Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "moșmondít" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MOȘMONDÍT IN RUMENO

moșmondít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA MOȘMONDÍT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «moșmondít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di moșmondít nel dizionario rumeno

MOŞMONDÍT, -mon, tu, tuo, adj. (Sulle cose) Fatto per umiliare, senza abilità. \u0026 # X2666; (Spesso comprovato) Lavorare lentamente, senza controversie; incomprensibile, deriso, potente. \u0026 # X2013; V. moşmondi. MOȘMONDÍT, -Ă, moșmondiți, -te, adj. (Despre lucruri) Făcut la nimereală, fără îndemânare. ♦ (Adesea substantivat) Care lucrează încet, fără spor; neîndemânatic, mocăit, mocoșit. – V. moșmondi.

Clicca per vedere la definizione originale di «moșmondít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MOȘMONDÍT


bandít
bandít
gândít
gândít
hornblendít
hornblendít
negândít
negândít
neosândít
neosândít
osândít
osândít
pândít
pândít
regândít
regândít
răspândít
răspândít
undít
undít

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MOȘMONDÍT

moșirói
moșít
moșlíc
moșmoálă
moșmoánă
moșmól
moșmo
moșmón
moșmon-de-álă
moșmondí
moșmoní
moșneág
moșneán
moșnegăríe
moșnegél
moșnegésc
moșnegéște
moșnegúț
moșnenésc
moșoáică

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MOȘMONDÍT

andradít
audít
bleojdít
boldít
ciordít
ciudít
clădít
dezbrobodít
dezgrădít
edít
erudít
găvozdít
hermafrodít
inedít
izidít
izvodít
îmbrobodít
îngrădít
îngrămădít
înnădít

Sinonimi e antonimi di moșmondít sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MOȘMONDÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «moșmondít» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di moșmondít

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MOȘMONDÍT»

Traduzione di moșmondít in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MOȘMONDÍT

Conosci la traduzione di moșmondít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di moșmondít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «moșmondít» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

moşmondít
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

moşmondít
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

moşmondít
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

moşmondít
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

moşmondít
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

moşmondít
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

moşmondít
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

moşmondít
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

moşmondít
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

moşmondít
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

moşmondít
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

moşmondít
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

moşmondít
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

moşmondít
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

moşmondít
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

moşmondít
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

moşmondít
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

moşmondít
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

moşmondít
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

moşmondít
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

moşmondít
40 milioni di parlanti

rumeno

moșmondít
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

moşmondít
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

moşmondít
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

moşmondít
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

moşmondít
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di moșmondít

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MOȘMONDÍT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «moșmondít» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su moșmondít

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MOȘMONDÍT»

Scopri l'uso di moșmondít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con moșmondít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Glosar regional argeș - Pagina 174
IV. I. R e f 1. (Despre femei, ironic) A se găti pe îndelete, a se dichisi încet, fără grabă. Da ctl te mai moşmondeşti femeie? Spt. S. şl J. Pn. L. 2. T r a n z. A duce cu vorba, a amăgi. L-au moşmondit pe unchiaş ptnă i-au apucat toată averea. Ibid.
D. Udrescu, 1967
2
Versuri:
E drept că timpul literar, după proletcultism, era unul de frenezie şi că până sa moşmondit poetul, împins de laspate de toţi prietenii, apucaseră nu numai să debuteze, dar şi să se afirme mai toţi protagoniştii lirismului şaizecist, chiar şi cei mai ...
Mircea Ivănescu, 2014
3
Fiica negustorului de sake:
Cu mâinile amorţite de frig, Hanshichi a moşmondit un lung răstimp ca săşi îndrepte cureluşa.A izbutitîn celedinurmă săşi încalţe sabotul şi,pecând îşicurăţamâinile cu zăpadă, frecânduleuna de alta,lavăzut pe maseur apropiinduse cu paşi ...
Kido Okamoto, 2015
4
Orașul abisului - Pagina 45
Toţi șase s‐au moșmondit cu costumele, mai mult sau mai puţin siguri pe ei. Le‐am dat o mână de ajutor și după vreun minut erau echipaţi, mai puţin aristocratul uriaș, care continua să se lamenteze în privinţa măsurii costumului, de parcă ...
Alastair Reynolds, 2014
5
Opere - Volumul 5 - Pagina 991
... ele este un fel de exorcism: gândul meu le cheamă, le caută, le descântă, ca să le înduplece să apară în lumina lampei. A lampei, mai întâi - aţi citit bine - căci, de la lampa unde smângăleşti, la rampă, este un drum lung şi moşmondit.
Marin Sorescu, ‎Mihaela Constantinescu Podocea, ‎Eugen Simion, 2005
6
Prin dormitoarele Casei Albe: note de călătorie satirice ... - Pagina 175
Drept care, respectiva a moşmondit la ceşti şi ibrice vreo cinci minute. Spre disperarea mea, care nu-mi mai simţeam picioarele de atîta strîns sub mine. în fine, doamna de rigoare a cărat pe uşiţă şi ultima piesă. Apoi şi-a făcut apariţia în prag ...
Ion Cristoiu, 2007
7
Spitalul Municipal - Pagina 113
Ne-am cam moşmondit cu boala ei, ori în curînd i se va da drumul, isprăvi el, blestemindu-se in sinea lui. — Ai considerat de la sine înţeles? ţipă Nick. Aşa cum consideri c!o la sine înţeles că soarele o să strălucească, aşa simplu ca bună ziua ...
Barbara Harrison, 1991
8
Literatura Românǎ: pentru admiterea în licee și școli ... - Pagina 165
... draniţă - scândură subţire de lemn de brad cu care se acopereau în trecut casele, şindrilă; harbuz - pepene verde; rohatcă - barieră; ticăit - nenorocit, necăjit, moşmondit, josnic, infam, mişel; mirean - credincios care nu aparţine clerului. 3.
Mircea Bertea, 1996
9
Ieșirea prin cer - Pagina 540
A lampei, mai întîi — aţi citit bine — căci, de la lampa unde smîngăleşti, la rampă, este un drum lung şi moşmondit. Scriu la o lampă făcută să atragă fluturii (vin mai cu încredere la lumina primitivă decît la bec) şi le aştept. Personajele.
Marin Sorescu, 1984
10
Jurnal berlinez - Pagina 613
„Despre un lucru s-a vorbit/ S-a socotit şi mult s-a moşmondit/ Ca pân-1a urmă negreşit/ Să se conchidă tot greşit" (germ.). 7 „Şi ce-a primit soţia soldatului/ Din căldurosul Bucureşti?/ Din Bucureşti ea a primit o ie/ Atât de fină, străină, ...
D. C. Amzăr, ‎Dumitru Cristian Amzăr, ‎Dora Mezdrea, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Moșmondít [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/mosmondit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z