Scarica l'app
educalingo
oprég

Significato di "oprég" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OPRÉG

oprég (oprége), s. n. – Șorț, jupon, poale de costum popular. Sb. opreg (Tiktin; cf. Conev 84). În Banat și Olt.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI OPRÉG IN RUMENO

oprég


CHE SIGNIFICA OPRÉG IN RUMENO

definizione di oprég nel dizionario rumeno

oprég s. (force -preg), pl. oprége


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON OPRÉG

agrég · corég · derég · ovrég · tuarég · varég · întrég

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME OPRÉG

oprăví · opreá · opreálă · opréliște · opresá · opresánt · oprésie · opresiúne · opresív · opresór · opréște · oprí · oprimá · oprimánt · oprimáre · oprimát · opríre · oprit · oprít · opritór

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME OPRÉG

alég · arhistratég · beglerbég · colég · derebég · epistratég · năvlég · pecenég · sacrilég · stratég · talvég

Sinonimi e antonimi di oprég sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «OPRÉG»

oprég ·

Traduzione di oprég in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI OPRÉG

Conosci la traduzione di oprég in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di oprég verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «oprég» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

oprég
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

oprég
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

oprég
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

oprég
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

oprég
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

oprég
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

oprég
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

oprég
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

oprég
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

oprég
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

oprég
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

oprég
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

oprég
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

oprég
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

oprég
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

oprég
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

oprég
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

oprég
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

oprég
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oprég
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

oprég
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

oprég
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

oprég
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opreg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oprég
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oprég
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di oprég

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OPRÉG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di oprég
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «oprég».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su oprég

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «OPRÉG»

Scopri l'uso di oprég nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con oprég e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
D - O - Pagina 864
oprég si toarnä la oprealä (IANOV, CL ХШ, 68) steckt dich ...ins Loch. ET. a opri. oprég Pl. oprége S. n. (um 1670 ANON. CAR.) OLT. TR. BAN. Fransenschürze F. der Bäuerinnen. Das obere Drittel (platea) ist gewebt, die unteren zwei Drittel ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Annual Report of the Secretary of the Treasury on the ... - Pagina 439
... Re a n1 ents Aggrogatmwail-'Payments dur- Amounts carried _ :r t 13 fiscal 11314134; during able for the [113- ing the fiscal to the surplus Balance-8 ap' wear ending the fiscal year ' calyvnremling year ending fund J 11m: 30, St'oPrég 1%?
United States. Dept. of the Treasury, 1880
3
Eredeti munkái ... - Pagina 279
Felső ruhája világoskék tafota , az alsó két oprég , de véknyabb szövésű mint a' mellyet eddig láték , 's annak rnjtjai keskeny ezüst paszomántocskából függtenek. Ez lévén az első és utolsó dámácska , melly egész útam alatt előmbe ötlött, ...
Ferenc Kazinczy, 1839
4
Utazásai - Pagina 279
Felsô ruhája világoskék tafota , az alsó két oprég , de véknyabb szüvésü mint a' mellyet eddig láték , 's annak rojtjai keskeny ezüst paszomántocskából függtenek. Ez lévén az elsô és utolsó dáuiácska, melly egész útam alatt elômbe ötlött, ...
Ferencz Kazinczy, 1839
5
Diccionario universal francés-español (español-francés) ... - Pagina 144
s. f. dia' oprég-hia. I'harm. Dia- coprégie; préparai on médicamenteuse faite avec de la licnle de chèvre. Dlarorr«lN. s. f. dinkoré tsitx. Médrc. Diachorè- se; évacuation, éjection, et plus particulièrement, évacuation alvine ou urinaire: ensemble ...
Diccionario francés-español, ‎Ramón Joaquín Dominguez, 1846
6
Diccionario universal france s-espan ol: Espan ol-france s - Pagina 144
... s. f. dia' oprég-hia. Pharm. Diacoprégie; préparation médicamenteuse faite avec de la fiente de chèvre. niacoresis.s. f. dia koré ssiss. Médee. Diachorèse ; évacuation. éjection , et plus particulièrement, évacuation alvine ou urinaii e : ensem ...
Ramo n Joaqui n Domi nguez, 1846
7
Nieuwe zedelijke verhalen - Pagina 192
Unsùr.a werd 'met de teederile- oprég'theid en de welmeenendiié vreugde ontvangen." Na 'het ver' haal van den gruwelijken' moord, 'aan hare moeder gepleegd, en de overige lotgevallen, door haar en KCORNELLI ondervonden, was het ...
Michiel Adriaan (pseud. van Michiel Adriaan Sobels.), 1823
8
Verhandelingen er Besluiten van de Kerkvergaaderinge der ...
... en beveiligd wegens de oprég- te wijze om de Heilige Schriften uit te leggen , wé- fens de geheimen der Allerheiligfte Drieëénheid , de /lénfehwordinge , Verlóflinge , en Godheid van Jefus Kriftus , wegens de ontzaggelijke bedieningen van ...
Kasper Frans ¬de Rees, 1765
9
Amsterdam in zyne opkomst, aanwas, geschiedenissen, ...
welk aanleiding gaf, dat men, behalve descnouw- gemelde , nog eene of meer Kamers oprég- burg, tede in deeze Stad, alwaar, van tydtottyd, Batementen, gelykze genoemd werden , dat is , Bly- of Klugtfpelen vertoond werden. Doch het ...
Jan Wagenaar, 1765
10
Fénelons gesprekken over de welsprekendheid in het ... - Pagina 134
gewende eenvoudigheid j.s dikwijls. niets anders 'dan grove onkunde, eri éène ohbefcha'afdheid , welke God tergt. Niets kan' fqortgèlijkê lieden ontfchuldigen, of het moeste de oprég'theid hun^ tier bedoelingen zijn. • Alvorens te prediken ...
Francois de Salignac de La Mothe Fénelon (archevêque de Cambrai), ‎Johannes Matthias Schrant, 1817
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Oprég [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/opreg>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT