Scarica l'app
educalingo
mărunțít

Significato di "mărunțít" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MĂRUNȚÍT IN RUMENO

mărunțít


CHE SIGNIFICA MĂRUNȚÍT IN RUMENO

definizione di mărunțít nel dizionario rumeno

setaccio schiacciato (schiacciato invece di ~)


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MĂRUNȚÍT

amănunțít · asfințít · cumințít · cărunțít · mințít · nedezmințít · nemințít · preasfințít · preosfințít · sfințít · sânțít · încărunțít · înfrunțít

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MĂRUNȚÍT

mărturisitór · mărțấnă · mărțână · mărțișór · mărunt · mărúnt · măruntáie · măruntóc · mărunțătoáre · mărunțél · mărunțéle · mărunțélul · mărunțí · mărunțíme · mărunțíre · mărunțíș · mărunțișár · mărunțúș · mărunțușá · mărúț

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MĂRUNȚÍT

amețít · amorțít · ascuțít · boțít · crâmpoțít · cuarțít · curățít · cuțít · descrețít · despărțít · dezmorțít · deîmpărțít · deînmulțít · ferfenițít · hoțít · iuțít · îmbețít · îmbogățít · îmbucătățít · îmbunătățít

Sinonimi e antonimi di mărunțít sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MĂRUNȚÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «mărunțít» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MĂRUNȚÍT»

mărunțít ·

Traduzione di mărunțít in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MĂRUNȚÍT

Conosci la traduzione di mărunțít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di mărunțít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mărunțít» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

崩溃
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

carne picada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

mince
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टुकड़े टुकड़े करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فرم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

крошиться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

crumble
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কুচি কুচি করিয়া কাটা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Émietter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cincang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Hackfleisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

崩れます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

무너질
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

mince
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bóp vụn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நறுக்கு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

mince
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kıyma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sgretolarsi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kruszyć się
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кришитися
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

mărunțít
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψιλοκόβω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maalvleis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Smula
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smuldre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mărunțít

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MĂRUNȚÍT»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mărunțít
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «mărunțít».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su mărunțít

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MĂRUNȚÍT»

Scopri l'uso di mărunțít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mărunțít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Valorificarea deşeurilor din industria alimentară - Pagina 74
Moara tip cu cuţite radiale serveşte la măcinarea materialului pînă la o granulaţie de 3 mm. Mărunţirea materialului se realizează cu şase cuţite. Materialul mărunţit iese prin gura de evacuare din partea inferioară a morii şi se încarcă în saci.
C. Cojocaru, 1965
2
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Laptele de cocos este obţinut prin procesarea miezului de cocos mărunţit, cu apă caldă, astfel extrăgânduse uleiul şi aromele. Miezul mărunţit şi uscat este folosit la îngroşarea sosurilor, iar uleiul extras din miez este folosit la gătit (mai ales ...
Speranța Anton, 2012
3
Diabetul fără medicamente - Pagina 584
1 cutie (440 g) fasole roşie, scursă şi clătită 1 cană seminţe de floarea-soarelui sau dovleac, decojite 1⁄2 cană morcovi, daţi pe răzătoare 1⁄4 cană ceapă, tocată 1⁄4 cană praz, tocat 1 lingură pătrunjel mărunţit 1 lingură busuioc proaspăt ...
Suzy Cohen, 2014
4
Buletinul - Volumul 9 - Pagina 199
Pentru a avea un material mărunţit cu dimensiuni cît mai uniforme, acesta a fost sortat prin două site, reţinîndu-se pentru determinări materialul ce a fost admis prin sita cu diametrul ochiurilor de 3 mm şi refuzat de sita cu diametrul ochiurilor de ...
Institutul Politehnic din Iași, 1963
5
Să ne cunoaștem plantele medicinale, proprietățile lor ... - Pagina 44
Inhalaţiile se pregătesc astfel: produsul vegetal mărunţit groscior se pune într-un vas smălţuit peste care apoi se toarnă apă fierbinte; vaporii de apă venind în contact cu planta aromatică antrenează sub formă de picături fine uleiul volatil; ...
D. Gr Constantinescu, ‎Elena Hațieganu-Buruiană, 1986
6
Studii si cercetƯari de agronomie - Volumele 7-10 - Pagina 162
mintelor în sol s-a făcut prin amestecarea lor cît mai uniformă cu solul. în mijlocul cuibului s-a făcut apoi o mică groapă care a fost umplută cu pămînt mărunţit, în prealabil intim amestecat cu clamidospori de Sorosporium (5 g spori la 1 kg de ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1956
7
Șansa: roman - Pagina 310
... degajare, naturaleţe, naturaleţea ta, libertatea ta, verigile unui lanţ care te vor strînge mai cumplit decît constrîngerile şi autoconstrîngerile de care fugi fără incetare... In numele a ce, te întreb, în numele a ce ?... Te-ai mărunţit, v-aţi mărunţit.
Al Simion, 1977
8
Analele - Volumul 13 - Pagina 373
Tot pentru uniformitatea însămânţării, fiecare porţie de amestec s'a amestecat bine cu pământ reavăn, bine mărunţit. După semănat s'a grăpat terenul energic (de două ori) pentru o îngropare cât mai bună şi mai uniformă a seminţelor, apoi s'a ...
Romania. Institutul de Cercetări Agronomice, 1943
9
Dieta de 17 zile. Rezultate rapide cu un plan medical ...
Ingrediente: 1⁄2 kg tilapia 2 linguri ulei de măsline 2 linguri oţet de orez 2 linguri sos de soia light 1 linguriţă de usturoi mărunţit 2 linguri seminţe de susan Mod de preparare: Pulverizezi o tavă de cuptor cu ulei vegetal pentru a împiedica ...
Mike Dr. Moreno, 2013
10
Rețete de post Rețete sănătoase:
SALATĂ DE PORTOCALE CU MIERE 2portocale 1 lingură de miere zeama de la 1⁄2 lămâie 100 g nuci Întrun castron special de salată se amestecă: portocalele tăiate cubulețe, după ce au fost decojite, miezul de nucă mărunțit, zeama de ...
Bogdan Alexandru Groza, ‎amalgama, 2015
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mărunțít [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/maruntit>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT