Scarica l'app
educalingo
legislatór

Significato di "legislatór" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA LEGISLATÓR

fr. législateur, lat. legislator

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI LEGISLATÓR IN RUMENO

legislatór


CHE SIGNIFICA LEGISLATÓR IN RUMENO

definizione di legislatór nel dizionario rumeno

LEGISLATORE 1) Ente pubblico con il compito di redigere leggi; potere legislativo. 2) Una persona autorizzata a legiferare; legislatore. 3) Fig. Una persona che stabilisce le regole di una corrente artistica o artistica.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON LEGISLATÓR

acumulatór · adulatór · ambulatór · anihilatór · anovulatór · asimilatór · basculatór · biostimulatór · calculatór · circulatór · compilatór · congelatór · consolatór · contemplatór · copulatór · corelatór · decapsulatór · decolatór · deculatór · defibrilatór

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME LEGISLATÓR

legiferá · legiferáre · legioánă · legionár · legionarísm · legislá · legislatív · legislatúră · legisláție · legislațiúne · legíst · legístă · legitáte · legítim · legitimá · legitimáre · legitimát · legitimáție · legitimațiúne · legitimísm

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME LEGISLATÓR

deflatór · defulatór · delatór · demodulatór · demolatór · depilatór · derulatór · dezasimilatór · dezolatór · disimulatór · distilatór · eclatór · ejaculatór · electroventilatór · epilatór · escalatór · filatór · flagelatór · floculatór · fonoizolatór

Sinonimi e antonimi di legislatór sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LEGISLATÓR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «legislatór» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «LEGISLATÓR»

legislatór ·

Traduzione di legislatór in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI LEGISLATÓR

Conosci la traduzione di legislatór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di legislatór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «legislatór» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

立法者
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

legislador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

legislator
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विधायक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشرع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

законодатель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

legislador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিধানকর্তা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

législateur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

undang-undang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Gesetzgeber
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

立法者
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

법률 제정자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

legislator
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà lập pháp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சட்டமன்ற உறுப்பினர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आमदार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

millet meclisi üyesi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

legislatore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

ustawodawca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

законодавець
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

legislatór
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νομοθέτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wetgewer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lagstiftare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lovgiver
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di legislatór

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LEGISLATÓR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di legislatór
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «legislatór».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su legislatór

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «LEGISLATÓR»

Scopri l'uso di legislatór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con legislatór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La felicità poema dell'Elvezio - Pagina 66
... i trattati; la comun salvezza ' E' la prima sua legge , e senza questa 1' " Senz'agla legge , e senza un' aspro giogo, v%fifegli è ver, ma necessario “" Il debole soccombe , il forte opprime . E quindi in ogni stato il saggio, il dotti Legislatór , farà ...
Claude-Adrien Helvetius, 1781
2
Lettres d'une Péruvienne ... Traduites ... en italien ... ... - Pagina 25
Mercè il sávio avvediménto del cran legislatór del Perù, Mancocapac, éra la cultúra délle térre tenúta per sácra; a ciò si dáva ópera in comúne, ed i giórni destináti a quésti lavôro riputâti érano giórni di festiva letizia. Canáli d' un' imménsa ...
Françoise Paule HUGUET DE GRAFIGNY, ‎G. L. DEODATI DE TOVAZZI, ‎Antonio MONTUCCI, 1809
3
Poesie edite e inedite - Pagina 234
E in sto numer compii, Già de reson, gh'è dent anch i mejór, Esclus, s'intend, el gran legislatór. 11 E nella moderna Italia forestiere come nella antichissima Roma, vuoi dire inimico. (Giorn. Bibl. It., pag. 178). Quand i nost vicciuritt e fiaccaree ...
Carlo Porta, ‎Angelo Ottolini, 1967
4
Magnum Dictionarium latinum et gallicum, ad pleniorem ...
Les compagnies des légions. LEGÏROPA, genit. legirûpï. m Plaut. Infra- cteur de Loix. LEGÏRÛPÏÔ, genit. legirufiûnh. m. Plaut. La mesme signification. LEGISLATÓR, genit. legistatôrís. ou Lator Ugum. m. Cic. Législateur, m. qui fait des Loix.
Pierre Danet, ‎Thiboust, 1691
5
Lettere d'una peruviana - Pagina 145
... (a) avésse portáto dal Ciélo in térra le léggi del Sóle , i nóstri Antenáti onorávano, cómeDi- vinità, tútti gli oggétti del lor timore o piacére : fórse églino próvano unicaménte per le donne quésti due sentiménti. (a) Primo Legislatór degl' Iiidiáni.
Grafigny (Mme de, Françoise d'Issembourg d'Happoncourt), 1759
6
Iurisprudentia fundamentalis, seu prima, et immota ... - Pagina 87
"ftiario ‚ quie 'haue шт exigebœt fpiricualèe regimen animarum-z ergo {Е inmaccriâ, (ibi fubjeökâi,l Legislatór Cívilís Нация: , поп: рргс& authorit-as Eecl'elìaflica interceeîere; adeôque fi diverfum Pontifcx decernac ,i jm quodlibe: in foto ...
Joseph Bernhard Glettle, ‎Johann Franz Beckh, 1691
7
Jo. Alberti Fabricii ... Bibliotheca Græca, sive notitia ... - Pagina 485
DefcriptioConfulum ех quo primum ordinati funtV. 4. 37.V1.p. 147.' Нефрит/шт ( Lafgw) vid. Largas. ' Defpota (Joannes) vid. Joannes, Detion, Dation vide Dalion. Deucalion Aßrologus 111.20. lo. II. p. ;10. MS. Deucalion Legislatór Il. 14. 18.
Johann Albert Fabricius, 1728
8
Quaestiones selectae ex omni iure, canonico, publico, ... - Pagina 149
x ¿e u \\' QÚLZESTIQ _ .. ' Псгйшьёвыасог Qbligetur lèi'igibusî' “ЗЦММАША. * _ _ 1. Legislatór oóligatur kgißumaturaliblu (9' diving _i - 2. Item [чеддера/шедшим . е . . .\ ' 3. Мс поп legión: regni fùìzdammtaliám. i I _ и . -I l 4. B'opomturßatw ...
Joseph Bonaventura Franz, ‎Johann H. Scharpff, 1702
9
Institutiones canonicae Remigii Maschat a S. Erasmo ... ...
Si autem Legislatór, non' qua tah's ex jurisdictione, ;sedqua doctor privatus-lege: inter retetur,interprctatío est tantum :dOsi rina'lís . v'Z'suali: efl, 'que fit "ex usu , .& consumudinle populi , quia per I. 37.ff. de l 1,. coñfuetua'o ell opti¡mx [chan ...
Remigius à s. Erasmo, ‎Ubaldo Giraldi, 1757
10
Commentatio de usu actionum, cum rei persecutoriarum (etc.)
Nobis fulfecerit, vitio vacate cpnlilium, quo adduéìus lapiemìllimus Legislatór illum puniendi modum йагиегйг, ргаеГеггйт cum'idem fubinde ipfomet lure Divino adiavemr. Ехал XXII. г. 4. Lu¢.XIX. 3. ludici попей data рогейазйиdicandi de ...
Joannes-Henricus Berger, 1706
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Legislatór [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/legislator>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT