Scarica l'app
educalingo
îngerél

Significato di "îngerél" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÎNGERÉL IN RUMENO

îngerél


CHE SIGNIFICA ÎNGERÉL IN RUMENO

definizione di îngerél nel dizionario rumeno

angelo s m., pl. angeli, arte. îngeréii


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ÎNGERÉL

aerél · aĭerél · căierél · greierél · grierél · poverél · slugerél · spițerél · stejerél · tinerél · tălgerél · vinderél · șuierél

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ÎNGERÉL

îngemăná · îngemănáre · îngemănát · îngemânărát · îngená · îngenuncheá · îngenuncheát · îngenunchére · înger · îngér · îngeráș · îngereá · îngerésc · îngeréște · înghebejeálă · înghebejít · înghemuí · îngherá · îngherát · înghesuí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ÎNGERÉL

albinărél · albăstrél · amărél · armăsărél · aurél · bourél · brumărél · bujorél · bumburél · buzunărél · celărél · cercurél · cincărél · ciucurél · ciurél · corturél · cumetrél · cĭurél · fânărél · făurél

Sinonimi e antonimi di îngerél sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÎNGERÉL» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «îngerél» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ÎNGERÉL»

îngerél ·

Traduzione di îngerél in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÎNGERÉL

Conosci la traduzione di îngerél in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di îngerél verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «îngerél» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

îngerél
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

îngerél
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

îngerél
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

îngerél
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

îngerél
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

îngerél
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

îngerél
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

îngerél
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

îngerél
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

îngerél
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

îngerél
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

îngerél
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

îngerél
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

îngerél
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

îngerél
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

îngerél
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

îngerél
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

îngerél
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

îngerél
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

îngerél
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

îngerél
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

îngerél
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

îngerél
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

îngerél
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

îngerél
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

îngerél
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di îngerél

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÎNGERÉL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di îngerél
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «îngerél».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su îngerél

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎNGERÉL»

Scopri l'uso di îngerél nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con îngerél e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
Într‐un castel, departe, Din ceruri avui parte Să văd un îngerel. Mult trist era castelul! Mult vesel îngerelul, Mult gingaş, tinerel! Avea cereşti blândeţe, Pe frunte‐i dulci albeţe, În ochii‐i dulce foc, Ş‐o tainică zâmbire, Ş‐un suflet cu iubire, Ş‐o ...
Vasile Alecsandri, 2011
2
Doine ; Lăcrimioare ; Suvenire ; Mărgăritărele - Pagina 104
... Şi m-aruncaţi din mare Perdut, fără suflare, Pe malul cu uitare Adîncului Bosfor ! Pe Marea Neagră, mai 1847 Voi. Doine şi Lăcrimioare, 1853. URSITA MEA într-un castel, departe, Din ceruri avui parte Să văd un îngerel. Mult trist era castelul ...
Vasile Alecsandri, 1984
3
Opere: Ediție critică îngrijită de G. C. Nicolescu - Pagina 314
Deşi în ediţia de bază (1875) data este: 1859, în textul nostru o rectificăm cu cea reală : 1849, fiind vorba, cum am arătat, de o incontestabilă eroare de tipar. într-un castel, departe, Din ceruri avui parte Să văd un îngerel. v. 3 : Să văd (tipărit ...
Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, ‎Georgeta Rădulescu-Dulgheru, 1965
4
Iosif și fraţii săi
Uns prieten al faraonului, rătăcitul Usarsif își recâștigă în sfârșit adevăratul nume, până acum ascuns, Iosif, și salvează Egiptul de la o foamete mai mult sau mai puțin închipuită.
Thomas Mann, 2013
5
Manoil - Elena - Pagina 153
Sărmane îngerel ! Vei fi tu oare mai ferice decît maică-ta ?... Să mă scol să deştept doica... o lumină în camera de la colţ... cine doarme acolo?... Alexandru şi Georges... Sînt două ore de dimineaţă... Alexandru e încă deştept... Să mă uit.
Dimitrie Bolintineanu, 1971
6
-2. Poezii.-3. Teatru - Pagina lxxxvii
E o rugăciune smerită şi naivă în conţinut, un fel de îngerel. Rugăciunea lui Goga e un manifest artistic şi social, un program de luptă: „Dezleagă minţii mele taina / Şi legea farmecelor firii, / Sădeşte-n braţul meu de-a pururi / Tăria urii şi-a ...
Octavian Goga, ‎Ion Dodu Bălan, 1967
7
Domnia lui Cuza-Voda - Volumele 1-2 - Pagina 126
(In o poezie de cîte-va versuri găsim următoarele : voinicel, păstorel, uşurel, garofiţe, chipuşor, îngerel, mititel). * Mai publică poezii şi Depărăţanu;** iar Tăutu îşi adună poeziile lui în un volum. * Ambele aceste culegeri nu sunt superioare celor ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1903
8
Poezii - Pagina xcii
... nestrămutat"..., propovăduieşte iertarea în numele principiului „pe cel ce te loveşte cu piatra loveşte-1 cu pîine" : „De cel ce rău îmi face, de cela ce mă-nşală / să nu îmi răzbun eu". E o rugăciune smerită şi naivă în conţinut, un fel de îngerel.
Octavian Goga, 1978
9
Manoil - Pagina 153
Sărmane îngerel ! Vei fi tu oare mai ferice decît maică-ta ?... Să mă scol să deştept doica... o lumină în camera de la colţ... cine doarme acolo ?... Alexandru şi Georges... Sînt două ore de dimineaţă... Alexandru e încă deştept... Să mă uit.
Dimitrie Bolintineanu, 1971
10
Memorii - Pagina 136
... într-o grămadă atîţia galbeni, în şase zile cît am stat la Dîmbrăveni am făcut cunoştinţă cu boieriţa, văduva lui Balş, care era o femeie înaltă, sănătoasă, cultă şi foarte frumoasă şi băiatul era frumos ca un îngerel care semăna la mumă-sa.
Ioan Oroş, ‎Ioan Ranca, 1989
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Îngerél [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/ingerel>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT