Significato di "léghe" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LÉGHE

léghe (léghe), s. f. – Măsură de lungime. It. lega (DAR); este un sing. refăcut după pl. leghe.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LÉGHE IN RUMENO

léghe

CHE SIGNIFICA LÉGHE IN RUMENO

definizione di léghe nel dizionario rumeno

LÉGHE ~ f: un'unità di misurazione della distanza utilizzata in alcuni paesi dell'Europa occidentale che vanno da 3000 a 7500 m.

LÉGHE ~ f. Unitate de măsură a distanțelor, folosită în unele țări din Europa Occidentală, care variază între 3000 și 7500 m.

TRADUZIONE DI LÉGHE

Conosci la traduzione di léghe in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di léghe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «léghe» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 联盟
• Traduttore italiano - spagnolo: liga
• Traduttore italiano - inglese: league
• Traduttore italiano - hindi: संघ
• Traduttore italiano - arabo: عصبة
• Traduttore italiano - russo: лига
• Traduttore italiano - portoghese: liga
• Traduttore italiano - bengalese: সন্ধি
• Traduttore italiano - francese: ligue
• Traduttore italiano - malese: liga
• Traduttore italiano - tedesco: Liga
• Traduttore italiano - giapponese: リーグ
• Traduttore italiano - coreano: 리그
• Traduttore italiano - giavanese: Liga
• Traduttore italiano - vietnamita: liên minh
• Traduttore italiano - tamil: லீக்
• Traduttore italiano - marathi: लीग
• Traduttore italiano - turco: lig
• Traduttore italiano - italiano: lega
• Traduttore italiano - polacco: liga
• Traduttore italiano - ucraino: ліга
• rumeno: léghe
• Traduttore italiano - greco: πρωτάθλημα
• Traduttore italiano - afrikaans: liga
• Traduttore italiano - svedese: liga
• Traduttore italiano - norvegese: league

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «LÉGHE»

Scopri l'uso di léghe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con léghe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 360

Ci séno ótto léghe. Non vi potremo arrivar* oggi, t troppo tardi. Non è più di mézta dì, v'arriverete ancor' a buon' .óra. & bella la strada? Non tróppo, vi sono boschi, e fiumi a passarti Ve pericolo per quella strada ? i pericolósa- V viàggio ?

Veneroni (sieur de), 1786

Opera intitulata il Perche alla conservatione della Sanità

(gT Perche quando le braccia fono tate longbe che le mani tocao le genochia ligniti cao fottilita de animo & aiogantia:& che tal homo: e cupido di regnare. rp E braccia léghe «pcedeno da calidita et huidita de core Xi SC pfequétéiuéte de tutto ...

Girolamo Manfredi, 1540

Abecedriulu italianu - Pagina 6

Este numaï unü semnü ortograficü, care se pune êntre c si e , êntre o §i i, êntre g §i e, entre g §i i, quândü pronunçiatiunea acestorü consonante caiä'^'fi as- prä, ; precumü formtche (furnice) spêchi (pe§terï) léghe (poste) terghi (spate) §i c. h'1 ...

O. Spinazzola, 1862

Soproni Estvek. Literaturai egyveleg. Kiad. Kis Janos. ... - Pagina 183

... léghe 350 nem repülne, nem maradott volna büntetetlenül. De magasra emelkedve és sebesen menve alatta hagyja az árnyékos Péliont, Chiron' honját, az Othrüszt, 's nevezetes története által esmeretessé lett helyeit a' régi Kerambosznak ...

János I Kis, 1841

Ragionamenti sulla pluralità de' mondi - Pagina 107

Le 'stelle fisse non possono esser distanti, dalla Terra meno di ventisette mila seicento sessanta volte il 'tratto di qna al Sole , ch' è di trentatre milioni ' Ai léghe ; 'e se voi faceste andar in collera qualche astronomo ," le 'porrebbe anche' più ...

Fontenelle (Bernard Le Bovier, M. de), 1817

Dizionario geografico portatile: ovvero descrizione di ... - Pagina 166

Corvei , città d' Al. nella Weflfa- lia , con Badia, l'Abbate della quale n'è il Sov. e P. del S. R. I. Ella e pofta fui Weifer , 9. léghe all'È, da Paderbon, 14. al N. da Calici . lon. 17. 1. lat. 51. 56. Corvo Ufola del 5 la più fett. delle Noi* Azorie , al N. dell' ...

Laurence Echard, 1761

Cooking with Camp Ovens - Volumul 1

When cooked through, remove the pork and place on a board to rest. '.|..|II"'I-...,.. ' ':gqsing a sha'rip: knife, peez'léghe skin away from the layer of fat and .'l = nnn i-hn r~rar~llinn int-n -: i Slow Cooked Lamb Slow Cooked Lamb Slow Cooked ...

OzWit, ‎Jewel See Editing, 2011

A Grammar of Slave - Pagina 440

... cut in half“ léghe “s/he cuts in half“ léyjghe “s/he cut in half“ 440 Part III. Categories.

Keren Rice, 1989

Valence, Semantic Case, and Grammatical Relations: ... - Pagina 279

(17) M6 né Qtén mi re Eké I SEND CHILD MY GO LAGOS i.e. 'I sent my child to Lagos] (l8) Qwa mi léghe ene ren rdli FATHER MY CAUSE U_S_ WALK GO HOME i.e. 'My father made us walk home.' (19) Iye re leghe obugun r0 ta urun r0 dede ...

Werner Abraham, 1978

Dialogues français-italiens ...: suivis de vocabulaires ... - Pagina 135

Viaggiàndo, non si dovrébbero fuie mài più di ôtto léghe al giôrno côme média; — non oltrepassàre mai diéci léghe, e riposàrsi un giôrno perset» timàna. LIEUX ET MONUMENTS A VISITER I.rÙGUI E MONUMÈNTI DA VISITABE SOINS DD ...

Albert Le Roy, ‎F. Sampieri