Scarica l'app
educalingo
iuțí

Significato di "iuțí" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IUȚÍ

iute.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI IUȚÍ IN RUMENO

iuțí


CHE SIGNIFICA IUȚÍ IN RUMENO

definizione di iuțí nel dizionario rumeno

iuti vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. iuţésc, imperf. 3 sg. cong., 3 sg e pl. iuţeáscă


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON IUȚÍ

a amuțí · a ascuțí · a asmuțí · a iuțí · a limbuțí · a puțí · a se ascuțí · a se iuțí · a se sluțí · a se împuțí · a se înavuțí · a sluțí · a împuțí · a înavuțí · amuțí · ascuțí · asmuțí · împuțí · înavuțí · îniuțí

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME IUȚÍ

iuștí · iúști · iutác · iútă · iúte · iútele · iutișór · iuțáni · iuțár · iuțári · iuțeálă · iuțéle · iuțíre · iuțít · iuțit · iuțós · iuvenálii · iuventúte · iúxtă · iuzlúc

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME IUȚÍ

a amețí · a amănunțí · a asfințí · a boțí · a bucățí · a ciopârțí · a consfințí · a consimțí · a crâmpoțí · a cumințí · a căpițí · a descrețí · a despărțí · limbuțí · maimuțí · muțí · nelăuțí · puțí · sculbuțí · sluțí

Sinonimi e antonimi di iuțí sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «IUȚÍ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «iuțí» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «IUȚÍ»

iuțí ·

Traduzione di iuțí in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI IUȚÍ

Conosci la traduzione di iuțí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di iuțí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «iuțí» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

辣椒
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

remiendo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mend
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मिर्च
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحسن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

чили
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

pimenta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মেরামত করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chili
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

memperbaiki
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

flicken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

チリ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

칠레 고추
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mend
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tương ớt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டெரிடா
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

सुधारणा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tamir
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chili
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

chili
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

чилі
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

iuțí
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιδιόρθωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

herstel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chili
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chili
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di iuțí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IUȚÍ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di iuțí
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «iuțí».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su iuțí

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «IUȚÍ»

Scopri l'uso di iuțí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con iuțí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comptes rendus des séances - Volumul 62,Ediţiile 1-2 - Pagina 72
Majoritatea probelor analizate se proiectează în cîmpul PFE ceea ce indică atît caracte- TABELUL 1 Compoziţie chimică gabbrou cu olivină valea Iuţi gabbronorit cu olivină valea Iuţi gabbrou cu olivină valea Iuţi gabbrou cu diallag valea Iuţi ...
Romania. Comitetul de Stat al Geologiei, ‎Institutul de Geologie și Geofizică, 1975
2
Geomorfologia României: - Pagina 265
La nord de fosta localitate Iuţi, insular, se dezvoltă badenianul reprezentat prin gresii şi conglomerate. Morfologic, în cadrul acestui subsector pot fi distinse două porţiuni cu caractere mult diferite: una între Greben şi Iuţi, iar cea de-a doua între ...
Grigore Posea, 2002
3
Storm Caller
Legendary island warrior Iuti Manu is seeking refuge from her murderous brothers across the Empty Sea. Accompanied by Tarawe, the Storm Caller, Iuti flees her brothers' revenge for destroying the family's totem, the shark god.
Carol Severance, 2014
4
Demon Drums
Iuti Mano is a legend of her time.
Carol Severance, 2014
5
Sorcerous Sea
War is a distant memory on the island, and life should be returning to the former days of calm and abundance.
Carol Severance, 2014
6
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
petioru iute , mâna iute ; omeni iuti de petioru, de mâna, de gura, de vorba ; ce iuti calli ? ce iute e saget- t'a? iute e cugitarea, iuti cugitele, iute lu- miria, etc.; mat iute ca cugitulu , mai iute ca ventulu fuge callulu teu; 2. do gustu, olfactu, etc; acer ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
7
Über die zwölf ersten römischen Kaiser - Pagina 52
e<f<^tU«<n<iûti|ï«co<arb<<(/. f^ónífcftiU. » îereten uno Miter/ fcaferbeatettgtmogar gern eingetauft/ wie аиф nette tint twl* Aufgearbeitete п[Фз<г<Не : feilt wtiitnfiiv einen'fó И;<п »reis/ba* » 0ф bejïen felbft e<fceám«. UnO fofcßetf in feiner t ...
Gaius Suetonius Tranquillus, ‎Detlev von Holk, 1663
8
Transnistria - Pagina 82
6 iuti* 1941 Ostaticii evrei din Noua Soliţă, închişi în larg ai închin din nou într-un gheto. 7 iulie 1941 La Văscăuţi sc formează un lagăr de 1 500 de evrei, împărţiţi în 3 categorii: indezirabili, suspecţi şi comunişti. 8 iutU 1941 în şedinţa Cosiliului ...
Matatias Carp, 1996
9
Reports of the Cambridge Anthropological Expedition to ... - Pagina 102
Mir. maim. iutai, v. lay down on ground. iuti, v. pull, haul. [Possibly the same as ieudi, iudi, q.v.] borsa-iuti, v. condemn. getia-iuti, v. take, lead. iad-iuti, v. haul up anchor. ngana-iuti, v. wonder, marvel. ngapa-iuti. v. come. pa-iuti, v. overthrow.
Alfred Cort Haddon, 1971
10
A Grammar of Dumi - Pagina 99
Is an Iorta Io:qa ldi intsi Iuti Iuyi lde antsi Iuti Iuyi lpi igki Iikti liki lpe agki likta Iika 25 an aIo:ta alo: 2d antsi aluti aluyi 2p ani aIo:tini aIo:nr' 38 im Io:ta 10: 3d imni Iuti Iuyi 3p hammil hamIo:ta hamlo: The fifth intransitive conjugation, vi-5, resembles ...
George van Driem, 1993
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Iuțí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/iuti>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT