Significato di "mesagér" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MESAGÉR

fr. messager, it. messaggero

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MESAGÉR IN RUMENO

mesagér

CHE SIGNIFICA MESAGÉR IN RUMENO

definizione di mesagér nel dizionario rumeno

MESAGÉR ~ m m. Persona che invia un messaggio; terra.

MESAGÉR ~i m. Persoană care transmite un mesaj; sol.

SINONIMI DI «MESAGÉR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «mesagér» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di mesagér

cráinic · curiér · delegát

TRADUZIONE DI MESAGÉR

Conosci la traduzione di mesagér in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di mesagér verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mesagér» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 信使
• Traduttore italiano - spagnolo: mensajero
• Traduttore italiano - inglese: messenger
• Traduttore italiano - hindi: दूत
• Traduttore italiano - arabo: رسول
• Traduttore italiano - russo: посланник
• Traduttore italiano - portoghese: mensageiro
• Traduttore italiano - bengalese: বার্তাবহ
• Traduttore italiano - francese: messager
• Traduttore italiano - malese: Rasul
• Traduttore italiano - tedesco: Bote
• Traduttore italiano - giapponese: メッセンジャー
• Traduttore italiano - coreano: 전령
• Traduttore italiano - giavanese: utusan
• Traduttore italiano - vietnamita: sứ giả
• Traduttore italiano - tamil: தூதுவர்
• Traduttore italiano - marathi: दूत
• Traduttore italiano - turco: haberci
• Traduttore italiano - italiano: messaggero
• Traduttore italiano - polacco: posłaniec
• Traduttore italiano - ucraino: посланник
• rumeno: mesagér
• Traduttore italiano - greco: αγγελιαφόρος
• Traduttore italiano - afrikaans: boodskapper
• Traduttore italiano - svedese: budbärare
• Traduttore italiano - norvegese: messenger

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MESAGÉR»

Scopri l'uso di mesagér nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mesagér e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 530

CORRéO , el que esta destinado para conducir cartas de un paraje a' otro. Fr. Porteur de lettrcr , courier. Lat. Tabellárim , eúrsor veredáriur. It. Corríero. CoRRéo DE MALAS NUEVAS. Fr. Mesagér , avant courcur de mou-masa: nouvelles. Lat.

Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

Dicționar român-turc - Pagina 187

(umblet) yürüyüs. 3. (funcponare) i§leme, i§leyi§. 4. (dezvoltare) gelisme, ilerleme II ~ul trenurilor tren grafigi. mesagér s.m. 1. ulak, haberci. 2. fig. temsilci, mümessil; elçi. mesaj s.n. 1. haber, mesaj. 2. (comu- nicat) bildiri. meschin adj. 1. miskin ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 357

blam mesagér, mesagéri rz. m. 1. wysíannik, posei 2. przen. zwiastun mesagerie, mesageríi rz. i. kolej. 1. przesylka pospieszna 2. (instytucja) ekspedycja (towaro- wa) 3. (wóz) wagon pocztowy ' meságiu rz. nij. patrz mesaj ...

Jan Reychman, 1970