje&us est. EX _Cónjrffie sua HELENA; Url. quiMace.
Johannes liber baro Kemeny, 1731
4
Annales Instituti medico-clinici Wirceburgensis - Volumul 2 - Pagina 37
Omnia ítaque remedia, que incitánt, transpiratíonem augent, ideoque poros cutaneos pu? rificànt, tali morbo conducent. Unde elucet, quare tantus medícaminum anti'psoricorum nume— rus commenctdetur. Non solum autem immundities, fed ...
Joseph Nikolaus Thomann, 1801
5
Legales congressus. Opus non minus vtile quàm iucundum. ...
L9 é; 'inodissi incitánt,&inflámannLaudacurTyrceus Poeta A; apud Platonem in Lib-dc le-gibdiaL-I .quia suit author -o victoria: Lacedemoniorum aduçrsus Melscnios-,dum ueztugnantium animoscarminibus ad beilum incende, ' ' at ,--laudando ...
Grazioso Uberti, ‎Giovanni Battista Coccini, ‎Giovan Battista Valletta, 1630
6
Disputationum de Sancto Matrimonii Sacramento, tomi tres, ...
... quod fine pcccatö te virginem inuenero, vel, In primo concübi- ad quod incitánt,implei'inó poiIunt.ltem,quiaeó quod ш mihi placuéris,an,fcilicet tanquam turpes matrim.cft contractus fauorabihs,in dubio oportet con- rcüciantur? fcruari,vtvabatc.
Tomas Sanchez, 1620
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incitánt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/incitant>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT