Significato di "năucitór" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI NĂUCITÓR IN RUMENO

năucitór

CHE SIGNIFICA NĂUCITÓR IN RUMENO

definizione di năucitór nel dizionario rumeno

NÁUCITÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) È un formicolio. [Sil. fai / coltivi + soffochi

NĂUCITÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care năucește. [Sil. nă-u-] /a năuci + suf. ~tor

SINONIMI DI «NĂUCITÓR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «năucitór» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di năucitór

amețitór · uimitór

TRADUZIONE DI NĂUCITÓR

Conosci la traduzione di năucitór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di năucitór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «năucitór» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 莫名其妙
• Traduttore italiano - spagnolo: maravilloso
• Traduttore italiano - inglese: stunning
• Traduttore italiano - hindi: चौंकाने वाला
• Traduttore italiano - arabo: مذهل
• Traduttore italiano - russo: затруднительный
• Traduttore italiano - portoghese: desconcertante
• Traduttore italiano - bengalese: অত্যাশ্চর্য
• Traduttore italiano - francese: déconcertant
• Traduttore italiano - malese: menakjubkan
• Traduttore italiano - tedesco: atemberaubend
• Traduttore italiano - giapponese: 不可解
• Traduttore italiano - coreano: 이해할 수없는
• Traduttore italiano - giavanese: nggumunke
• Traduttore italiano - vietnamita: thất vọng
• Traduttore italiano - tamil: அதிர்ச்சியூட்டும்
• Traduttore italiano - marathi: आकर्षक
• Traduttore italiano - turco: çarpıcı
• Traduttore italiano - italiano: sconcertante
• Traduttore italiano - polacco: zaskakujący
• Traduttore italiano - ucraino: скрутний
• rumeno: năucitór
• Traduttore italiano - greco: αναισθητοποίηση
• Traduttore italiano - afrikaans: stunning
• Traduttore italiano - svedese: förbryllande
• Traduttore italiano - norvegese: uforståelig

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «NĂUCITÓR»

Scopri l'uso di năucitór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con năucitór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Opera sfâşietoare a unui geniu năucitor: - Pagina xxii

Dave Eggers. New York, NY 10171. NOTĂ : Oferta e pe bune. DEŞI : Cărţile trimise, din păcate, nu se returnează. ÎN SCHIMB : Rămân împreună cu celelalte. Mai departe: Autorul doreşte să aducă la cunoştinţă de existenţa unei planete ...

Dave Eggers, 2014

Îmblânzitorul de lupi

Nimic pe gratis, 'moasăfată! spune Aristide întrun fel special de a rosti cuvintele, legândule între ele. Ai casă şi masă! Au boulot! Ehei! Nici nuţi imaginezi cine este Marele Cezar! Năucitor! Auzi? Năucitor! Săţi spună Aristide, zis Gigi Amoroso!

Bujor Nedelcovici, 2013

Oameni, îngeri și demoni (Romanian edition)

Sutele de petale se dau la o parte, iar el, în costum negru impecabil și cămașă albă cu nasturi și guler bătut în diamante, pășește spre mine năucitor, ca un Lucifer. Admirând minunea neomenească, inima mea se topește, pentru o clipă ...

Lina Moacă, 2014

O alegere dificilă

Jason Kincaid, baron de Radford, este năucitor de chipeș, fabulos de bogat și total lipsit de scrupule.

Mary Jo Putney, 2015

O plimbare în pădure. Redescoperind America pe cărările ...

Cîndva, cu milioane de ani în urmă, Apalaşii aveau o înălţime şi o măreţie ce puteau rivaliza cu ale Munţilor Himalaya – semeţi, cu crestele acoperite de zăpadă, străpungînd năucitor norii pînă la altitudini de 6.500 de metri şi chiar mai mult.

Bill Bryson, 2015

Dincolo de frontiere. Opere

Încă din vremea lui Pico della Mirandola, zicerea sună puțintel deplasat. Îmi vine în minte un dialog dintr-o proză a lui Velea. Un copil e întrebat cum îl cheamă. „Deocamdată, Marin“, vine năucitor răspunsul. Apoi, curiosul află că Marin e la ...

Sorin Stoica, 2015

Moștenirea Stonehenge

Construcţia, creată cu trei mii de ani înainte de venirea lui Hristos, iese parcă din graniţele timpului, un templu vast, la fel de năucitor şi de imposibil ca Marea Piramidă din Gizeh. În mormintele de sub templu au fost înmormântaţi arhitecţii care ...

Sam Christer, 2012

Roșu, roșu, catifea. Povestiri cu î din i

Prrrriii!... Cristoase, deja? Nadia bîjbîie prin întuneric şi nimereşte în cele din urmă claponul roşu Aradora de pe noptiera metalică. Trage zăvorul, blochează limba criminală a ceasului care bătea năucitor în cele două clopote de metal. ... iiing!

Veronica D. Niculescu, 2012

40 de zile

Soare abundent, golaș, năucitor, care-ți obliga sângele săți circule prin toate venele cu o repeziciune periculos de frumoasă. Un paradis al învierii. Un pustiu al fiecăruia în care, dacă ajungi, te regăsești. Acolo poți fi tu cu tine. Nu ai după ...

Chris Simion, 2015

Best of. Proza scurtă a anilor 2000

Era poate incapabil săşi mai admire creaţia, sau poate se plictisise şi el să vadă de vreo o sută şi mai bine de ani, zilnic, acelaşi spectacol, năucitor pentru unul ca mine, dar care pentru el era acum răsuflat şi nui mai aducea nimic nou.

Marius Chivu, 2013