Significato di "ocolíre" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI OCOLÍRE IN RUMENO

ocolíre

CHE SIGNIFICA OCOLÍRE IN RUMENO

definizione di ocolíre nel dizionario rumeno

bypass s., g.-d. art. deviazione; pl. deviazione

ocolíre s. f., g.-d. art. ocolírii; pl. ocolíri

SINONIMI DI «OCOLÍRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «ocolíre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di ocolíre

eludáre · evitáre · înconjuráre

TRADUZIONE DI OCOLÍRE

Conosci la traduzione di ocolíre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di ocolíre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ocolíre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 改道
• Traduttore italiano - spagnolo: desvío
• Traduttore italiano - inglese: detour
• Traduttore italiano - hindi: चक्कर
• Traduttore italiano - arabo: التفاف
• Traduttore italiano - russo: объезд
• Traduttore italiano - portoghese: desvio
• Traduttore italiano - bengalese: বাঁক
• Traduttore italiano - francese: détour
• Traduttore italiano - malese: melencong
• Traduttore italiano - tedesco: Umweg
• Traduttore italiano - giapponese: 回り道
• Traduttore italiano - coreano: 우회
• Traduttore italiano - giavanese: detour
• Traduttore italiano - vietnamita: Đường vòng
• Traduttore italiano - tamil: மாற்றுப்பாதை
• Traduttore italiano - marathi: वळसा
• Traduttore italiano - turco: sapak
• Traduttore italiano - italiano: deviazione
• Traduttore italiano - polacco: objazd
• Traduttore italiano - ucraino: об´їзд
• rumeno: ocolíre
• Traduttore italiano - greco: παράκαμψη
• Traduttore italiano - afrikaans: ompad
• Traduttore italiano - svedese: omväg
• Traduttore italiano - norvegese: omkjøring

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «OCOLÍRE»

Scopri l'uso di ocolíre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ocolíre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 178

... înconjurare s.f. 1. (íncercuire) sewúrúw; sewreleme; kírdeleme; etrafalmasí; alay yakníñ kapatmasî; sarma; sarîp-aluw; kusatma; muhatlîk; mahsurluk; muhasara. 2. (ocolíre) dolasuw; aylanuw; dewer; dewerleme; kírdeleme; sefer; kasamak ...

Taner Murat, 2009

D - O - Pagina 846

P. 232). П. V. intr. cu vorba etc. ausschweifen. Ce mai mult ... cu voroava sä ocolesc? (CANT. IST. 245). Când mosul ocolea cu povestirea (IARNIK, CL XV 105). ET. ocol, vgl. asi. okoliti. ocolíre Pl. -Hri S. f. (1649 MARD.) 1. (t) Umzingelung F. 2.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003