Clicca per vedere la definizione originale di «opresiúne» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di opresiúne nel dizionario rumeno
OPRESIUNE i f 1) Un insieme di azioni che opprimono l'uomo; l'oppressione; oppressione. 2) Peso in respiro (accompagnato da dolore pettorale). 3) Fig. Disturbo mentale accompagnato da malessere e depressione. [Sil. detta pre-e-u] OPRESIÚNE ~if. 1) Ansamblu de acțiuni care oprimă omul; asuprire; împilare. 2) Greutate în respirație (însoțită de dureri petorale). 3) fig. Tulburare psihică însoțită de indispoziție și de depresiune sufletească. [Sil. -pre-si-u-]
Clicca per vedere la definizione originale di «opresiúne» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di opresiúne verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «opresiúne» in rumeno.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «opresiúne» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su opresiúne
ESEMPI
2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «OPRESIÚNE»
Scopri l'uso di opresiúne nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con opresiúne e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicționar român-turc - Pagina 211
2. (opunere) kar§inhk, aykinlik. 3. (poL ) muhalefet; partid de - muhalefet partisi. opréliste s.f. yasak, mania, engel. opresiúne s.f. baski, zulüm. opri I. vi. 1. (a mtrerupe) durdurmak. 2. (a rezerva) ayirtmak. 3. (a pdstra) muhafaza etmek. IL vr. 1.
A. Baubec, Deniz Baubec Geafer, 1993
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 410
2. przeszkoda opresiúne, opresiuni rz. z. ucisk opresív, -á, opresívi, -e przym. ciemiçzycielski opresór, opresóri rz. m. ciemiçzca, gnçbiciel, ciemiçzyciel; de ~ ciemiçzycielski, gnçbicielski opri, oprésc cz. IV. 1. przech. i zwr.