Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "instrumént" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INSTRUMÉNT

fr. instrument, lat. instrumentum
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INSTRUMÉNT IN RUMENO

instrumént play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA INSTRUMÉNT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «instrumént» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di instrumént nel dizionario rumeno

INSTRUMÉNT ~ 1) Oggetto a comando manuale, utilizzato per eseguire operazioni di lavoro; strumento; strumento. ~ Taglio. 2) Apparecchio per produrre suoni musicali. ~ Percussioni. 3): - ratifica di un documento con il quale le parti contraenti confermano, entrando in vigore, un accordo precedentemente concluso. 4): ~ parte grammaticale del discorso insignificante che esprime la relazione tra parole o frasi. 5) Persona o cosa utilizzata per raggiungere uno scopo. INSTRUMÉNT ~e n. 1) Obiect acționat manual, folosit la îndeplinirea unor operații de muncă; sculă; unealtă. ~ de tăiat. 2) Aparat cu care se produc sunete muzicale. ~ de percuție. 3): ~ de ratificare document prin care părțile contractante confirmă, făcând să intre în vigoare, un acord încheiat mai înainte. 4): ~ gramatical parte de vorbire nesemnificativă care exprimă raporturi între cuvinte sau propoziții. 5) Persoană sau lucru folosit pentru atingerea unui scop.

Clicca per vedere la definizione originale di «instrumént» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON INSTRUMÉNT


abonamént
abonamént
acomodamént
acomodamént
acompaniamént
acompaniamént
acostamént
acostamént
acutramént
acutramént
aflorimént
aflorimént
agreemént
agreemént
agremént
agremént
alimént
alimént
argumént
argumént
cinedocumént
cinedocumént
contraargumént
contraargumént
documént
documént
emolumént
emolumént
fotodocumént
fotodocumént
giumént
giumént
indumént
indumént
integumént
integumént
monumént
monumént
tegumént
tegumént

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME INSTRUMÉNT

instructív-educatív
instructivitáte
instructoáre
instrúctor
instructór
instrúcție
instrucționál
instrucțiúne
instruí
instruíre
instruít
instrumentá
instrumentál
instrumentalísm
instrumentalíst
instrumentár
instrumentáre
instrumentáție
instrumentíst
instrumentístă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME INSTRUMÉNT

alineamént
aliniamént
ambranșamént
amenajamént
amendamént
amortismént
ampatamént
amplasamént
amuzamént
amént
ancadramént
ancastramént
ancombramént
andosamént
angajamént
anrocamént
antablamént
antifermént
antrenamént
apartamént

Sinonimi e antonimi di instrumént sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INSTRUMÉNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «instrumént» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di instrumént

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «INSTRUMÉNT»

Traduzione di instrumént in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INSTRUMÉNT

Conosci la traduzione di instrumént in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di instrumént verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «instrumént» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

工具
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

herramienta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

tool
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

साधन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أداة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

инструмент
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ferramenta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টুল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

outil
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Werkzeug
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ツール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수단
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dụng cụ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கருவி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

साधन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

araç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

strumento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

narzędzie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інструмент
40 milioni di parlanti

rumeno

instrumént
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εργαλείο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hulpmiddel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

verktyg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

verktøy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di instrumént

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSTRUMÉNT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «instrumént» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su instrumént

ESEMPI

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «INSTRUMÉNT»

Scopri l'uso di instrumént nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con instrumént e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tabulaturbuch, Auff Orgeln vnd Instrüment Darinne auff ...
Johannes Rühling. - AD TV V EN TVTEM- O R GA N 1 C AE MIV S 1 CES gestartete sie es sei - - - studiofam. p ET R VS A L B 1 N V S KT I v E M. O Ntius, Profes. Publ. in academia VVitebergen, Ru&uplena viret pyrus füauf Vobisante fores, ...
Johannes Rühling, 1583
2
Voyage autour du monde exécuté pendant les années 1836 et ...
17 7 17 5 7 h. . . in. t l'instrumént a reçu on rboc qui est là reuse du changemént qu'on 2 0 820 290 055 2 27 1d. 17 5 remarque entre 1rs indica15 820 290 055 2 27 1d. 17 7 tions des deux poiotes. 30 820 290 oг,:. 2 27 1d. 18 0 Pour ne pas ...
Auguste Nicholas Vaillant, 1842
3
Letres: Divisée en cinq Tomes - Volumul 2 - Pagina 256
qu'il pensoit recevoir l'instrumént de la ratification , il avoir eû la nouvelle du refus : & ne voudroit pour chose du monde , que les Espagnols le seûssent ; & ponr ce m'or- donnoic derechef de n'en dire rien à personne. Je lui répondis , que je ...
Arnaud d' Ossat, ‎Abraham Nicolas Amelot de la Houssaie, 1714
4
Zemljiška politika kot inštrument izvajanja prostorskih ...
Proces lastninjenja mestnih zemljišč in nove funkcije države pri razvoju in regulaciji trga zemljišč zahtevajo tudi ustrezno institucionalno podporo.
Jože Dekleva, ‎Vladimir Stefanović, 1994
5
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 81
... falimént i m. kliént i m. ezaurimént i m. instrumént i m. eksperimént i m. koherént e m. fotoelemént i m. eksponént i m. konvergjént e mb. njëvalént e mb. kompetént e mb. lumineshént e mb. konsekuént e mb. prepotént e mb. pesëvalént e mb.
Leka Bezhani, 2010
6
Approaching the Standards - Pagina 12
6b INSTRUMÉNT S MÉ01UM DICING) Mi, Ш, VJßUMO LISTÉN ANO ANALVIÉ HÉAO © intro -0- * PLAV THÉ HÉAO © Track 5 JAZZ DEMO Track 6 PLAY ALONG î4 m hénoérsôn г pr Г T cjT^ ^^^ ^ «_g * É 3E Г РГ Г i Г l7í' ♢ í Si i н^г^ 3E à f mm ...
Willie Hill, 2000

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Instrumént [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/instrument>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z