Scarica l'app
educalingo
mustăcí

Significato di "mustăcí" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MUSTĂCÍ

mustață.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI MUSTĂCÍ IN RUMENO

mustăcí


CHE SIGNIFICA MUSTĂCÍ IN RUMENO

definizione di mustăcí nel dizionario rumeno

senape vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. baffi, imperf. 3 grammi di senape; cong., 3 sg e pl. mustăceáscă


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON MUSTĂCÍ

a rătăcí · a se ortăcí · a se rătăcí · a se zburătăcí · a zburătăcí · colătăcí · jâstăcí · mărtăcí · ortăcí · pităcí · rătăcí · stăcí · sălbătăcí · zburătăcí · încolătăcí

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME MUSTĂCÍ

mustáng · mustáță · mustăcioáră · mustăciós · mustăcíre · mustăreáță · mustăríe · musteáță · musteciós · mustelídă · mustelíde · musterián · mustí · musticár · mustícă · mustimétru · mustíre · mustométru · mustopítă · mustós

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME MUSTĂCÍ

a arăcí · a buimăcí · a burlăcí · a cotcodăcí · a cârpăcí · a descolăcí · a dibăcí · a dădăcí · a dărăcí · a răcí · a răstălmăcí · a se buimăcí · a se bălăcí · a se descolăcí · a se răcí · a se încolăcí · a se îndrăcí · a sărăcí · a încolăcí · a îndrăcí

Sinonimi e antonimi di mustăcí sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «MUSTĂCÍ»

mustăcí ·

Traduzione di mustăcí in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MUSTĂCÍ

Conosci la traduzione di mustăcí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di mustăcí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «mustăcí» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

Mustaca
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Mustaca
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Mustaca
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Mustaca
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Mustaca
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Mustaca
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Mustaca
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Mustaca
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Mustaca
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Mustaca
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Mustaca
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Mustaca
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Mustaca
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Mustaca
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mustaca
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Mustaca
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Mustaca
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Mustaca
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Mustaca
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Mustaca
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Mustaca
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

mustăcí
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Mustaca
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mustaca
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Mustaca
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mustaca
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di mustăcí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MUSTĂCÍ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di mustăcí
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «mustăcí».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su mustăcí

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «MUSTĂCÍ»

Scopri l'uso di mustăcí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con mustăcí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mirmidonii doctorului Mengele
Crezând că le sporește confortul, studentul le aduse câteva ziare abia sosite. – Mulțumim mult, nu știam că în Macondo apar și ziare – mustăci Tarangul. Tânărul așteptă continuarea, dar aceasta nu veni, așa că se îndepărtă cu prudență.
Grigore Traian Pop, 2015
2
Hector Servadac
Brigadierul Murphy mustăci ca şi cum ar fi vrut să spună că o colonie franceză nu e atât de solidă încât să reziste. Hector Servadac vru să se ridice şi săl înfrunte, dar se abţinu. — Domnilor, zise contele Timaşev, dezastrul a fost imens.
Jules Verne, 2013
3
Proorocii Ierusalimului
... Magdalenei, aceiaşi ochi negri uşor mijiţi şi acelaşi surâs sfiit. Semăna mult cu ea, deşi maicăsa avea faţa plină şi fălcoasă. — E prea mic, oftă Magdalena. Peste treipatru ani abia... — Teai duce singur, cocoş? Mirel mustăci şovăitor. Doru îl.
Radu Aldulescu, 2011
4
Cadoul
Mda, mia promis cineva că o sămi aducă un radiator, dar încă îl mai aştept, mustăci Gabe. Nuţi face griji, am auzit că se poartă buzele vineţii. — O, îmi pare rău, o să o rog pe Alison să se ocupe de asta, murmură Lou sorbind din cafea.
Cecelia Ahern, 2013
5
Hector Servadac - Pagina 77
Brigadierul Murphy mustăci ca şi cum ar fi vrut să spună că o colonie franceză nu e atât de solidă încât să reziste. Hector Servadac vru să se ridice şi să-l înfrunte, dar se abţinu. — Domnilor, zise contele Timaşev, dezastrul a fost imens.
Verne, Jules, 2013
6
Răstignit Între Cruci volumul 2: - Pagina xv
Mde! mustăci Stroe, amuzat. Depinde ce mănânc seara! Dacă am mâncat carne de fecioară fragedă, moale şi înmiresmată, dimineaţa mă trezesc bucuros şi liniştit; nu am supărare, cât e ziulica de lungă! Dacă am mâncat vreun spahiu bătrân, ...
Vasile Lupașc, 2014
7
Beznă sub soare (Romanian edition)
„E interesant ce va spune el după trei iunie, mustăci Cernov, ne va numi Iuda și trădători. De altfel, asta e problema lui personală. În spionaj fiecare trebuie să fie preocupat în primul rând de propriile lui interese. Altminteri acesta nu e serviciul ...
Cinghiz Abdullaev, 2014
8
Viața la țară. Tănase Scatiu. În război (Romanian edition)
Bătrânul Stoica mustăci, pe când ceilalţi se foiau între ei, neîndrăznind să râdă. – Eu, lui Lefter, boi?... şoricioaică, zise Tănase, având aerul de a glumi. Mergeţi cu Dumnezeu, oameni buni, şi la ziua înfăţişărei veniţi la judecată, că-i numai de ...
Duiliu Zamfirescu, 2011
9
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Bătrânul mustăci, mulţumit la rândul său că totul a ieşit exact cum îşi plănuise. Punctase corect de ce anume avusese nevoie copilul în acea dimineaţă şi nimerise drept în ţintă. Fără alte comentarii, Fratele meu îşi luă găletuşa plină cu apă ...
Gheorghe Vîrtosu, 2014
10
Cafeneaua Pas-Parol
Nu sîntem măcelari, să cîntărim creiere, mustăci Ehupov. — Dar nu cîntărim. Testăm! replică Engster Graţian. A testa era cu totul altceva. Nu? Trebuia să existe un criteriu după care să fie aleşi cei care urmau să fie fondatorii Societăţii.
Matei Vișniec, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Mustăcí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/mustaci>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT