Scarica l'app
educalingo
învigoráre

Significato di "învigoráre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ÎNVIGORÁRE

învigora.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ÎNVIGORÁRE IN RUMENO

învigoráre


CHE SIGNIFICA ÎNVIGORÁRE IN RUMENO

definizione di învigoráre nel dizionario rumeno

vvigoráre s. f., g.-d. art. rinvigorimento; pl. tonificante


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ÎNVIGORÁRE

adoráre · ajutoráre · amelioráre · ancoráre · arboráre · biodeterioráre · colaboráre · coloráre · comemoráre · coroboráre · decoloráre · decoráre · defloráre · defosforáre · delaboráre · deterioráre · devoráre · dezancoráre · dezonoráre · edulcoráre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ÎNVIGORÁRE

înviérea · înviermănoșá · înviermănoșáre · înviermănoșát · învietór · înviforá · înviforáre · înviforát · înviforí · înviforít · învigorá · învigorát · învinețí · învinețíre · învinețít · învingătór · învínge · învíngere · învinovățí · învinovățíre

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ÎNVIGORÁRE

efloráre · elaboráre · evaporáre · expectoráre · exploráre · foráre · hidroamelioráre · ignoráre · imploráre · incorporáre · îmbujoráre · împoporáre · înamoráre · încornoráre · încorporáre · înfioráre · îngrijoráre · înnoráre · însforáre · întrajutoráre

Sinonimi e antonimi di învigoráre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÎNVIGORÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «învigoráre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ÎNVIGORÁRE»

învigoráre ·

Traduzione di învigoráre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÎNVIGORÁRE

Conosci la traduzione di învigoráre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di învigoráre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «învigoráre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

朗朗
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vigorizante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

invigorating
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्फूर्तिदायक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تنشيط
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

бодрящий
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

revigorante
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বলদায়ক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vivifiant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

menyegarkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

belebend
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

爽快
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

상쾌한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

invigorating
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thêm sinh lực
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

உற்சாகமடைந்து
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

invigorating
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

canlandırıcı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tonificante
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ożywczy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

підбадьорливий
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

învigoráre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναζωογονητικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verfrissende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppfriskande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

styrkende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di învigoráre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÎNVIGORÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di învigoráre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «învigoráre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su învigoráre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎNVIGORÁRE»

Scopri l'uso di învigoráre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con învigoráre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Introducere în psihologie
„Sinergetica deschide orizonturi noi cercetării psihologice nu numai în planul deschiderii şi explicării, ci şi în acela al construcţiei umanului. Sinergetismul poate favoriza o învigorare a demersului teoretic şi experimental în psihologie, după ...
Mielu Zlate, 2013
2
Marele impas în Europa. Ce poate face România?
Revenind la situaţia din România, ar fi bine ca în lunile ce au rămas să se consemneze o învigorare a cheltuielilor publice, mai ales că execuţia bugetară arată un deficit de sub 0,1% din PIB la şapte luni. Există un spaţiu fiscal important şi ar fi ...
Daniel Dăianu, 2015
3
Vremuri satanice
Trebuie remarcat, de asemenea, un început promițător în domeniul valorificării critice a moștenirii literare. În cadrul Uniunii Scriitorilor s-a observat în ultimul timp o învigorare în activitatea secțiilor de creație ca și în munca Biroului Uniunii.
Marian Radu Mocanu, 2014
4
Cînd finanța subminează economia și corodează democrația
Mă întreb dacă preşedintele Barack Obama la numit pe şeful GE în fruntea unui comitet special de învigorare a afacerilor având în vedere o asemenea performanţă. Nu în mod întâmplător, după o serie de scandaluri corporatiste (vezi cazurile ...
Dăianu, ‎Daniel, 2012
5
Drumul
La 23 iulie disdedimineaţă, vachmanii 1 şi SSiştii, după ce au băut pentru învigorare cîte un şnaps, au trecut la lichidarea lagărului. Pînă seara au fost omorîţi şi îngropaţi toţi deţinuţii. A reuşit să se salveze Max Levit, un tîmplar din Varşovia.
Vasili Grossman, 2012
6
Vladimir Putin (Romanian edition)
La aproximativ o săptămână după întoarcerea agenților, Putin a organizat o întâlnire de învigorare cu aceștia, în care au cântat cântece patriotice sovietice și le-a promis un „viitor interesant și strălucit“ și „locuri de muncă de seamă“.
Angus Roxburgh, 2014
7
Bucurați-vă de viață!
... și capital pentru achiziționarea trupului lui Lenin din Județul Shuanghuai“. Un an de zile a trecut de parcă nici nar fi fost, iar industria turistică din județ a început să dea semne de învigorare. Se deschisese deja un drum care ducea de la ...
Yan Lianke, 2013
8
Calmul prelevat în furtună
Pe unele le puteau întrezări prin fereastra interesată la nivelul trotuarului, în spatele perdelelor subţiri şi al rotocoalelor împletite din fum albastru. Altele, ascunse discret în spatele unor uşi compacte, le excitau imaginaţia cu o învigorare ...
Liviu Cangeopol, 2013
9
Exegeza noilor generaţii de comentatori ai operei lui I. ... - Pagina 195
Caragiale şi-a arătat preferinţa pentru teatrul popular sau pentru cel care descinde din formele rudimentare, apreciind autenticitatea şi sursele de învigorare ale teatrului evoluat, dar nu a contestat nici dispreţuit valoarea textului literar. Deşi în ...
George Genoiu, 2002
10
Critica literara junimista: (1864-1885) - Pagina 93
... populare ca factor de asigurare a continuităţii frumosului în cultura noastră (cf. şi I. Slavici, CL, VII, 263). Aici a văzut Junimea — ca de altfel întregul paşoptism, dar pe planuri oarecum deosebite — posibilitatea de învigorare a literaturii culte, ...
Dan Mănucă, 1975
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Învigoráre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/invigorare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT