Significato di "inferioritáte" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INFERIORITÁTE

fr. infériorité

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INFERIORITÁTE IN RUMENO

inferioritáte

CHE SIGNIFICA INFERIORITÁTE IN RUMENO

definizione di inferioritáte nel dizionario rumeno

INFERIORITES F.1) carattere inferiore. 2) Condizione di ciò che è inferiore. 3) Svantaggi in termini di grado, forza, merito, ecc. [Sil. -R-O-]

INFERIORITÁTE ~ăți f. 1) Caracter inferior. 2) Stare a ceea ce este inferior. 3) Dezavantaj în ceea ce privește rangul, forța, meritul etc. [Sil. -ri-o-]

SINONIMI DI «INFERIORITÁTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «inferioritáte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di inferioritáte

dezavantáj

ANTONIMI DI «INFERIORITÁTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «inferioritáte» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di inferioritáte

superioritáte

TRADUZIONE DI INFERIORITÁTE

Conosci la traduzione di inferioritáte in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di inferioritáte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inferioritáte» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 自卑
• Traduttore italiano - spagnolo: inferioridad
• Traduttore italiano - inglese: inferiority
• Traduttore italiano - hindi: हीनता
• Traduttore italiano - arabo: عقدة النقص
• Traduttore italiano - russo: низкое качество
• Traduttore italiano - portoghese: inferioridade
• Traduttore italiano - bengalese: কমি
• Traduttore italiano - francese: infériorité
• Traduttore italiano - malese: rendah diri
• Traduttore italiano - tedesco: Unterlegenheit
• Traduttore italiano - giapponese: 劣等
• Traduttore italiano - coreano: 열성
• Traduttore italiano - giavanese: inferiority
• Traduttore italiano - vietnamita: tự ti
• Traduttore italiano - tamil: தாழ்வு
• Traduttore italiano - marathi: हलकेपणा
• Traduttore italiano - turco: aşağılık
• Traduttore italiano - italiano: inferiorità
• Traduttore italiano - polacco: niższość
• Traduttore italiano - ucraino: низька якість
• rumeno: inferioritáte
• Traduttore italiano - greco: κατωτερότητα
• Traduttore italiano - afrikaans: minderwaardigheid
• Traduttore italiano - svedese: inferiority
• Traduttore italiano - norvegese: inferiority

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «INFERIORITÁTE»

Scopri l'uso di inferioritáte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inferioritáte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Linguarum duodecim characteribus differentium alphabetum, ...

Q_uäuisy tamen omnes Шов tam fozliciter numeros abfolu_cris,non eeiïas quafi el'a fes inferior,ita te demittere, ita humaniter traé`t'aife,e}§:cipe¢v lre,:11udire omnes nomine cuiufdä eruditionis claros, vt qui nufquä de rebus ipfis audiuerit.

Guillaume Postel, 1538

Linguarum duodecim characteribus differentium alphabetum, ...

Quíuis \amen omnes ¡1103 tam focliciter numeros absoiuerís,non cessas quasi esses inferior,ita te demictere, ita lmmaniter tractare,excipere,audire omnes Domine cuiusdá eruditionis claros, vt qui nusquá de rebus ipsis audiuerit. lllud est ...

Guillaume Postel, 1538

R. P. LEONARDI PENAFIEL E SOCIETATE IESV, PERVANI ...

... definitie ferui, lrj cet conuem'at illi ,- quod debeaŕ fuas 061101105` ех iullicia. Е: hœc doéìrixi'á eciaxn 011: veta de famulo, quia' ad hoc,vt aliquiS 111: Ешш1115 alterius requiritu: vt teneatur faceie aóìion'esßum inferioritáte refpeëìu Domini ...

Leonardo Peñafiel, 1666

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 276

poáledni; curs ~ szk. klasy nizsze; de calitate inferioará niskogatunkowy inferiór2, -oárá, inferióri, -oáre rz. m. i z. pod- wladny(-na) inferioritáte, inferioritàfi rz. z. 1. nizszosc (w po- równaniu z kimá <czymá» 2. poáledniosc; ...

Jan Reychman, 1970