Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "iritáre" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IRITÁRE

irita.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI IRITÁRE IN RUMENO

iritáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA IRITÁRE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «iritáre» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di iritáre nel dizionario rumeno

irritanti con f., g.-d. art. irritazione; pl. irritazione iritáre s. f., g.-d. art. iritării; pl. iritări

Clicca per vedere la definizione originale di «iritáre» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON IRITÁRE


abilitáre
abilitáre
achitáre
achitáre
acreditáre
acreditáre
agitáre
agitáre
alitáre
alitáre
antrepozitáre
antrepozitáre
autocitáre
autocitáre
autoexcitáre
autoexcitáre
bonitáre
bonitáre
capacitáre
capacitáre
citáre
citáre
coabitáre
coabitáre
comanditáre
comanditáre
confitáre
confitáre
creditáre
creditáre
debilitáre
debilitáre
debitáre
debitáre
decapitáre
decapitáre
decrepitáre
decrepitáre
delimitáre
delimitáre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME IRITÁRE

irigói
irigoscopíe
irimíc
irimíe
irindeá
íriș
iritá
iritábil
iritabilitáte
iritánt
iritát
iritatív
iritáție
iritațiúne
irítă
iríță
iri
irizábil
irizáre
irizát

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME IRITÁRE

deparazitáre
depozitáre
desulfitáre
detolitáre
dezexcitáre
deziperitáre
dinamitáre
discreditáre
ebruitáre
editáre
evitáre
excitáre
exercitáre
explicitáre
ezitáre
facilitáre
felicitáre
fritáre
găină-cu-mărgăritáre
găínă-cu-mărgăritáre

Sinonimi e antonimi di iritáre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IRITÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «iritáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di iritáre

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «IRITÁRE»

Traduzione di iritáre in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IRITÁRE

Conosci la traduzione di iritáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di iritáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «iritáre» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

刺激
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

irritación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

irritation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تهيج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

раздражение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

irritação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপদ্রব
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

irritation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerengsaan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Reizung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

刺激
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자극
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gangguan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kích thích
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எரிச்சல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चिडून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tahriş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

irritazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

podrażnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

роздратування
40 milioni di parlanti

rumeno

iritáre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ερεθισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

irritasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

irritation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

irritasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di iritáre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IRITÁRE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «iritáre» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su iritáre

ESEMPI

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «IRITÁRE»

Scopri l'uso di iritáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con iritáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 416
_ iritáre , to cry orwaile for helpe in {Щ,-No. 'ЩЁйй'іідС, 4 veiling in eli/bwl?. (NoNo:), 4 fleure. .Alfa enquiredafter. Jljît (триала! 'upon or called фи in eli/irene. Qljläuíglia, fmefingt, filth, rnbbi/h, 'vnele4nlinej/e. .Allo 4 flute tornar. „(Шла eouer,4 ...
John Florio, 2015
2
English-Italian - Pagina 102
... (eletlóre) Chop, van. tagliáre, sminuzzáre , Iritáre, tendere, crepáre ; cambiare , barattáro ; fén- dersi , spaecársi, cangiársi, to chop fine, sminuzzáre; — off, troncare, mozzáre , ta- gliár via (con una scúre); — up, divoràre , ingojáre; — in upon, ...
John Millhouse, 1866
3
Oratio De Studiis Eloquentiae Suscipiendis
... 'Y ' - " " — gummi 4 а v\. ._ É» 't Y'iritáre (у аа'Ьопаг! мы. " ”радуг/тат [аЬогит театр: fœtgm iiz.
Heizo Buscher, 1588
4
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... ringhiáre, digrignáre i dénti Grind, то. (groundl macináre , Iritáre , fregare, affiláre ; angariáre, opprimere ; — whéul. marinare ¡1 fórmenlo; — with the teeth, masticare; — a r'ále, mete, bile, note, lube; met, bit, not, liib; - fir, pique, Çj" làt, ...
John Millhouse, 1855
5
De abstinentia ab esu animalium libri quatuor - Pagina 79
nium esum pomorum, & olerum ob. soniis aut copiosius suppetere , aut uilius parari: uoluptatemque minorem affcrrc leuioremque esi'e in concoctionibus & digeflíonibus , ad cupiditatesque minus iritáre , atque ad affectus 6: uires corporis ...
Porphyrius, ‎Jacobus de Rhoer, 1767
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 285
y(-wie) 2. przen. popçdliwy(-wie) iritabilitáte rz. z. drazliwosc, popçdliwosc iritánt, -á, iritánfi, -te przym. i przysl. drazniacy (-co) iritáre, iritári rz. z. 1. oderw. od (se) irita 2. iry- tacja iritátie, iritátii rz. i. 1. med. podraznienie, zadraz- ...
Jan Reychman, 1970

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Iritáre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/iritare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z