Significato di "majoritáte" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MAJORITÁTE

fr. majorité

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MAJORITÁTE IN RUMENO

majoritáte

CHE SIGNIFICA MAJORITÁTE IN RUMENO

definizione di majoritáte nel dizionario rumeno

MAGGIORANTI f. Parte o numero maggiore in una comunità; che è il numero più grande in una comunità. [G.-d. maggioranza]

MAJORITÁTE ~ăți f. Parte sau număr major dintr-o colectivitate; ansamblu ce reprezintă numărul cel mai mare dintr-o colectivitate. [G.-D. majorității]

SINONIMI DI «MAJORITÁTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «majoritáte» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di majoritáte

majorát

ANTONIMI DI «MAJORITÁTE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «majoritáte» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di majoritáte

minoritáte

TRADUZIONE DI MAJORITÁTE

Conosci la traduzione di majoritáte in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di majoritáte verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «majoritáte» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 多数
• Traduttore italiano - spagnolo: mayoría
• Traduttore italiano - inglese: majority
• Traduttore italiano - hindi: बहुमत
• Traduttore italiano - arabo: أغلبية
• Traduttore italiano - russo: большинство
• Traduttore italiano - portoghese: maioria
• Traduttore italiano - bengalese: সংখ্যাগুরু
• Traduttore italiano - francese: majorité
• Traduttore italiano - malese: majoriti
• Traduttore italiano - tedesco: Mehrheit
• Traduttore italiano - giapponese: 大半
• Traduttore italiano - coreano: 과반수
• Traduttore italiano - giavanese: mayoritas
• Traduttore italiano - vietnamita: đa số
• Traduttore italiano - tamil: பெரும்பான்மை
• Traduttore italiano - marathi: बहुतांश
• Traduttore italiano - turco: çoğunluk
• Traduttore italiano - italiano: maggioranza
• Traduttore italiano - polacco: większość
• Traduttore italiano - ucraino: більшість
• rumeno: majoritáte
• Traduttore italiano - greco: πλειοψηφία
• Traduttore italiano - afrikaans: meerderheid
• Traduttore italiano - svedese: majoritet
• Traduttore italiano - norvegese: flertallet

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MAJORITÁTE»

Scopri l'uso di majoritáte nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con majoritáte e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Oltenia sub stăpînirea austriacă: (1718-1739). - Pagina 167

Marea majoritáte a boierilor si a boier- nasEor stapîneau 1 — 2 sate, jumatati sau chiar parti si mai mici de sate. Domeniul manastiresc este mai bine cunoscut decît cel boieresc datorita conservarii în proportie mult mai mare a arhivelor ...

Şerban Papacostea, 1971

Collegium Universi Juris Canonici ... Editio sexta. Cui ... - Pagina 86

... a jure , dc autoritate ponri ficia constiruti sunr prxcipui Magistrarus , 8C Domini loci illius , sive Roma: iive alibi , ubi elect io Pontificis çelebratur , proutista habentur ¡notice-r. de Plectz'one , ' CIP, M X s-w De Majoritáte'; sz Obediential 2 3 .

Ludovicus ENGEL, ‎Andreas POLETI, 1723

Constituciones synodales del priorato de Santiago de ... - Pagina 57

... es en ¡os cafos , y -en la forma que fe exprejfa. |OR quanto , por el vfo común , y de exponer muy de continuo las Santas Reliquias , y quando fe ex* po* ponen j no hacerlo con la debida decencia , fe Tlf. Vil. de Majoritáte , & Okdientidi 57.

Diego Sanchez, 1742

Historico-theologicum Carmeli armamentarium proferens ...

Trofpet бч. Primo Illuftriffimus D. Proiber Fagnànus utriufque fignararas Apoftolicas f jgnanus. Refe'ndarius ad cap. Gum çertum X. dé majoritáte Ót obed. п.гг delata ad S. Congregt- tionem СотЩ tontroverfia di precedentia inter Dominicanos ...

François de Bonne Esperance, 1669

Collegium Universi Juris Canonici: Antehac Juxta Triplex ... - Pagina 247

... jusSpirituale perPrivihrgiurn habilitare, prout ad jus parronatus omnesLaici habilitati iùnt. non défunt tarnen Doctores, qui cum A .or. Inß. Moral farte i.lrb. 4. и г. у*ф% Кк г J.& _fr т 'f Í . — подо lint `Fandata in. De Majoritáte & Obediente. 24Г.

Ludwig Engel, 1681

Notabilia in bannimentis generalibus ditionis ... - Pagina 418

... an incifibMidrem-ceufeatur permiffa &П.57. 58 Poft. reioUiijtf. питл8. , & feqq. declaratur . 61 I« contr aBibus у omijfum habetur pro omiffoy ist non fit extenfio dere ai rem y vel de cafu ad cafumy пес et i am ex identitate , w/ major ita te rationis .

Sylvester Bonfinius, 1714

Pontificiarum constitutionum in Bullariis Magno, et Romano ...

JAmdiu lites acérrimas de jtirifdi&ione , de major ita- te, de praecedentia , de Cathcdratico fervebant inter Canónicos Valvenfes hinc , & Sulmoneniès inde , nec impenfis pepercerant Capitula ; Tandem interventu novi Epifcopi , qui utrique parti ...

Luis Guerra, ‎Niccolò Pezzana ((Herederos de)), 1772

Angelici doctoris S. Thomae Aquinatis Summa theologica - Pagina 544

Primo diflinguit de majoritáte in tirulo qœcftionis notata. Secundo juxta primum dilti netionis membrum negative refpondet , ibi : Secundum igitur, &c. Tertio juxta membrum fecundum affirmative concludit , & caufam diverfitatis. venatur , ibi : Se d ...

Tomás de Aquino (Santo), ‎Tommaso De Vio, 1773

Forum beneficiale, sive Quæstiones & responsa canonica, ...

... incapaces , nihilomi« nus ex commißione prœlatorum habere ufum quendam ieu exercitium fpiritualis jurifdiéìiouis , im ut clericos,etiarn ad parochias, aliáque beneficia БЫ pleno jure fubjefta inIlituangLaym. тмletìade majoritáte Ú' vbed.n.1.

Peter Leuren, 1706

M. Zachariae Goezii ... De numis dissertationes 20. ... - Pagina 100

Solitœ benignitatis X. de majoritáte 3: obed. Cujus folius ca> ut uni Deo apariendum,ut putzt paletti A"Apollolici Sacrißa Augulìinus Trivizariius lin 'de 'riß í'tiamfì. cruc. R. врежет. ~edit."R'om. 1ь`3;с.9.1р. m. щ. cuius Vel igili _Cœfares'exofculìti ...

Zacharias Gotze, 1716