Scarica l'app
educalingo
mărunțél

Significato di "mărunțél" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MĂRUNȚÉL IN RUMENO

mărunțél


CHE SIGNIFICA MĂRUNȚÉL IN RUMENO

definizione di mărunțél nel dizionario rumeno

maruntél adj. m., pl. multe; f marginale / piccolo, pl. meschino


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MĂRUNȚÉL

advocățél · antrețél · argățél · arnăuțél · atrățél · avocățél · bilețél · boțél · brilănțél · brădățél · bucățél · bădițél · băiețél · bănuțél · bărbățél · băĭețél · cerențél · cuvințél · pămânțél · părințél

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MĂRUNȚÉL

mărturisít · mărturisitór · mărțấnă · mărțână · mărțișór · mărunt · mărúnt · măruntáie · măruntóc · mărunțătoáre · mărunțéle · mărunțélul · mărunțí · mărunțíme · mărunțíre · mărunțíș · mărunțișár · mărunțít · mărunțúș · mărunțușá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MĂRUNȚÉL

buchețél · buzățél · caiețél · capoțél · carnețél · caĭețél · chiloțél · cinsățél · clocoțél · clopoțél · condrățél · cornețél · cosițél · coșoțél · cumnățél · curățél · căpețél · cățél · dedețél · dedițél

Sinonimi e antonimi di mărunțél sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MĂRUNȚÉL»

mărunțél ·

Traduzione di mărunțél in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MĂRUNȚÉL

Conosci la traduzione di mărunțél in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di mărunțél verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mărunțél» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

矮小的
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cubierto de maleza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

scrubby
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छोटे क़द का
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غير مرتب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

захудалый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

raquítico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

scrubby
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

broussailleux
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

ceding
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

struppig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

みすぼらしいです
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

왜소한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

scrubby
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có nhiều bụi rậm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வளர்ச்சி குன்றிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

scrubby
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bodur
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scrubby
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

karłowaty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

зубожілий
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

mărunțél
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

καχεκτικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ruie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

risiga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scrubby
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mărunțél

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MĂRUNȚÉL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mărunțél
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «mărunțél».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su mărunțél

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MĂRUNȚÉL»

Scopri l'uso di mărunțél nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mărunțél e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nucul lui Odobac
Conul Gheorghieş Hraşcu e un om mărunţel, – din fundul divanului mai nu se zăreşte; poartă ochelari, când îşi citeşte sineturile, - altceva nu citeşte dumnealui; e albit cu totul; numai pe tâmpla dreaptă, o şuviţă de păr stăruie să rămâie tot ...
Emil Gârleanu, 1982
2
Limbajul viselor - Pagina 102
Pellmann îmi aminteşte de un psihiatru cu acelaşi nume care a scris o carte interesantă şi de Pekelmann, un prieten din tinereţe. Acesta era un tip mărunţel — un actor de calibru mediu („înălţime potrivită“) şi un recitator excelent, genial.
Wilhelm Stekel, 2014
3
Sfârșit de capitol. Volumul 3. Dincolo de râu
La uşă se găsea un individ mărunţel, cu ochelari cu ramă de baga, carei dădu vaga impresie că trebuie să aibă vreo legătură cu învăţământul. – Lady Corven? – Da. – Scuzaţimă, trebuie să vă înmânez aceasta. Scoţând din pardesiul ...
John Galsworthy, 2012
4
Diavolul în rochie albastră
Acum ați face bine să plecați. — Ba nu, ce vreau să spun e că... Bărbatul mărunțel a început să se retragă cu spatele spre un mic podium, care era lipit de perete. Miam zis că probabil ține un baston, acolo, în spate. — Albright! am strigat.
Walter Mosley, 2013
5
Opere: Sub îngrijirea unui colectiv - Volumul 3 - Pagina 303
Să vi-1 închipuiţi cum era, om mărunţel şi cam 5 crăcănat, oacheş şi cu barba-n cioc, îmbrăcat în cel mai adînc doliu: ghete negre, pantaloni negri, jiletcă neagră, plaston negru, manşete negre, cravată neagră, guler negru, clacul cel negru, ...
Ioan Slavici, 1970
6
Scrieri alese - Volumul 1 - Pagina 148
Voi să nu fiţi însă proşti, ci să le spuneţi, dacă vă vor fi întrebînd, că aveţi în car fie porumb, fie mălai mărunţel, fie orz pentru păsări. — Aşa o să facem! răspunse fratele mezin. Intîlnindu-se apoi cu drumeţii, aceştia le deteră, cum se obişnuieşte ...
Ioan Slavici, ‎C. Mohanu, 1993
7
Zîna Zorilor și alte povești - Pagina 151
In carul fratelui mai mare era porumb şi numai porumb, în carul fratelui mezin era mălai mărunţel şi numai mălai mărunţel, iar în carul lui Petrea rămăseseră întregi şi neatinşi galbenii pe care-i încărcase. Cei doi fraţi mai mari rămaseră ...
Ioan Slavici, ‎Titus Moraru, 1982
8
Recensămînatul populației din 21 februarie 1956: structura ...
Mărunţel . . . Dăneasa Total Masculin Comuna Oteşti Amărăşti Glăvile Zăvideni Scundu Dobroteasa Mădulari-Beica . . Zăvideni Mădulari-Beica . . Zăvideni Scundu Suteşti Mitrofani Drăgoeşti REGIUNEA PITEŞTI — raioane pe medii, oraşe, ...
Romania. Direcția Centrală de Statistică, 1956
9
Proza - Pagina 456
30 Dacă nu 1-aţi văzut nicicând pe Schleigel şi v-aţi întâlni întâmplător cu el, 1-aţi recunoaşte uşor după descrierea mea: e un locotenent-colonel de Stat-Major mărunţel, mărunţel de tot, cu o figură destul de inteligentă, întotdeauna într-un ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Stancu Ilin, ‎George Munteanu, 1998
10
Studii și cercetări științifice. Filologie - Volumele 9-11 - Pagina 206
Tot pc valea Moldovei, pentru a nu se face confuzie între denumirea pîinii descrisă mai înainte şi meiul (planta), i s-a adăugat acestuia din urmă determinantul mărunţel ; cu alte cuvinte „meiului" i se spune mălai mărunţel (mănunţăl) ; (cf. şi ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1958
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mărunțél [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/maruntel>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT