Significato di "iritánt" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IRITÁNT

fr. irritant

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI IRITÁNT IN RUMENO

iritánt

CHE SIGNIFICA IRITÁNT IN RUMENO

definizione di iritánt nel dizionario rumeno

Irritazione, irritazione o fastidio; capace di irritare o infastidire; dolorosa; fastidioso; fastidioso.

IRITÁNT ~tă (~ți, ~te) și substantival Care irită sau enervează; în stare să irite sau să enerveze; supărător; enervant; agasant.

SINONIMI DI «IRITÁNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «iritánt» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di iritánt

enervánt

ANTONIMI DI «IRITÁNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «iritánt» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di iritánt

calmánt

TRADUZIONE DI IRITÁNT

Conosci la traduzione di iritánt in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di iritánt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «iritánt» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 急躁
• Traduttore italiano - spagnolo: irritable
• Traduttore italiano - inglese: irritable
• Traduttore italiano - hindi: चिड़चिड़ा
• Traduttore italiano - arabo: سريع الغضب
• Traduttore italiano - russo: раздражительный
• Traduttore italiano - portoghese: irritável
• Traduttore italiano - bengalese: খিট্খিটে
• Traduttore italiano - francese: irritable
• Traduttore italiano - malese: cepat marah
• Traduttore italiano - tedesco: reizbar
• Traduttore italiano - giapponese: 過敏な
• Traduttore italiano - coreano: 민감한
• Traduttore italiano - giavanese: irritable
• Traduttore italiano - vietnamita: cáu kỉnh
• Traduttore italiano - tamil: எரிச்சல்
• Traduttore italiano - marathi: शीघ्रकोपी
• Traduttore italiano - turco: sinirli
• Traduttore italiano - italiano: irritabile
• Traduttore italiano - polacco: drażliwy
• Traduttore italiano - ucraino: дратівливий
• rumeno: iritánt
• Traduttore italiano - greco: ευερέθιστου
• Traduttore italiano - afrikaans: prikkelbare
• Traduttore italiano - svedese: irriterad
• Traduttore italiano - norvegese: irritabel

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «IRITÁNT»

Scopri l'uso di iritánt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con iritánt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Enarrationes in libros V et XII testamenti - Pagina 434

... sun: annexzuideò in Euágelio delignaniperspi nasJSi erñ secu:us fuerismó apphendcszlhsi coneris di:ari,nó obtinebis intentsuputà quiK. etationé desiderij tui ín ¡psIs diuitijxqa ap petitú nó satiant 8: quíetágsed excita: 8: iritánt. ldeò Salomon ...

Denis le Chartreux, 1555

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 285

y(-wie) 2. przen. popçdliwy(-wie) iritabilitáte rz. z. drazliwosc, popçdliwosc iritánt, -á, iritánfi, -te przym. i przysl. drazniacy (-co) iritáre, iritári rz. z. 1. oderw. od (se) irita 2. iry- tacja iritátie, iritátii rz. i. 1. med. podraznienie, zadraz- ...

Jan Reychman, 1970

Dicziunari rumantsch grischun

[iritánt], S [iritçnt]. - Wb.: Pall. irritant, erregend, reizend, beissend; Diez. ladin DR. i., aufregend, reizend; Voc. sursilv. DR. 1944 und 1975 irritont, reizend; Voc. sursilv. RD. i., (aufreizend, erregend, aufregend. 1. 'erregend, aufregend, reizend'.

Chasper Pult, ‎Andrea Schorta, 1939

Dicziunari Rumantsch Grischun - Părţile 130-137 - Pagina 117

[iritánt], S [iritçnt]. - Wb.: Pall. irritant, erregend, reizend, beissend; Diez, ladin DR. t., aufregend, reizend; Voc. sursilv. DR. 1944 und 1975 irritont, reizend; Voc. sursilv. RD. i., (aufreizend, erregend, aufregend. 1. 'erregend, aufregend, reizend'.

Chaspar Pult, 1938