Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "negrúșcă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NEGRÚȘCĂ IN RUMENO

negrúșcă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA NEGRÚȘCĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «negrúșcă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di negrúșcă nel dizionario rumeno

NON VEGETARE Pianta di mirto erbacea con fiori a fioritura bianca e capsule a forma di frutta contenenti molti semi neri. / nero + suf NEGRÚȘCĂ ~te f. v. Plantă erbacee me-liferă cu flori albe-albăstrii și cu fructe capsu-le, conținând numeroase semințe negre. /negru + suf. ~ușcă

Clicca per vedere la definizione originale di «negrúșcă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON NEGRÚȘCĂ


babúșcă
babúșcă
barabúșcă
barabúșcă
biciúșcă
biciúșcă
bicĭúșcă
bicĭúșcă
bitúșcă
bitúșcă
bălúșcă
bălúșcă
carabúșcă
carabúșcă
cernúșcă
cernúșcă
ciúșcă
ciúșcă
crețúșcă
crețúșcă
căpătúșcă
căpătúșcă
cĭúșcă
cĭúșcă
drúșcă
drúșcă
firúșcă
firúșcă
muierúșcă
muierúșcă
perúșcă
perúșcă
pieptărúșcă
pieptărúșcă
părúșcă
părúșcă
todorúșcă
todorúșcă
trúșcă
trúșcă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME NEGRÚȘCĂ

negríto
negritór
negritúdine
negritúră
negrițeán
negríu
negrizutós
negro spiritual
négro-africán
négro-americán
negrofíl
negrói
negroíd
negroștiorít
négru
négru de fum
négru-moále
negrúi
negrúș
negrúț

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME NEGRÚȘCĂ

cúșcă
dúșcă
femeiúșcă
fliúșcă
franțúșcă
gălúșcă
halúșcă
hanțúșcă
hăitúșcă
iarbă-de-púșcă
iúșcă
mierlúșcă
pampúșcă
panțúșcă
pitúșcă
pivúșcă
plevúșcă
pliúșcă
păiúșcă
pălúșcă

Sinonimi e antonimi di negrúșcă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NEGRÚȘCĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «negrúșcă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di negrúșcă

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «NEGRÚȘCĂ»

Traduzione di negrúșcă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NEGRÚȘCĂ

Conosci la traduzione di negrúșcă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di negrúșcă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «negrúșcă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

negrúşcă
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

negrúşcă
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

negrúşcă
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

negrúşcă
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

negrúşcă
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

negrúşcă
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

negrúşcă
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

negrúşcă
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

negrúşcă
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

negrúşcă
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

negrúşcă
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

negrúşcă
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

negrúşcă
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

negrúşcă
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

negrúşcă
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

negrúşcă
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

negrúşcă
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

negrúşcă
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

negrúşcă
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

negrúşcă
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

negrúşcă
40 milioni di parlanti

rumeno

negrúșcă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

negrúşcă
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

negrúşcă
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

negrúşcă
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

negrúşcă
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di negrúșcă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NEGRÚȘCĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «negrúșcă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su negrúșcă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «NEGRÚȘCĂ»

Scopri l'uso di negrúșcă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con negrúșcă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flora pentru determinarea și descrierea plantelor ce cresc ...
NIGELLA L. Negruşcă. 1.(7^ Florile înconjurate de un involucru verde multi- fidat, cu segmente lineare (PI. XLI. 2. o). Folio- lele învelişului floral ovale, scurt unguiculate, albastre ca cerul, rar alburii. Folicule ovale, umflate, concrescute dela ...
Iuliu Prodan, 1923
2
Flora mică ilustrată a Republicii Populare Romîne - Pagina 183
Alte specii din ţară : H. dume- lorum W. et K. V. Nigella L. — Negruşcă î a Florile înconjurate de un involucru verde, multifidat, cu segmente lineare. — Q. VI— VIII. Cultivată prin grădini, (fig. 128—2) N. damascena L. — Chica voinicului, Floarea ...
Iuliu Prodan, ‎Alexandru Buia, 1961
3
Fata cu ochi marați: Roman - Volumul 2 - Pagina 196
Bălaşa cu Petrică, alături, ghemuiţi, se apropiau de el printre cărţi — gîngureau cu gura la genunchi, confidenţial parcă. »îl atrage negruşca«, se gîndi, »îi place« . . . încă de-atunci de cînd a fost la el în clasă, după eliminarea pezevenchilor, ...
Miu Mărgineanu, 1979
4
Toponimia romineasca. - (Bucuresti): Ed. Acad. Republ. ... - Pagina 521
Negruşa (TuS), Negruşca (II): negruş(ă) circulă ca nume de animale (cu părul negru), dar şi ca antroponimic (Negruş, n. fam. Vs). Cît despre al doilea dintre aceste toponimice, el există ca apelativ : ne- gruşcă 'plantă cu flori albe-albăstrii şi cu ...
Iorgu Iordan, 1963
5
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 325
brussmlM: POMPILIU.B. 1006/ V: (reg)~H/7PI: ~t/E: net] 1 (Reg) Bucatä í rotunda) de pâmant (zäpadä, etc.) Si: bot, bulgare, cocolos. Cf bolovan, bord, bordan, glod, grunz. 2 (Bot; reg) Negruscä (Nigella avensis). brusel sm [At: ECONOMÍA, ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
6
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 536
NEGRUŞCA. negrite, s. f. Plantă erbacee cu frunze subţiri, flori albăstrii şi- fructe cu seminţe i negre (Nigella arvensis). — Din gruB + suf. -uşcă. NEGRUT, -A, negrufi, -e, adj. Negricios. — Din negru1 + suf. -uţ. NEGUI adv. (Reg., tn expr.) ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
7
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
NEGROLLICA, s. f., si negrusca (si tiegrusica), s. f., amendoue essite d'in negru ca nomine de plante in sen3u e- splicatu de Dict. Barcianu in german, scliwarzcr koriundcr, schwarzer kiim- mel, das nardenkrant. NEGRUSCA=ne0rKsi'ca, s. f., ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
8
Poțiuni magice
... (ghiocelul-de-grădină, Narcissus pseudonarcissus) Venus/Apă Narcisa-galbenă (zarnacadeaua, coprina, Narcissus poeticus) Venus/Apă Nădragii-olandezului (Dicentra cuccularia) necunoscut Negrușca (chica-voinicului, floarea-morarului ...
Gerina Dunwich, 2015
9
Cartea vietii
... pereții ei din castelul Baynard. În locul lor, ierburi și flori uscate atârnau pe sfori întinse între grinzile dezgolite. Pe câteva dintre ele le puteam identifica: păstăile umflate de negrușcă, ce stăteau să crape de prea multe semințe ...
Deborah Harkness, 2015
10
Anales - Volumul 15,Ediţia 47 - Pagina 224
Hace varios años con mancha negrusca en cara post. de antebrazo izquierdo. Desde nacimiento con mancha negrusca en dorso. Hace 1 año operado de dos tumorcitos violáceos en talón pie der. Al año recidiva y otro en pan1 torrilla.
Universidad de Buenos Aires. Instituto de medicina experimental para el estudio y tratamiento del cáncer, 1938

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Negrúșcă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/negrusca>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z