Significato di "infestáre" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INFESTÁRE

infesta.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INFESTÁRE IN RUMENO

infestáre

CHE SIGNIFICA INFESTÁRE IN RUMENO

definizione di infestáre nel dizionario rumeno

infestar s. f., g.-d. art. infestazione; pl. infestazioni

infestáre s. f., g.-d. art. infestării; pl. infestări

SINONIMI DI «INFESTÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «infestáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di infestáre

contagiúne · contamináre · infectáre · infécție · molipsíre

TRADUZIONE DI INFESTÁRE

Conosci la traduzione di infestáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di infestáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «infestáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 为患
• Traduttore italiano - spagnolo: infestación
• Traduttore italiano - inglese: infestation
• Traduttore italiano - hindi: infestation
• Traduttore italiano - arabo: غزو
• Traduttore italiano - russo: инвазия
• Traduttore italiano - portoghese: infestação
• Traduttore italiano - bengalese: উপদ্রব
• Traduttore italiano - francese: infestation
• Traduttore italiano - malese: serangan
• Traduttore italiano - tedesco: Befall
• Traduttore italiano - giapponese: 侵入
• Traduttore italiano - coreano: 감염
• Traduttore italiano - giavanese: infestation
• Traduttore italiano - vietnamita: phá hoại
• Traduttore italiano - tamil: தொற்று
• Traduttore italiano - marathi: प्रादुर्भाव
• Traduttore italiano - turco: istila
• Traduttore italiano - italiano: infestazione
• Traduttore italiano - polacco: zakażenia
• Traduttore italiano - ucraino: інвазія
• rumeno: infestáre
• Traduttore italiano - greco: προσβολή
• Traduttore italiano - afrikaans: besmetting
• Traduttore italiano - svedese: angrepp
• Traduttore italiano - norvegese: infestation

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «INFESTÁRE»

Scopri l'uso di infestáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con infestáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

(litlle used) whiplike infestagione, sf. trouble, molestation Infestamente, adn. importunately, tfresomely Infestamento, sm. trouble, annQyance, molestation, damagc, Wasting, infecting Infestáre, va'. 4. to infèst, importune, tease infestata, a, adj.

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

... adj. infernale, d'inférl10 infertility, s. infertilità, sterilità intesi, va. infestare, molestare, tribolare; infested with robbers, intestato dai ladri infestation, s. i' infestáre, infestaménto inféstunux, adj. v. Mischievous infeudation , s. infeudazione f. infidel ...

John Millhouse, 1868

New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...

(med.) резвы-10, penso Pèst, s. peste, pestilénxa, contagióne Pèster, va. seccàre, aflannáre , sturbáre, tormentàre, vessáro, infestáre Pèsterer, x. ìmportúno, вешают, -trlce Peslileraus. adj. певшего, contagiòso, nocivo Pòslilcncr, s. pcslilénza, ...

John Millhouse, 1855

Italiano, inglese, e francese

V. Ir.fervorare Infestagióne, /./. trouble, havcck,troa- ble , ravage Infestamente, ad.impfirtunately, ifnoor- tunément Infestaménto , / m. V. Infestagióne Infestáre, v.o. to infest, infester, vexer Infestáis, v- a. to trouble, -weary, importuner Infestatfirc, ...

F. Bottarelli, 1803

A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 185

Infestagióne, sf. molestation, trouble Infestaménte, ad. importunately Infestáre, to infest, annoy Infestât óre, sm. a disturber Infestazióne, sf. molestation Infesto, Infestévole, a. troublesome, noisome, infesting Infestiito, sm. the foundering of ...

Giuspanio Graglia, 1830

Adam Usk's Secret - Pagina 187

... “inférius liquébit” (irregular); “prefécti extitérunt” (trispondaicus, though with hiatus), “infestáre non cessäuit” (trispondaicus), “infra liquébit” (planus); “proposuérunt” (planus); 'accédo dispósuit” (irregular), “habére procurárunt” (trispondaicus); ...

Steven Justice, 2015

Nuovo Dizionario Inglese-Italiano ed Italiano-Inglese - Pagina 256

... subordínalo Infèrnal, adj. infernale, d'inférno Infertility, 8. inferlilità, sterililà Infest, va. infestáre, molestáre, tribulâre; ^ infested with robbers, infeslálo del ládri Infestation, s. Г infestáre, infestamente Inréstuous, adj. v. Mischievous Infeudátion ...

John MILLHOUSE, 1853

New Italian and English dictionary in 2 parts: I. Italian ... - Pagina 450

Выдан/ш, ad). „дебита, мгыш он; sdegnánte Disdain'fully, nav. sdegnosaniento Disdain'ful|icss, s` dispregiiiinenio ; sdegno m. Disease', с. malattísj. ~, morbo; niáie m. Disease', va. cagionáre тайн!!! ; infestáre l. D-seus'edness, s. malattia; ...

F ..... C ..... Meadows, 1850

Tomo primero de los conceptos o reflexiones del P. Luis ... - Pagina 220

... mientras esta serpiente os infestáre con su veneno, mientras oyereis su voz como la primera muger y la escucháreis, no havrá abys- mo en que no os precipiteis en poco tiempo, ni escollo en que por vuestra desgracia no deis. Esto es lo ...

Louis Bourdaloue ((S.I.)), ‎Manuel Godos ((Madrid)), 1778

Los doce libros de agricultura - Pagina 311

Si lo infestáre la sarna, muele partes iguales de ye- so y de ajonjolí, mezcladas con pez liquida; y unta la parte enferma con ésta mezcla : cuyo medicamento se cree ser tambien conveniente á los hombres: si esta misma en- fermedad es ma6 ...

Lucius Iunius Moderatus Columella, ‎Juan María Alvárez de Sotomayor y Rubio, 1824